Renningenieur oor Engels
Renningenieur
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
race engineer
de
im professionellen Motorsport direkter technischer Fahrzeugleiter
Bei dieser Gelegenheit möchte ich auch die neuen Teammitglieder herzlich willkommen heißen, Francesco, Matthew, unseren neuen Renningenieur Gavin Wills und noch einige andere.
A warm welcome to our new team members Matthew, Francesco, our new race engineer Gavin Wills and all others.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rampf war von 1989 bis 1993 bei BMW Südafrika tätig und als er zu Peter Saubers erstem Formel-1-Rennen in Kyalami 1993 eingeladen wurde, nutzte er sofort die Gelegenheit, sich dem Team als Renningenieur anzuschließen bevor er 1997 wieder zu BMW zurückkehrte, um das Paris-Dakar-Programm zu leiten. Zwei Jahre danach war er als Technischer Direktor wieder bei Sauber und als BMW das Team übernahm, war es wenig überraschend, dass der Bayer die Aufsicht über den F1.06 in BMWs erster Saison hatte.
That' s what it looks like... but it' s notCommon crawl Common crawl
Bei dieser Gelegenheit möchte ich auch die neuen Teammitglieder herzlich willkommen heißen, Francesco, Matthew, unseren neuen Renningenieur Gavin Wills und noch einige andere.
Head of Mission/Police CommissionerCommon crawl Common crawl
Die Renningenieure geben Tipps, die Offiziere der Armee Befehle.
Do you believe anything that a lawyer says to you?Literature Literature
Keinerlei Kontakt zum Arbeitgeber, abgesehen vom Teamfunk, über den du mit dem Renningenieur in Verbindung stehst.
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sLiterature Literature
1992 arbeitete Clear ebenfalls als Chefdesigner bei Leyton House und wechselte im folgenden Jahr zu Lotus, wo er 1994 Renningenieur von Johnny Herbert wurde.
He was seen in the truck from which the grenade was thrownWikiMatrix WikiMatrix
Daher beauftragte er Renningenieur Al Melling mit der Konstruktion eines V8-Triebwerks, das TVR selbst herstellten konnte und evtl. anderen Automobilherstellern sogar zum Kauf anbieten konnte.
Let' s get this understoodWikiMatrix WikiMatrix
Unser neuer Renningenieur Gavin Wills leistete wertvolle Arbeit für die weitere Entwicklung des Fahrzeugs und wir schauen jetzt nach vorne und freuen uns auf das Rennen in Spa-Franchorchamps.
The possibilities of exploration and research are endlessCommon crawl Common crawl
Dank der neuesten Technolgie liefert Kangaroo TV Echtzeitdaten und Fahrerstatistiken, die auch von den Renningenieuren benützt werden!
Get the bullet!Common crawl Common crawl
Es hatte seit Ende der Saison 2008 einige wichtige Veränderungen gegeben, KSM hat für dieses Jahr 2 neue Fahrer und einen neuen Renningenieur. Abgesehen von dem Rennen stand man also auch vor der Herausforderung, die neuen Mitglieder ins Team zu integrieren, dies gelang aber absolut problemlos.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicCommon crawl Common crawl
Dann doch mal ein Gespräch zur Sache mit Renningenieur Tony Ross.
Obviously you' re upsetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das ist ein Beweis für die sehr hohe Konstanz unserer Rennreifen“, sagte Hankooks DTM-Renningenieur Christophe Stucki nach dem spannenden Rennen.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jedem der privaten Audi Teams wurde ein Renningenieur vom Werk zur Seite gestellt, an den Autos arbeiteten zusätzlich auch Werks-Monteure.
Yes, the member is right about internal trade barriersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ab und an kommt einer der Renningenieure aus dem ersten Stock vorbei und betrachtet ein eingesetztes Bauteil.
Annexes I, II, #and the Protocol on mutual assistance between administrative authorities in customs matters shall form an integral part of this AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der virtuelle Renningenieur ist Bestandteil des MBUX-Infotainmentsystems und erfasst während der Fahrt über eine Rennstrecke permanent mehr als 80 fahrzeugspezifische Daten.
Just make sure they' re not lateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Zanardis großer Zeit war er dessen Renningenieur und er war wohl auch ein Freund geworden.
Mr. Sprague served a purposeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„Nachdem ich in diesem Jahr als Teammanager und Renningenieur für Rinaldi Racing in der Blancpain Endurance und Blancpain Sprint Series tätig war, hat es mich gefreut, dass ich an diesem Wochenende noch einmal die Gelegenheit bekommen habe, aktiv ins Lenkrad greifen zu können.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Norton Manx wurde entwickelt, um die Tourist Trophy auf der Isle of Man zu gewinnen, ein Wettbewerb für Einzylinder-Rennmaschinen mit SOHC-Motoren. Leiter der Entwicklung war der Norton-Renningenieur Joe Craig.
Let' s go to workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Einen deutlich erweiterten und noch präziseren Funktionsumfang bietet AMG TRACK PACE, der virtuelle Renningenieur für die Erfassung von Daten bei Fahrten auf abgesperrten Rennstrecken.
Better go home, JohnParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Head of Track Engineering Giampaolo Dall'Ara charakterisiert das Verhältnis zwischen Fahrer und Renningenieur so: "Diese Beziehung ist fundamental wichtig.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IDOL bietet leistungsstarke, selbstlernende Such- und Analysefunktionen für unstrukturierte Daten, mit denen die Renningenieure die IoT-Sensordaten mühelos analysieren können. Weitere Informationen
Drew wasn' t perfectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Mechaniker des Audi Sport Team Rosberg und Mike Rockenfeller beschenkten Teammitglied Andreas Roos großzügig: Zu seiner Hochzeit erhielt der Renningenieur eine Mitfahrt an der Seite des von ihm betreuten Fahrers Mike Rockenfeller im DTM-Renntaxi.
Is he going to be okay, Mom?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hankooks verantwortlicher DTM-Renningenieur Thomas Baltes ist sicher, daß die Erfolgsgeschichte des Premium-Herstellers in der DTM weitergeht. „Die Fahrzeuge sind vom technischen Stand her eingefroren, signifikante Änderungen sind daher nicht zu erwarten.
The cops are all over town, hitting every business we ownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der virtuelle Renningenieur ist Bestandteil des MBUX Infotainmentsystems und erfasst während der Fahrt über eine Rennstrecke permanent mehr als 80 fahrzeugspezifische Daten (z.
Now, I don' t know, maybe the combination of my speed...... and the explosion caused me to travel...... faster than the speed of light for just a secondParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deshalb kann und will der Renningenieur keine Prognose abgeben, im Gegenteil: „Hankook hat nach Vorgabe der ITR zusammen mit den Fahrzeugherstellern Rennreifen entwickelt, die auf allen DTM-Strecken unter verschiedensten Bedingungen funktionieren müssen.
You would think, if he were still here-- here and alive-- that we' d have run into him by now, wouldn' t you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
189 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.