Strömungsdoppelbrechung oor Engels
Strömungsdoppelbrechung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
flow birefringence
Die Theorie der Strömungsdoppelbrechung von Lösungen und Schmelzen makromolekularer Substanzen wird einer Betrachtung unterzogen.
The theory of the flow birefringence as obtained in solutions and melts of polymeric substances, is considered.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Veränderliche Schub- und Normalspannungen, die beim Einschalten einer konstanten Schergeschwindigkeit wachsen und beim Ausschalten wieder relaxieren, werden mit Hilfe der Strömungsdoppelbrechung untersucht.
Look, honey, I love youspringer springer
Es wird gezeigt, daß mit Hilfe der Strömungsdoppelbrechung geringste Veränderungen von Kaolinsuspensionen bei sehr geringen Feststoff konzentrationen empfindlich nachweisbar sind, insbesondere bei Koagulationsvorgängen die „ersten Aggregatbildungen“, die noch weit von der Ausflockung entfernt sind.
Which just confirms what we already knewspringer springer
Der Betrag der scheinbaren Knäuelaufweitung, wie er aus Daten der Strömungsdoppelbrechung berechnet wird, ist vor allem für die Form der Verteilungsfunktion im hochmolekularen Gebiet sehr empfindlich.
Some people are born clever the same way some people are born beautifulspringer springer
Für zwei unvernetzte Gummisorten (EP und Polybutadien) wurden Messungen der Viskosität, des Geschwindigkeitsprofiles und der Strömungsdoppelbrechung in stationärer Scherströmung mit dynamischen Schubmodulen im linearen Bereich verglichen.
No, that looks pretty good.Looks good.... as for the upcoming trade negotiations in the Far East, a team of negotiators has been working with the Chinese... in an effort to streamline the proceedings... and lay the groundwork for the President' s trip next weekspringer springer
Ein koaxialer Zylinderapparat für die Messung der Strömungsdoppelbrechung von polymeren Schmelzen wird beschrieben. Der Meßbereich des Apparates beschränkt sich auf extrem kleine Schergeschwindigkeiten (~10−3 s−1).
As the courts have ruled, they should bespringer springer
Es wird die Strömungsdoppelbrechung der Lösungen zweier Polypropylenproben in Trans-Dekalin untersucht.
be not less than # years of age; andspringer springer
Die Effekte der Depolarisation von Streulicht und der Strömungsdoppelbrechung können mit Hilfe des Modells von relativ gestreckten Rotationsellipsoiden erklärt werden.
He slipped right through my fingersspringer springer
Der Vergleich mit experimentellen Daten von Nitrozellulose-Lösungen ist durch die Tatsache erschwert, daß infolge hoher Konzentrationen weder die Orientierungseffekte bei Strömungsdoppelbrechung oder in der DK noch die hydrodynamischen Effekte (Abhängigkeit der spezif.
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.springer springer
Ein von TNO entwickeltes Kapillar-Rheometer ermöglicht im Prinzip eine zuverlässige Messung der Viskosität verdünnter Polymerlösungen bei Schergefällen, bei denen auch die Messung der Strömungsdoppelbrechung ausgeführt werden kann.
It' s the coolestspringer springer
Für ihre verdünnten Lösungen in Monobrom-Benzol wurden Strömungsdoppelbrechung und Auslöschungswinkel in AbhÄngigkeit vom GeschwindigkeitsgefÄlle bestimmt.
Let her say itspringer springer
Ein aus einem Spalt mit rechteckigem Querschnitt bestehender Apparat wird beschrieben, der zur Messung der Strömungsdoppelbrechung geschmolzener Polymeren in einem Bereich von Schubspannungen dient, die höher sind als die üblicherweise für diesen Zweck zugänglichen Schubspannungen.
The hardest part was to persuade Sky to put his life in your handsspringer springer
In der vorliegenden Arbeit wird die Scherströmung analysiert, die in einem zur Messung der Strömungsdoppelbrechung polymerer Schmelzen dienenden geschlossenen Kegel-Platte-Rheometer auftritt.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulspringer springer
Mit der Zeit anwachsende Spannungen, darunter auch Normalspannungen, wie sie sich nach dem plötzlichen Anlegen einer konstanten Schergeschwindigkeit in einer Polymerschmelze entwickeln, werden mit Hilfe mechanischer Messungen und indirekt mit Hilfe der Strömungsdoppelbrechung untersucht.
