Steiggeschwindigkeit oor Engels
Steiggeschwindigkeit
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
rate of climb
2 000 ft, wenn die Steiggeschwindigkeit negativ ist.
2 000 ft when the rate of climb is less than zero.
climb speed
climbing speed
rate of ascent
Die Schnelligkeit der Bewegung zeigt die erforderliche Steiggeschwindigkeit an.
Speed of movement indicates rate of ascent.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(1) das Flugzeug in einer Höhe fliegt, die nicht größer ist als diejenige, in der die Steiggeschwindigkeit mit einer Triebwerksleistung innerhalb der festgelegten Dauerhöchstleistungsbedingungen 300 ft pro Minute beträgt und
We' ve made it this far by staying under the radar, blendin ' inEurLex-2 EurLex-2
Wenn beabsichtigt ist, dass der Flug zu irgendeinem Zeitpunkt ohne Erdsicht durchgeführt wird, muss die Masse des Hubschraubers eine Steiggeschwindigkeit von mindestens 50 ft/Minute mit ausgefallenem kritischem Triebwerk in einer Höhe von mindestens 300 m (1 000 ft) bzw. 600 m (2 000 ft) in gebirgigen Gebieten über allen Bodenerhebungen und Hindernissen auf der Strecke innerhalb eines seitlichen Abstands von 9,3 km (5 NM) beiderseits des beabsichtigten Kurses über Grund erlauben.
God, give me patienceEuroParl2021 EuroParl2021
ft, wenn die Steiggeschwindigkeit nicht negativ ist, oder
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryoj4 oj4
a) Die Startmasse darf die für eine Steiggeschwindigkeit von 150 ft/min bei 300 m (1 000 ft) über dem Flugplatz oder Einsatzort festgelegte höchstzulässige Masse, während das kritische Triebwerk ausgefallen ist und die verbliebenen Triebwerke bei einer angemessenen Leistungseinstellung betrieben werden, nicht überschreiten.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?EurLex-2 EurLex-2
das Flugzeug in einer Höhe fliegt, die nicht größer ist als diejenige, in der die Steiggeschwindigkeit mit Leistung aller Triebwerke innerhalb der festgelegten Dauerhöchstleistungsbedingungen 300 ft pro Minute beträgt, und
straight flushEuroParl2021 EuroParl2021
1. das Flugzeug in einer Höhe fliegt, die nicht größer ist als diejenige, in der die Steiggeschwindigkeit mit einer Triebwerksleistung innerhalb der festgelegten Dauerhöchstleistungsbedingungen 300 ft pro Minute beträgt, und
for starters, shes been fucked more times than shes had hot mealsEurlex2019 Eurlex2019
1 000 ft, wenn die Steiggeschwindigkeit nicht negativ ist, oder
I already talked to her last nightEuroParl2021 EuroParl2021
2. 2 000 ft, wenn die Steiggeschwindigkeit negativ ist.
I hope he doesn' t still hate meEurlex2019 Eurlex2019
e) Für die Erfüllung dieser OPS ist davon auszugehen, dass die verfügbare Steiggeschwindigkeit des Flugzeugs 150 ft pro Minute geringer als die angegebene ist.
I' m talking about killing a wolfEurLex-2 EurLex-2
Das erhöht die Steiggeschwindigkeit der Luft – das Ganze wird zu einem Teufelskreis.
very slowly, i want you to say yesLiterature Literature
ft, wenn die Steiggeschwindigkeit negativ ist
Let me see thatoj4 oj4
Die verfügbare Steiggeschwindigkeit des Flugzeugs muss 150 ft pro Minute geringer sein als die angegebene.
But hot damn, don' t shoot nowEuroParl2021 EuroParl2021
Der Luftfahrtunternehmer hat sicherzustellen, dass das Flugzeug unter den für den Flug erwarteten Wetterbedingungen an jedem Punkt der Flugstrecke oder einer geplanten Abweichung davon eine Steiggeschwindigkeit von mindestens 300 ft pro Minute mit allen Triebwerken innerhalb der festgelegten Dauerhöchstleistungsbedingungen erreichen kann
Don' t worry.I' il take care of thisEurLex-2 EurLex-2
Es scheint berechtigt, anzunehmen, daß in Gebieten mit Warmluftadvektion aufsteigende Luftbewegungen in großem Maßstabe vorkommen, wobei natürlich die Steiggeschwindigkeit von dem Maß der Warmluftdvektion abhängig ist.
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, toospringer springer
c) Es muss davon ausgegangen werden, dass die verfügbare Steiggeschwindigkeit des Flugzeugs 150 ft pro Minute geringer als die angegebene Bruttosteiggeschwindigkeit ist.
Your mother could handle you, but I can' tEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(2) 2000 ft, wenn die Steiggeschwindigkeit negativ ist, einzuhalten.
I killed him, EinarEurLex-2 EurLex-2
Das Ziel dieser gesamten Untersuchungen ist die Bestimmung der Steiggeschwindigkeit sowie charakteristischer Daten der Bahn, der Form und des Widerstandes von frei in Wasser aufsteigenden Gasblasen in Abhängigkeit von der Blasengröße.
Combating racism and xenophobiaspringer springer
a) Der Luftfahrtunternehmer hat sicherzustellen, dass das Flugzeug unter den für den Flug erwarteten Wetterbedingungen an jedem Punkt der Flugstrecke oder einer geplanten Abweichung davon eine Steiggeschwindigkeit von mindestens 300 ft pro Minute mit allen Triebwerken innerhalb der festgelegten Dauerhöchstleistungsbedingungen erreichen kann
Exports of olive oil from the Community shall be subject to the presentation of an export licenceEurLex-2 EurLex-2
Das Flugzeug muss unter den für den Flug erwarteten Wetterbedingungen an jedem Punkt der Flugstrecke oder einer geplanten Abweichung davon eine Steiggeschwindigkeit von mindestens 300 ft pro Minute mit allen Triebwerken innerhalb der festgelegten Dauerhöchstleistungsbedingungen erreichen können
no significant pollution is causedEurLex-2 EurLex-2
Die Landemasse darf zum voraussichtlichen Landezeitpunkt die für eine Steiggeschwindigkeit von 150 ft/min bei 300 m (1 000 ft) über dem Flugplatz oder Einsatzort festgelegte höchstzulässige Masse nicht überschreiten, während das kritische Triebwerk ausgefallen ist und das verbliebene Triebwerk/die verbliebenen Triebwerke bei einer angemessenen Leistungseinstellung betrieben werden.
Third of FiveEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.