Tag der Idioten oor Engels
Tag der Idioten
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Day of the Idiots
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tag der Idioten [Werner Schroeter]
Now, I call that communicating!langbot langbot
Tag der Idioten [Werner Schroeter] [F] [film]
If you ever speak, whisper, breathe one wordlangbot langbot
Mayzie war kein Engel; heute war einfach nur der Tag der Idioten.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESLiterature Literature
Vor 14 Tagen hat der Idiot sich erhängt.
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am nächsten Tage entschied sich der Idiot von einem Kapitän, in See zu stechen.
I think having a steady girlfriend is overratedLiterature Literature
Wie war der erste Tag, Idiot?
Well, take your gunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sagt, der Vorlaute ist ein Idiot, der alleine keinen Tag überstehen würde und nach Hause gehen sollte.
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er würde dafür sorgen, dass der Idiot, der ihn geschickt hatte, den Tag verwünschte, an dem er geboren wurde.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeLiterature Literature
Der Idiot hat eines Tages die Augen geöffnet und begriffen, dass die Frau seiner Träume neben ihm schläft.
First time you walk in without breaking inLiterature Literature
Derselbe Idiot, der vor drei Tagen um fünf Uhr morgens angerufen und keine Nachricht hinterlassen hatte.
I think we should put our relationship on hold until after the electionLiterature Literature
Ich bin sicher, er wird mir dein Fell bringen, bevor der Tag vorbei ist, weil du ein Idiot bist.
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European CommunitiesLiterature Literature
Ja, die ganzen Faulenzer, die Idioten, die den ganzen Tag auf der Straße rumlungern.
From this perspective, the Committee supports the work being carried out in UNHCR's Convention Plus aimed at improving and adapting refugee status and the Geneva ConventionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mein angeblicher Vorgesetzter ist ein primitiver Idiot, der mich vom ersten Tag an gehasst hat.
He got two step closer to the door than any living soul before himLiterature Literature
Dieser aufgeblasene Idiot schilderte den Zuschauern den Tag der »Wildzeit« als wäre es ein Fest.
storage of inspection dataLiterature Literature
Und so kommt er, der böse Tag – wie typisch für diesen mondgesichtigen Idioten, dachte Edward irritiert.
It' s definitely murder.I think we have a suspectLiterature Literature
Warum ist der brillanteste, boshafteste Führer unserer Tage von absoluten Idioten umgeben?
Application manifestly lacking any foundation in lawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zu jung für mich, aber eines Tages würde sie irgendeinen Teenagerjungen zum glücklichsten Idioten der Welt machen.
And he didn' t do anything to you?Literature Literature
So wird sie immer ein kleiner Idiot bleiben, der uns eines Tages noch alle umbringt.
An hour ago, we were all very indignant about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und ich habe immer schon geplant, eines Tages bei einer großen Zeitung zu landen.« Der selbstgefällige Idiot.
It' s your homeLiterature Literature
Eines Tages fliege ich in der ersten Klasse ... während ihr Idioten irgendwo Pommes verkauft.
Yeah, I' ve been at the libraryLiterature Literature
Mein angeblicher Vorgesetzter ist ein primitiver Idiot, der mich vom ersten Tag an gehasst hat.
Are you trying to ruin my life?Literature Literature
Ich glaube, am Ende des Tages hätte mich der Große namens David noch einmal Idiot nennen und es überleben können.
Knowing that she' s half fish half humanLiterature Literature
Diese Idioten würden keinen Tag in seiner Einheit, der Dog Company, überleben.
an opportunity to cover up this matterLiterature Literature
Nach drei Tagen der Beschimpfung sind sie in der Regel reduziert auf wimmernde Idioten.
But I just don' t see itLiterature Literature
42 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.