Präklinische Phase oor Engels
Präklinische Phase
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Prehospital phase
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
präklinische Phase
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
preclinical phase
Allerdings sind wir zuversichtlich: die präklinische Phase lässt auf positive Behandlungsergebnisse beim Patienten schließen.
However, we are confident of our results in the preclinical phase and expect positive outcomes with patients.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Schon in der präklinischen Phase war der Patient hämodynamisch eingeschränkt.
Potential contracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesspringer springer
Verbesserung der Vorhersagbarkeit der Sicherheit und Wirksamkeit neuer Arzneimittel, vor allem in den präklinischen Phasen;
Is it pins and needles kind of feeling?EurLex-2 EurLex-2
Kein Patient verstarb innerhalb der präklinischen Phase.
The methods of making such reference shall be laid down by Member Statesspringer springer
präklinische Phase {f}
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homelangbot langbot
Verbesserung der Vorhersagbarkeit der Sicherheit und Wirksamkeit neuer Arzneimittel, vor allem in den präklinischen Phasen
Carole, get the panel off nowoj4 oj4
Dem Notarzt stehen während der präklinischen Phase der Behandlung allerdings wenig diagnostische Möglichkeiten zur Verfügung.
Vladimir attacked you, and you defended yourselfspringer springer
Sie können sich bereits in der präklinischen Phase entwickeln und damit die Prognose wesentlich bestimmen, wie z.
The agency will also have to make it possible to optimise the implementation of the programme by facilitating the recruitment of specialists in public health mattersspringer springer
Die graduell steigende Beeinträchtigung kognitiver Fähigkeiten während der präklinischen Phase scheint diese spezielle Fähigkeit bei MCI-PatientInnen auszusparen.
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.springer springer
HINTERGRUND: In der präklinischen Phase der Schlaganfallbehandlung gibt es noch viele Unsicherheiten.
I haven' t had a drink in three monthsspringer springer
Mögliche Kandidaten gegen humane und Vogelgrippestämme wurden identifiziert und gehen demnächst in die präklinische Phase.
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomcordis cordis
Erforschung und Entwicklung von Technologien für die präklinische Phase sowie von neuen klinischen Protokollen im Bereich Stammzellen
What am I supposed to do?tmClass tmClass
Allerdings sind wir zuversichtlich: die präklinische Phase lässt auf positive Behandlungsergebnisse beim Patienten schließen.
We will sleep with everybody, we begin early morningcordis cordis
präklinische Phase {f} [noun] [med.]
operations of security equipment and systemslangbot langbot
Bei der Therapie dieses „letalen Duos“ kommt der präklinischen Phase eine zentrale Rolle zu.
We' re all getting butt spackled tomorrow anywaysspringer springer
Letztendlich war die Entwicklung einer optimalen nicht viralen DNA-Technologie für die präklinische Phase das Ziel.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countycordis cordis
Zellen, die aus menschlichen embryonalen Stammzellen geschaffen wurden, wurde in der präklinischen Phase als Zelltherapieprodukte für klinische Entwicklung und Versuche validiert.
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellencecordis cordis
Daher sind insbesondere in der präklinischen Phase einfache und sichere antithrombotische Therapieregimes sinnvoll, um nicht durch Über- und Unterdosierungen zu Komplikationen beizutragen.
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of Articlespringer springer
Das multidisziplinäre Projekt Pep2brain will in einem gemeinschaftlichen Forschungsvorhaben das BLV200703/4-Peptid oder eines seiner Derivate bis zur präklinischen Phase entwickeln.
Isn' t that odd?cordis cordis
Die postnatalen Serumenzymwerte zeigen einen progressiven Anstieg und einen Gipfel der Aktivitäten, der offenbar noch in die präklinische Phase der Krankheit fällt.
Peter, what are you doing?springer springer
Das Projekt trieb die Entwicklung von etwa 6 neuartigen Impfstoffkandidaten bis zur präklinischen Phase und vier Kandidaten bis zur frühen klinischen Phase voran.
Oh, don' t worry about it, Joecordis cordis
Untersucht wurden retrospektiv die Praktikabilität der Behandlung, die Komplikationen und Nebenwirkungen sowie die Mortalität der Patienten in der präklinischen Phase bis zum Erreichen der Klinik.
I used to date the black guy on Hill Street Bluesspringer springer
Patienten bei denen während der gesamten präklinischen Phase die Zielkriterien nicht erfüllt wurden, wiesen signifikant häufiger folgende Faktoren auf: Polytraumatisierung, assoziiertes Thoraxtrauma, Anlage einer Thoraxdrainage und Einklemmungstrauma.
If I kiss you, it' il make the sun go downspringer springer
Die Therapie sollte frühzeitig, d. h. bereits in der präklinischen Phase, begonnen werden, wobei die Wahl des jeweiligen Antihypertensivums sich vor allem nach der Art des Endorganschadens richtet.
Colonel, he' s crazy!springer springer
381 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.