Reservoires oor Engels

Reservoires

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

reservoirs

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"Normalerweise benötigt ein System, das Wellen unterschiedlicher Größen nutzt, eine Turbine pro Reservoir", so Bakke.
Grab your crap before I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?cordis cordis
Die Oberfläche zumindest eines Gleitpartners weist regelmäßig angeordnete Vertiefungen (3) als Reservoir für Synovia auf.
You wouldn' t know anything about that, would you?patents-wipo patents-wipo
Es kam alles so, wie es gewesen war, ohne Verzerrung, aus den Reservoiren des Gedächtnisses!
" We' re all the children "...... of the universeLiterature Literature
Reservoir des Elutionsmittels, Inertgas, Entgasung des Elutionsmittels, Zusammensetzung des Elutionsmittels, Verunreinigungen
What serving platter?eurlex eurlex
Das Projekt CINAR PATHOBACTER (Ciliates as natural reservoir of potentially pathogenic bacteria: An ecological, functional and evolutionary genomic investigation) war ein internationales Netzwerk, an dem auch außereuropäische Länder beteiligt waren.
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedcordis cordis
Als bevölkerungsreichstes Land der Welt war China über die meiste Zeit seiner Geschichte Vorreiter der technologischen Innovation und der wirtschaftlichen Entwicklung, denn es verfügte über ein enormes Reservoir an Handwerkern und Bauern.
It can move other objects... instantaneously across a distanceProjectSyndicate ProjectSyndicate
Denn bisher war es immer möglich, ein Reservoir auszubauen oder ein paar weitere Grundwasserbrunnen zu graben, wenn sich die Lage verschlechterte.
Why people travel.Do you know?ted2019 ted2019
Nach #-minütiger Perfusion mit Beromun allein wird Melphalan als Bolus in das Reservoir des Kreislaufs oder langsam in den arteriellen Zugang injiziert
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantEMEA0.3 EMEA0.3
ist der Auffassung, dass eine integrierte Bewirtschaftung von Wasserressourcen Strategien zur Steigerung der Effizienz der Wassernutzung, zum Wassersparen, zur Rationalisierung und Einschränkung des Wasserverbrauchs und zu einer größeren Sensibilisierung der Verbraucher im Hinblick auf eine nachhaltige Wasserverwendung umfassen und sowohl die Aspekte der Sammlung und Speicherung von Regenwasser in natürlichen und künstlichen Reservoiren als auch die Aspekte in Bezug auf das Risiko und die Auswirkungen von Überschwemmungen und Dürren abdecken sollte; ist der Auffassung, dass Maßnahmen für eine wirksame Hierarchie der Wassernutzung gefördert werden sollten, und erinnert daran, dass bei der Bewirtschaftung von Wasserressourcen ein von der Nachfrageseite ausgehender Ansatz bevorzugt werden sollte;
I' il see you later, Jimnot-set not-set
Mit einem kleinen Druck auf den Abzug konnte er das Reservoir all seiner Schmerzen wegpusten.
estimated lean meat content (in percentageLiterature Literature
Rings um diese Form, diese Lache, dieses Reservoir des Unheils strahlten lila Pfotenabdrücke in alle Richtungen aus.
Just tell Gissen that I need those prints really quickLiterature Literature
Jahrelang war er durch Zentralafrika gereist, um nach dem natürlichen Reservoir der Marburg- und Ebola-Viren zu suchen.
The next shot after this oneLiterature Literature
Am Abberton Reservoir in Essex verloren Tafelenten zwischen 22,1% (Männchen) and 24,2% (Weibchen) Körpermasse, während Reiherentenweibchen 12,2% Körpermasse verloren.
A shame you did not attempt itspringer springer
Das Reservoir des Lebens, das Gott ist.
You miss a blocking assignment, you run a mileLiterature Literature
Bei meinen Reisen um die Welt ist mir deutlich bewusst geworden, dass die Tausenden und Abertausenden von Ihnen, die derzeit weder Mann noch Kinder haben, ein unglaubliches Reservoir an Glauben, Talent und Engagement darstellen.
I beg your pardonLDS LDS
Mit einer einfachen Sauerstoffmaske ohne Reservoir beträgt der erreichbare FiO2-Maximalwert 50%.
That' s a good little bitchLiterature Literature
Drei Monate postoperativ ist die Defäkation jedoch wesentlich schneller beendet als in der nichtoperierten Kontrolle, was auf ein fehlendes Reservoir nach antereriorer Resektion mit End-zu-End Anastomose schließen läßt.
What' s got a one- inch knob and hangs down?springer springer
Ausbildungsmaßnahmen wirken sich im Allgemeinen zum Vorteil der gesamten Gesellschaft aus, da sie das Reservoir an qualifizierten Arbeitnehmern vergrößern, aus dem andere Unternehmen schöpfen können, dadurch die Wettbewerbsfähigkeit der europäischen Wirtschaft stärken und sind auch ein wichtiges Element der Beschäftigungsstrategie der Gemeinschaft.
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesEurLex-2 EurLex-2
Als bevölkerungsreichstes Land der Welt war China über die meiste Zeit seiner Geschichte Vorreiter der technologischen Innovation und der wirtschaftlichen Entwicklung, denn es verfügte über ein enormes Reservoir an Handwerkern und Bauern.   
Before the revolutionNews commentary News commentary
«Du hast mir doch erzählt, daß du den Typ zwei Jahre nicht gesehen hast, bevor du ihm am Reservoir begegnet bist.»
Sorry for the mistakeLiterature Literature
«, überlegte Gareth. »Das Tonsworth-Reservoir, das ist keine fünf Kilometer weit weg.
Shut up, all of youLiterature Literature
Monk hatte in diesem Augenblick Schwierigkeiten, Reservoir Hills Fußspur zu folgen.
They pull the trigger, you take the fallLiterature Literature
Waschmaschine mit entfärbungseinrichtung und reservoir für wasserunlösliche feste teilchen
I guess you' re rightpatents-wipo patents-wipo
Auch die Bedeutung als wichtiges Arten-Reservoir wird am Beispiel der Laufkäfer angesprochen.
It was so coldspringer springer
Das Reservoir an Hundert-Dollar-Noten schien unerschöpflich zu sein.
You' re not bummed are you?Literature Literature
212 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.