São Vicente de Fora oor Engels

São Vicente de Fora

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Monastery of São Vicente de Fora

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
0.99 km entfernt von Kloster São Vicente de Fora
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Touristen sollten auch die Patriarchalkirche Sé und das beeindruckende Kloster São Vicente de Fora besuchen.
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kloster São Vicente de Fora — 10 Things To See
You know better than meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die traditionelle Feira da Ladra findet im Stadtteil Graça statt, hinter der Kirche São Vicente de Fora.
Promise me you will believeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotels in der Nähe in Kloster São Vicente de Fora | Hotelopia
Some arrived late but they ate at the entranceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Bewundern Sie portugiesische Kunst im Fliesenmuseum und in der Kirche São Vicente de Fora
I wonder, could I...MmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Kirche São Vicente de Fora in Lissabon stammt aus dem Jahr 1582 und gehört dem Renaissancestil an.
Let' s go home and sort this outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1590 wurde São Vicente de Fora unter König Philipp II. neu errichtet.
Clearly notParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oberhalb der Alfama liegt das ruhige Graça mit dem herrlichen Pantheon und dem Kloster São Vicente de Fora Monastery.
Take it easyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Renaissance-Fassade des Klosters São Vicente de Fora kann ebenfalls innerhalb von 10 Minuten zu Fuß erreicht werden.
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zu guter Letzt sollten Sie unbedingt Aqueduto das Águas Livres und Igreja de São Vicente de Fora zu Ihrer Liste hinzufügen.
Ever see what a shotgun does to somebody' s face?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aber auch das Kloster São Vicente de Fora oder die Festungsanlage Castelo de São Jorge gehören zu den Sehenswürdigkeiten unseres Städtetipps.
Make God`s flesh bleed againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das ursprünglich im Jahre 1147 erbaute Kloster São Vicente de Fora wurde zwischen dem 16. und 19. Jahrhundert mehrfach wieder neu aufgebaut.
Our guests, welcome insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eine Besonderheit des Kloster São Vicente de Fora ist im Übrigen, dass es das Pantheon, also die Begräbnisstätte der Braganza Monarchen von Portugal beherbergt.
The perpetrator' s not a simple cutterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diese charmante Wohnung bietet einen tollen Blick auf den Fluss und die Stadt sowie eine direkte Aussicht auf die schöne Kirche São Vicente de Fora.
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dann passieren Sie das Kloster von São Vicente de Fora und das Panteão Nacional (Nationales Pantheon) aus dem 17. Jahrhundert in der Kirche Santa Engrácia.
I' d rather this for your armourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dort unten können die Kirche „Igreja de São Vicente de Fora“ und die Häuser des Viertels Alfama, beleuchtet durch das unglaubliche Licht von Lissabon, gesichtet werden.
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Kloster von São Vicente de Fora, ein Gebäude im manieristischen Stil, wurde im Jahr 1147 gegründet und dann zwischen den Jahren 1582 und 1629 wieder aufgebaut.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Einige hundert Meter von hier befindet sich das Kloster von São Vicente de Fora, das im Jahre 1147 von Afonso Henriques, dem ersten portugiesischen König, errichtet wurde.
And do you, Lydia, take this manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Besuchen Sie dann Castelo de S. Jorge und gehen Sie anschließend zum Fluss und schauen sich die Kathedrale von Lissabon und das Kloster São Vicente de Fora an.
Motherfucker!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Komfortable Ferienwohnung in Lissabon mit gratis WLAN und herrlichem Ausblick auf den Fluss Tejo in fantastischer Lage... WLAN-Internet gratis Mosteiro de São Vicente de Fora: 0.3 km
You may now kiss the brideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Am 5. April 1967 wurde sein Leichnam nach Portugal überführt, wo er im Pantheon zu Lissabon, der Grabkirche der portugiesischen Könige (Kloster São Vicente de Fora), beigesetzt wurde.
You can' t just lie to the guy and expect me toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auf einer Anhöhe über der Alfama thront das Kloster São Vicente de Fora, das zwischen 1582 und 1627 zu Ehren des heiligen Vincentino von Valencia, des Schutzpatrons der Stadt, errichtet wurde.
I mean, if it were pamela or denise, even, fineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein weiterer faszinierender Ort zum Herumschlendern ist der Flohmarkt Feira da Ladra (jeden Dienstag und Samstag), nur 5 Gehminuten von der Santa Apolónia Bahnstation entfernt zwischen São Vicente de Fora und Panteão Nacional.
Looks like this might not be such a slow night after allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zurück an den Toren zur Alfama treffen wir auf das imposante Kloster Mosteiro de São Vicente de Fora, das dem Schutzheiligen von Lissabon gewidmet ist, der 1173 von König D. Afonso Henriques als solcher ernannt wurde.
You' re making a mistake, brother- in- lawParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.