Rußbildung oor Engels

Rußbildung

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

soot formation

naamwoord
Die Forscher begannen mit einer detaillierten Untersuchung des Einflusses von verschiedenen Komponenten und Zusammensetzungen des Kerosins auf die Rußbildung.
Researchers started with a detailed investigation into the influence of different kerosene fuel compounds and blends on soot formation.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— in Lampen verwendete Öle mit einem geringen Aromaten- und Olefingehalt zur Vermeidung von Rußbildung bei der Verbrennung;
Don' t get upsetEurlex2019 Eurlex2019
Kennzeichnend für einige dieser Öle ist ihr sehr geringer Aromaten- und Olefingehalt, um eine Rußbildung bei der Verbrennung zu vermeiden.
But I don' t want you explaining nothing to meEurLex-2 EurLex-2
Die NOx-Emission und die Gefahr von Rußbildung stellt die Grenze für eine Schichtladung im oberen Teillastbereich dar.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedLiterature Literature
Die Forscher befassten sich mit der Frage, wie ihre Leistung und Effizienz durch die besonderen Eigenschaften der Gasausstöße und Rußbildung betroffen sein könnten.
Jhallo RamThe bride' s people have arrivedcordis cordis
Mit einem Verfahren sowie einer Anlage zur Aufheizung und partiellen Oxidation eines nicht gesondert vorgeheizten, vorreformierten Dampf-/Erdgasgemisches für ein NH3-Synthe-segas, wobei dem Gasstrom (Rohsynthesegas) in Strömungsrichtung hinter einem Primärreformer Energie zugeführt wird, soll eine Lösung geschaffen werden, mit der die Rußbildung soweit wie möglich vermieden wird, wobei auch die Möglichkeit einer variablen Zugabe von beispielsweise N2 und O2 oder deren Mischungen möglich sein soll .
I will hunt you downand kill your crabby asspatents-wipo patents-wipo
Durch verbesserte Mess- und Modellierungswerkzeuge sowohl für Kraftstoffeinspritzung als auch Rußbildung werden die Ergebnisse von FIRST die Entwicklung erschwinglicher, saubererer und zuverlässigerer Motorenprodukte beschleunigen.
I' d wish I had more answerscordis cordis
Ich hatte mich ein paar alte Feuer- Hunde, die Holz aus dem Herd zu halten, und es tat mir gut, die Rußbildung auf der Rückseite des Kamins, die ich gebaut hatte sehen, und ich stieß das Feuer mit mehr Recht und mehr Zufriedenheit als üblich.
That looks like bloodQED QED
Die weiteren Schritte der Rußbildung und Rußoxidation lassen sich in Gl. (6.13) über Quellterme einbinden.
Well, you never know unless you tryLiterature Literature
Darüber hinaus könnten sie auch für Studien biochemischer und verbrennungstechnischer Prozesse von Nutzen sein, insbesondere im Bereich der Rußbildung (Nanopartikel als Vorläufer des Rußes).
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productscordis cordis
Vor der Aufzeichnung der Parameter war es nötig, den Motor warmlaufen zu lassen, um Störungen durch die Rußbildung zu vermeiden.
The simplified procedure will only be applied in cases where the Commission is satisfied, after the pre-notification phase (see points # to #), that all the substantive and procedural requirements laid down in the applicable sections of the respective instruments are fulfilledcordis cordis
GECAM hat den Vorteil, dass durch eine verbesserte Verbrennung, die auf seinen 10 % Wasseranteil zurückzuführen ist, die Rußbildung sowie der Treibstoffverbrauch verringert werden.
Subcutaneous or intravenous usenot-set not-set
Unter vorgemischten Bedingungen gilt ein Temperaturfenster von 1.500 < T < 1.900 K als kritisch für die Rußbildung.
Watch out, lvyLiterature Literature
Kennzeichnend für einige dieser Öle ist ihr sehr geringer Aromaten- und Olefingehalt, um eine Rußbildung bei der Verbrennung zu vermeiden
Kimber' s never been able to lie to meoj4 oj4
in Lampen verwendete Öle mit einem geringen Aromaten- und Olefingehalt zur Vermeidung von Rußbildung bei der Verbrennung;
Look at that old bedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Die Forscher begannen mit einer detaillierten Untersuchung des Einflusses von verschiedenen Komponenten und Zusammensetzungen des Kerosins auf die Rußbildung.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknesscordis cordis
Einige dieser Öle zeichnen sich durch einen sehr geringen Aromaten- und Olefingehalt aus, durch den die Rußbildung bei der Verbrennung vermieden wird.
Advice regarding disposal and collection should be sought from the local authorityEurLex-2 EurLex-2
Relativ niedrige Temperaturen und Luftmangel fördern die Rußbildung und mindern die Stickoxidbildung.
Just looking for something... something in his pastLiterature Literature
Es wird oft die Polymerisation als die primäre Ursache der Rußbildung in einer Diffusionsflamme angesehen.
Nothing makes you feel more powerfulLiterature Literature
Solange die Gemischtemperatur dabei unter circa 1.450 K bleibt, ist eine Rußbildung weitgehend ausgeschlossen.
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreLiterature Literature
170 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.