RemoteApp-Manager oor Engels
RemoteApp-Manager
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
RemoteApp Manager
en
A Remote Desktop Services management snap-in for managing RemoteApp programs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verwenden Sie RemoteApp-Manager, um RemoteApp-Programme auf einem Host für Remotedesktopsitzungen-Server zu konfigurieren.
construction of new marketing establishmentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weitere Informationen finden Sie unter RemoteApp-Manager.
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' korParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klicken Sie im Übersichtsbereich von RemoteApp-Manager neben RDP-Einstellungen auf Ändern.
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe zum RemoteApp-Manager in Windows Server 2008 R2.
We' re going to get you out of hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klicken Sie im Aktionsbereich der RemoteApp-Manager auf Einstellungen für digitale Signatur.
That meeting' s gonna have to waitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alle Programme werden aus der Liste RemoteApp-Programme im RemoteApp-Manager entfernt.
Prepare for reception.Prepare for receptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Einstellungen, die Teil der globalen Bereitstellungseinstellungen im RemoteApp-Manager sind, können nicht außer Kraft gesetzt werden.
Look here, go and stuff yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Öffnen Sie auf dem Hostserver für Remotedesktopsitzungen den RemoteApp-Manager.
Don' t come in until I call youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klicken Sie im Aktionsbereich von RemoteApp-Manager auf Einstellungen für den Host für Remotedesktopsitzungen.
And then you really got the barorundi sambaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klicken Sie im Aktionsbereich von RemoteApp-Manager auf Remotedesktop-Gatewayeinstellungen.
Not exactly, but you were on a roll there for a whileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Eigenschaften einer RDP-Datei oder eines Windows Installer-Pakets können nicht mit dem RemoteApp-Manager geändert werden.
take a breath and calm downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Im RemoteApp-Manager können Sie Änderungen an vorhandenen RemoteApp-Programme vornehmen oder Programme aus der Liste RemoteApp-Programme entfernen.
We didn' t slide into Cougar' s spotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weitere Informationen zum Ausführen dieser Schritte finden Sie in der Hilfe zum RemoteApp-Manager in Windows Server 2008 R2.
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weitere Informationen zu RemoteApp finden Sie im Thema "RemoteApp (Übersicht)" in der RemoteApp-Manager-Hilfe in Windows Server 2008 R2.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn Sie Benutzern über RemoteApp-Manager den Remotezugriff auf ein Programm ermöglichen möchten, müssen Sie das Programm der Liste RemoteApp-Programme hinzufügen.
i'll take care of it. don't worryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verwenden Sie RemoteApp-Manager, um Programme, die auf einem Host für Remotedesktopsitzungen-Server installiert sind, für Benutzer als RemoteApp-Programme verfügbar zu machen.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verwenden Sie RemoteApp-Manager, um Programme, die auf einem Host für Remotedesktopsitzungen-Server installiert sind, für Benutzer als RemoteApp-Programme verfügbar zu machen.
Okay, how about a giraffe?!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Konfigurieren Sie die RD-Gateway-Einstellungen im RemoteApp-Manager (entweder in den globalen Bereitstellungseinstellungen oder bei der Erstellung einer RDP-Datei oder eines Windows Installer-Pakets).
Thanks for the night outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn Sie Änderungen vornehmen, haben diese keine Auswirkungen auf die RDP-Dateien oder die Windows Installer-Pakete, die Sie bereits mithilfe der RemoteApp-Manager erstellt haben.
You going to sleep?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sämtliche Änderungen, die Sie an den Bereitstellungseinstellungen vornehmen, wenn Sie mithilfe von RemoteApp-Manager RDP-Dateien oder Windows Installer-Pakete erstellen, setzen die globalen Bereitstellungseinstellungen außer Kraft.
Sally, don' t runParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie können festlegen, welche Programme auf einem Remotedesktopsitzungs-Hostserver per Remotestart ausgeführt werden können, indem Sie das RemoteApp-Manager-Tool zum Erstellen einer Liste mit RemoteApp-Programmen verwenden.
Excuse me, that is a rumourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sie können festlegen, welche Programme auf einem Remotedesktopsitzungs-Hostserver per Remotestart ausgeführt werden können, indem Sie das RemoteApp-Manager-Tool zum Erstellen einer Liste mit RemoteApp-Programmen verwenden.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, können Remotebenutzer beim Starten einer Remotedesktopdienste-Sitzung nur Programme starten, die im RemoteApp-Manager in der Liste "RemoteApp-Programme" aufgeführt sind.
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone take itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Klicken Sie zum Ändern der Bereitstellungseinstellungen für alle RemoteApp-Programme im Aktionsbereich von RemoteApp-Manager auf Einstellungen für den Host für Remotedesktopsitzungen, Remotedesktop-Gatewayeinstellungen oder Einstellungen für digitale Signatur.
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn Sie diese Richtlinieneinstellung deaktivieren oder nicht konfigurieren, können Remotebenutzer beim Starten einer Remotedesktopdienste-Sitzung nur Programme starten, die im RemoteApp-Manager in der Liste "RemoteApp-Programme" aufgeführt sind.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.