Positivfilm oor Engels
Positivfilm
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
positive
en
photography: a positive image
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Man arbeitet immer mit einem Positivfilm, der auch als Rohkopie dient.
Wastes which contain any of the constituents listed in Annex # and having any of the properties listed in Annex # and consisting ofLiterature Literature
belichtete und entwickelte kinematographische Filme, Positivfilme und andere bespielte Bildträger, die vor ihrer gewerblichen Verwendung vorgeführt werden sollen
OK, you big hunk of a man, come and get meeurlex eurlex
Dasselbe gilt fur Bildtrager ohne Kontrastumkehr, wie Positivfilme und die meisten Druckformen.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutLiterature Literature
Dadurch können u.a. die Zwischenpositive mit farblosem Schichtträger von den zur Vorführung bestimmten, mit „Positiv-Lochung“ versehenen Positivfilmen unterschieden werden. [image]
Tear down the barricade!EuroParl2021 EuroParl2021
Dadurch können u.a. die Zwischenpositive mit farblosem Schichtträger von den zur Vorführung bestimmten, mit „Positiv-Lochung“ versehenen Positivfilmen unterschieden werden.
The blue- spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last weekEurLex-2 EurLex-2
Belichtete und entwickelte kinematographische Filme, Positivfilme und andere bespielte Bildträger, die vor ihrer kommerziellen Verwendung vorgeführt werden sollen.
Haven' t we played aristocrats and rich men?Eurlex2019 Eurlex2019
a) belichtete und entwickelte kinematographische Filme, Positivfilme und andere bespielte Bildträger, die vor ihrer gewerblichen Verwendung vorgeführt werden sollen;
A few more weeks and we' il be freeEurLex-2 EurLex-2
Dadurch können u. a. die Zwischenpositive mit farblosem Schichtträger von den zur Vorführung bestimmten, mit „Positiv-Lochung“ versehenen Positivfilmen unterschieden werden.
What is going on up here?EurLex-2 EurLex-2
Diese Option führt zu einem ähnlichen Bildergebnis, wie als wenn das Bild mittels eines Positivfilms aufgenommen worden wäre, mit einem hohen Kontrast, intensiven Farben und einer klaren Farbgebung.
Are you aware of the consequences of this action?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Kameranegativ ist damit ein Positivfilm und man erspart sich einen Umkopiertschritt.
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ich kann irgendwie verstehen, wenn Landschaftsfotografen immer noch 4x5"-Kameras mit Positivfilm einsetzen.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jonathan stellt seinen SilverFast 8.8 Scan-Workflow am Beispiel von 6x7 Positivfilm vor
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diese Kamera schaffte es, einem Bereich gerecht zu werden, der üblicherweise von 8x10"-Kameras und Positivfilm dominiert wird.
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der neue Cintel Scanner wandelt 35mm-Positivfilm in Ultra HD von fantastischer Qualität um. So kann die in analogem 35mm-Film vorhandene extra Auflösung freigesetzt werden, die bislang niemand sehen konnte.
To help regulate this complex and growing sector of the economy, the Canadian government has set up a public tribunal known as the Copyright Board.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mit den bekannten und beschriebenen Vorrichtungen ist es ohne großen Aufwand äußerst schwierig eine Farbkopie von einem Bild datenmedium, zB einem Negativfilm, einem Positivfilm und von Farbfotografien zu erstellen.
How' s it going, Cherie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Berlinale-Retrospektive konzentriert sich auf die „echten“ 70-mm-Filme, die auf 65 mm oder 70 mm breiten Negativfilm aufgenommen wurden und auf 70 mm breitem Positivfilm ins Kino gekommen sind.
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
60 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.