Schokoladen- oor Engels
Schokoladen-
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
chocolate
Auch ich ziehe die weiße Schokolade der normalen vor.
I also prefer white chocolate to regular chocolate.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Und das Aroma heißer Schokolade und Plätzchen.
Who is it you are protecting?Literature Literature
Nein, lieber ein paar Petits Fours und Erdbeeren mit Schokolade.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!Literature Literature
Ich schimpfte auf die Menschen in der „Wirklichen Welt“ und kramte etwas Feiertags-Schokolade heraus.
It used to be a better meal, now it' s a better lifeLiterature Literature
Beißt man in eine Tafel Toblerone, so schmeckt es nach Schokolade.
Return you to the form... that' s trueLiterature Literature
Charlie Bucket bekam nur ein einziges Mal im Jahr ein winziges bißchen Schokolade, nämlich zu seinem Geburtstag.
You said those men...... who took the rich artist man and her as wellLiterature Literature
Zum Frühstück darf ich nur Schokolade nehmen, die ich mir selbst zubereite und mit der ich versehen bin.
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.Literature Literature
Heiße Schokolade.
Why don' t you wave to him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwei Sekunden nachdem Travis die Schokolade erwähnt hatte, hatte der Hund sie sich geholt.
Why you date me?Literature Literature
Ich glaube, ich war in der achten Klasse, als ich mich dank dir in Schokolade verliebte.
Rory' s been staying with usLiterature Literature
— Süßwaren, einschließlich Schokolade und feine Backwaren
Why do you want to go away, then?Eurlex2019 Eurlex2019
Schokolade {f} für einen Überzug
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storelangbot langbot
Jervas sagte, er nähme Schokolade, und Alexander Bohea-Tee.
Other form of fundingLiterature Literature
Wird Schokolade zugelassen, ist Fats überflüssig.
Doesn' t his very existence diminish you?Literature Literature
Schokolade war für Dana das, was Knoblauch für Daniel und Lila war.
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedLiterature Literature
Dabei ist Schokolade nur eine kleine Ergänzung der Ernährung des Menschen.
Now we go back to riding horsesEuroparl8 Europarl8
Der Himmel bestand offensichtlich aus Schokolade, und Margot war seine Göttin. »Gut?
We are stil leading the marketLiterature Literature
UNSICHTBARE SCHOKOLADE, die man in der Schulklasse essen kann
Suggestions were made that a right of first offer and last refusal regime might be a better approach.Literature Literature
« »Du musst vorne an der Theke bestellen.« »Und für dich nur eine heiße Schokolade?
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursLiterature Literature
Dessertspeisen, auch mit Schokolade, soweit in Klasse 29 enthalten
Besides, where are you gonna meet some nice guys?tmClass tmClass
Meine einzige ungesunde Obsession ist Schokolade.« Tuvok hob eine Augenbraue.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityLiterature Literature
Sie verkaufte zu einem Luxusprodukt veredelte Schokolade an Menschen, die im Überfluss lebten.
State the name and address of the parties to the agreement being notified, and the country of their incorporationLiterature Literature
Um die Ziegel herzustellen, muß das Papier in eine solche Form gebracht und die Schokolade hineingefüllt werden.
That' s good serviceLiterature Literature
Betroffene Gemeinschaftsmarke: eine dreidimensionale Marke, die ein Rentier aus Schokolade darstellt, für Waren der Klasse # (Anmeldung Nr
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowoj4 oj4
Schokolade und andere kakaohaltige Lebensmittelzubereitungen:
Be sure these two get good treatmentEurLex-2 EurLex-2
Die Zubereitung ist denkbar einfach, man braucht bloß Schokolade zu schmelzen und ein paar Eier zu schlagen.
As long as I' m not in the libraryLiterature Literature
81320 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.