Schlacht bei Roosebeke oor Engels
Schlacht bei Roosebeke
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Battle of Roosebeke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Er fiel in der Schlacht bei Roosebeke gegen die Franzosen am 27. November 1382. [3]
His son Philip van Artevelde later took up the Flemish cause and died in the Battle of Roosebeke.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schlacht bei Roosebeke – Wikipedia
Battle of Roosebeke - WikipediaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der anschließende Aufstand unter Philipp van Artevelde führte nach der Schlacht bei Beverhoutsveld (1382) zu seiner Vertreibung aus Flandern. Philipps Einfluss verschaffte ihm eine französische Armee, die die Flamen in der Schlacht bei Roosebeke entscheidend schlug. Der Widerstand der Bürger von Gent wurde mit englischer Hilfe bis zu seinem Tod (1384) aufrechterhalten.
The Flemings again rose in 1382 under Philip van Artevelde and expelled Count Louis from Flanders after the Battle of Beverhoutsveld; however, the influence of Philip procured a French army to relieve him, and the Flemings were decisively defeated at the Battle of Roosebeke. The citizens of Ghent continued to resist (with English aid) until after his death in 1384.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.