Don' t come back.Don' t ask me for anythingspringer springer
Eine Beschreibung der jüngsten Verbesserung an der Rotorzelle (Kegel-Platte-Typ) für die Messung der Strömungsdoppelbrechung polymerer Schmelzen wird gegeben.
From the eagle' s eye to the deepest deepspringer springer
Die Folgen einer Beschränkung auf endliche Segmentzahlen zusammen mit innerer hydrodynamischer Wechselwirkung werden hinsichtlich der Strömungsdoppelbrechung bei niedrigen Gradienten und der charakteristischen Ketten-Relaxationszeiten ermittelt.
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managersspringer springer
In diesem Vortrag wird ein Überblick über verschiedene Meßmethoden gegeben, die sich zur Erforschung der Strömungseigenschaften von polymeren Flüssigkeiten (Schmelzen) der von diesen Flüssigkeiten erzeugten Strömungsdoppelbrechung bedienen.
car radios (#.#) and radio-telephonesspringer springer
Gleichzeitig wird die Strömungsdoppelbrechung in der Symmetrieebene gemessen, die den Staupunkt enthält.
Energy efficiency, use of recyclables and low-toxicity materials are all a step in the right direction, but an important addition is the elimination of planned obsolescence. Planned obsolescence is the deliberate creating of products that will not last and that are not repairable.springer springer
Aus der Theorie der Strömungsdoppelbrechung statistisch verknäuelter ideal-flexibler Makromoleküle mit konstanter hydrodynamischer Wechselwirkung werden Ausdrücke für rheo-optische und rheologische Größen abgeleitet.
But only you drivespringer springer
Ein modifizierter Kegel-Platte-Apparat wird beschrieben, der entworfen wurde, um die Strömungsdoppelbrechung polymerer Schmelzen in einem großen Bereich von Schergeschwindigkeiten zu messen.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'springer springer
Diese Ableitung ist anwendbar auf Netzwerke, deren Bindungen eingeführt werden, während das Material in verschiedenen Spannungszuständen vorliegt, und liefert eine gute Grundlage für die Annahme, daß die Beziehungen zwischen Strömungsdoppelbrechung und Spannung, die früher auf Grund der Netzwerktheorie für konzentrierte Polymerenlösungen abgeleitet wurden, nicht mehr auf Lösungen konstanter Viskosität beschränkt sind.
Canada and Member State authorities may organise meetings to discuss specific questions and issuesspringer springer
Ein nicht-lineares viskoelastisches Modell wird zur Interpretation der zeitabhängigen Strömungsdoppelbrechung verwendet, die bei wechselnder Scherung an einer Polymer-Schmelze zu beobachten ist.
its qualitative and quantitative composition is not as statedspringer springer
Die rheologischen Vorgänge des Orientierungsverhaltens suspendierter Teilchen werden einer näheren Analyse unterzogen und liefern als Ergebnis, daß mittlere effektive Partikelradien mit dem Auslöschungswinkel und der Relaxationszeit der Strömungsdoppelbrechung erhalten werden können, die den größten in der Fraktion enthaltenen Teilchen (etwa erstes Drittel je nach verwendetem Strömungsgradienten) entsprechen.
The rafts are gone!springer springer
Weiter wurden die Koeffizienten der Normalspannungsdifferenzen, welche durch Messung der Strömungsdoppelbrechung erhalten wurden, mit 2G′(ω) ·ω−2 verglichen, und zwar wiederum bei gleichen Werten vonq undω, wobeiG′ die Speicherkomponente des dynamischen Schubmoduls ist.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackspringer springer
Die Strömungsdoppelbrechung einer Probe von isotaktischem Polystyrol wird in Bromoform bei Raumtemp. und in o-Dichlorbenzol in einem breiten Temperaturbereich untersucht.
Hey you, lover boy!springer springer
Die auftretende Strömungsdoppelbrechung wird in der Symmetrieebene gemessen, während die Kraft bestimmt wird, die die Trompeten auseinanderzutreiben versucht.
In my cellar, I guessspringer springer
34 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.