Stehimbiss oor Engels
Stehimbiss
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
buffet
stand-up meal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das Hotel bietet auch das volle Dienstleistungsspektrum an, das mit der Veranstaltung der Konferenzen, Seminare, Bankette, Stehimbisse, Hochzeiten, Betriebspartys, Präsentationen verbunden ist.
Please, do not throw out the dance contestCommon crawl Common crawl
für Präsentation wird der Restaurantraum bereitgestellt, somit können die Besprechungen und Geschäftstreffen mit Kaffeepausen und Stehimbisse ergänzt werden.
You mean this little trinket?Common crawl Common crawl
Betrieb eines Cafés, Betrieb einer Konditorei, Verpflegung von Gästen in Kantinen, Verpflegung von Gästen in Cafeterias, Verpflegung von Gästen in Schnellimbissrestaurants, Erbringen von gastronomischen Dienstleistungen einschließlich Catering und Stehimbisse und Imbissstände, Verpflegung von Gästen in Restaurants, Schnellimbissrestaurants und Bäckerei, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind, Außer-Haus-Verkauf von Speisen, Besorgung von Verpflegung, Geräten und Bedienungskräften für Konferenzen und gesellschaftliche Veranstaltungen
Turkey...I dont knowtmClass tmClass
Der Sex mit Amelia war davon so verschieden wie ein Stehimbiss von einem Festessen.
Excuse us, ladiesLiterature Literature
Franchising auf dem Gebiet Gaststättenbetrieb, Betrieb eines Cafés, Betrieb einer Konditorei, Verpflegung von Gästen in Kantinen, Verpflegung von Gästen in Restaurants, Betrieb von Hotels, Dienstleistungen von Pensionen, Erbringen von gastronomischen Dienstleistungen einschließlich Catering und Stehimbisse und Imbissstände, Verpflegung von Gästen in Restaurants, Schnellimbissrestaurants, soweit sie in dieser Klasse enthalten sind, Außer-Haus-Verkauf von Speisen, Bereitstellung von Verpflegung und Bedienungskräften für Konferenzen und gesellschaftliche Veranstaltungen, Bereitstellung, Vermittlung und Besorgung von Unterkunfts- und Verpflegungsdienstleistungen
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiestmClass tmClass
Der Chinese und ein Tex-Mex-Stehimbiss waren die einzigen Restaurants in der Gegend.
Father, I finally found youLiterature Literature
Betrieb eines Cafés, Betrieb einer Konditorei, Verpflegung von Gästen in Kantinen, Verpflegung von Gästen in Restaurants, Betrieb von Hotels, Dienstleistungen von Pensionen, Erbringen von gastronomischen Dienstleistungen, einschließlich Catering und Stehimbisse und Imbissstände, Betrieb eines Restaurants und Schnellimbissrestaurants, soweit dies in dieser Klasse enthalten ist, Außer-Haus-Verkauf von Speisen, Bereitstellung von Verpflegung und Bedienungskräften für Konferenzen und gesellschaftliche Veranstaltungen, Bereitstellung, Vermittlung und Besorgung von Unterkunfts- und Verpflegungsdienstleistungen
You should also stop the drugs, I never speak anythingtmClass tmClass
Im Stehimbiß wartete ich mit meinem Kaffee, daß das Schneetreiben aufhöre.
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?Literature Literature
Im September 1881 briet der Metzger Johann Rössler einen Ochsen am Stück erstmals auf einem Spieß auf dem Oktoberfest und bot ihn als Stehimbiss an.
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingWikiMatrix WikiMatrix
So gibt es zum Beispiel einer Bar an der man auch Stehimbisse auf höchstem Niveau erhält, und Hochtischvarianten im Restaurant.
I' il see about thatCommon crawl Common crawl
Und da kommt der Stehimbiß ins Spiel.
The definition of the necessary requirements for the collection by relevant public authorities and/or, where relevant, by the private sector of road and traffic data (i.e. traffic circulation plans, traffic regulations and recommended routes, notably for heavy goods vehicles) and for their provisioning to ITS service providers, based onLiterature Literature
Pizzarium Pizzarium, einer der berühmtesten Stehimbisse für Pizza in der Nähe des Vatikans, ist bekannt für ungewöhnliche Beläge, wie Jakobsmuscheln bester Form.
for tests carried out in ovine and caprine animalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zweibettzimmer, Hotelzimmer: Standard-Einzelzimmer, Seminare, Organisierung von Stehimbissen, Restaurant im Hotel, Sauna im Hotel
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ägyptische Pizza zum Mitnehmen oder für den schnellen Hunger im Stehimbiss.
Nonetheless, nonetheless, nonethelessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Restaurant Familia zusammen mit dem modernen Konferenzzentrum bietet eine ausgezeichnete Gelegenheit für Privatverhandlungen, Business-Empfänge und Stehimbisse an.
In addition, the President had received from the Council a corrigendum to the Directive of the European Parliament and of the Council amending Council Directives #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC, #/#/EEC and #/#/EEC and Directives #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC, #/#/EC and #/#/EC of the European Parliament and of the Council in order toestablish a new organisational structure for financial services committees (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zwischen 12.30 Uhr und 13.30 Uhr gibt es drei Programmpunkte: 20 Minuten spricht ein Referent zu einem interessanten Thema, 20 Minuten kann dieses Thema beim Stehimbiss rege diskutiert werden – und die letzten 20 Minuten veranstalten wir eine Podiumsdiskussion dazu.
But this is not the answer, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zweibettzimmer, Hotelzimmer: Standard-Einzelzimmer, Seminare, Organisierung von Stehimbissen, Restaurant im Hotel, Sauna im Hotel
Don' t trip, dogParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oder reicht es nur zu einem kleinen Stehimbiss im oder vor dem Tagungsraum?
I got it!I got itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ob 3-Gänge Mittagessen, Stehimbiss, Frühstück oder Nachmittagssnack hier ist für alles gesorgt.
You were shot, you were injuredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Stehimbiss – diese haben in Wien lange Tradition sei es der legendäre Würstelstand oder belegte Brote.
I' m still thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ihre Mutter, die neulich bei Aldi nicht den Pfandflaschenautomat gefunden hatte und beim Stehimbiss den Würstchen-Theo anschrie, weil sie – fälschlicherweise, wie sich herausstellte – der Ansicht war, übers Ohr gehauen worden zu sein, ihre Mutter, die manchmal verschiedenfarbige Strümpfe unter ihren langen wallenden Kleidern trug (Kleider, die wie Bettbezüge aussahen), weil sie keine zwei passenden fand, ihre Mutter war der Ansicht, dass sie, Ebba, mit ihren 15 Jahren zu jung, orientierungslos und unerfahren sei, um allein oder mit Maike zu verreisen.
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Organisierung von Stehimbissen
Is there something I should know?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein grün Stehimbiss für unterwegs: Sie können Ihr Elektroauto an einer ständig wachsenden Zahl von öffentlichen Ladestationen aufladen.
I think it works well in here.I have the Viking range here and the twin Sub- Z' sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schon mal bemerkt, wie gut sich diese mini BBQ-Teller für einen kleinen Stehimbiss neben den heißen Kohlen eignen?
Stop pretending that you' re doing people favoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obwohl noch ein wenig Zeit war: Es war kalt, wir hatten Hunger, und auf einen Stehimbiss keine Lust, so baten wir darum, dass wir direkt zum Ausgangspunkt zurückfahren.
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.