Tag des Kindes
Children's Day
Tag der Kinder oor Engels
Tag der Kinder
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Children's Day
[ Children’s Day ]
Der 5. Mai ist Tag des Kindes.
The 5th May is Children's Day.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der fünfte Mai ist der Tag der Kinder.
Volcanic activity hasturned the lake to acidTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Oder ist heute der Tag der Kinder?
The train was out of control. </ I > couldget into our cityCommon crawl Common crawl
Ein besonderer Gruß geht heute, am Tag der Kinder, die Opfer von Gewalttaten sind, an die Vereinigung »Meter«.
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesvatican.va vatican.va
Der „Tag der Kinder“ und das Buch Kinder haben in vielen jungen Herzen einen tiefen Eindruck hinterlassen.
The selection of the sample of Community producerswas based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic Regulationjw2019 jw2019
Und wie wollt ihr euch, wenn ihr ungläubig seid, schützen vor einem Tag, der Kinder greis macht?
I want you to bring her in every week for special treatmentLiterature Literature
August 1941, war der „Tag der Kinder“ auf dem Kongreß in Saint Louis.
I' il stay with her, Jackjw2019 jw2019
Es war kein Tag, der Kinder mit ihren Drachen und Kindermädchen mit ihren Schützlingen ins Freie lockte.
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreLiterature Literature
Ein besonderer Gruß geht heute, am Tag der Kinder, die Opfer von Gewalttaten sind, an die Vereinigung »Méter«.
You' re getting heavy, Elsavatican.va vatican.va
Der Tag der Kinder des Sturms.
Chill out, manLiterature Literature
Für heute kein Kaffee mehr.« Heute ist der Tag der Kinder, ach, was für ein Tag der Kinder!
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsLiterature Literature
Der Tag der Kinder des Sturms.
You' re alive!Literature Literature
Eine rührende Szene auf dem Kongreß trug sich am Sonntag, den 10. August, dem „Tag der Kinder“, zu.
This doesn' t look so goodjw2019 jw2019
Als wir dort ankamen, sollten sich alle Kinder im Alter von fünf bis achtzehn Jahren für den Tag der Kinder eintragen lassen.
I know what they' re doing.I' ve known for awhilejw2019 jw2019
Am letzten Tag — dem „Tag der Kinder“ — hörten rund 15 000 Kinder, die alle in Bühnennähe saßen, gebannt zu, als Joseph F.
Until the database responsible for archiving documents to be entered in the register isoperational, the service responsible for the register shall use the European Parliament's existing systems and databases and confine itself to establishing links with the latter in order to extract the necessary data and make the full texts of documents accessiblejw2019 jw2019
Die durchschnittliche Behandlungsdauer der aufgenommenen Kinder war 4,9 Tage. 94,5% der Kinder verließen das Spital geheilt.
Tear down the barricade!springer springer
Dank der großzügigen Spende von 2 unserer Paten wurde aus dem Tag der Kinder am 10. Oktober eine ganze Woche voller Überraschungen und Freude.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upCommon crawl Common crawl
Blue Phoenix wird voraussichtlich jedes Jahr jeden zweiten Samstag im Januar in Don Mueang und Kamphaeng Saen eine Vorführung zugunsten des Tages der Kinder durchführen.
For example, cable companies pay tariffs for permission to transmit programs.WikiMatrix WikiMatrix
Die Bergrettung Semmering machte den 24. Februar zum Tag der Kinder-Pistensicherheit für 17 Schüler und Schülerinnen aus der Wirtschaftshauptschule Baden, welche den Zau[:ber:]g Semmering für den Anschauungsunterreicht im Schnee besuchten.
We gotta get out of hereCommon crawl Common crawl
Anlass : Tag der vermissten Kinder
Whereas the Nomenclature Committee has not delivered an opinion within the time limit set by its chairmanEurLex-2 EurLex-2
SCHREIBEN DES HEILIGEN VATERS AN DIE BISCHÖFE AM TAG DER UNSCHULDIGEN KINDER
Even if they lose this gamevatican.va vatican.va
Hatte sie in den letzten Tagen eines der Kinder unfair behandelt?
AK- #, the very best there isLiterature Literature
Mal sehen, heute haben wir doch den Tag der Unschuldigen Kinder?
This appropriation is intended to cover salaries, social security and all allowances and other expenditure relating to such staffLiterature Literature
Am Abend des Tages der unschuldigen Kinder äußerte mein Großvater Ilja seinen letzten Wunsch.
Uh, to go with me on such short noticeLiterature Literature
Dezember 1943 Tag der unschuldigen Kinder Heute Morgen, mitten in der Messe, erschienen Soldaten.
None of it' s her faultLiterature Literature
14349 sinne gevind in 164 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.