Verzeichnis verbotener Bücher oor Engels
Verzeichnis verbotener Bücher
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
index of prohibited books
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Vatikan führte das Buch in seinem Verzeichnis der verbotenen Bücher.
Thank you, noWikiMatrix WikiMatrix
Verzeichnis {n} verbotener Bücher [noun] [hist.] [relig.]
Boiled is better for youlangbot langbot
Verzeichnis {n} verbotener Bücher
We have a lot of tourist spotslangbot langbot
In manchen Teilen Europas wurden Erasmusʼ Bücher von seinen Gegnern verbrannt; viele Jahre standen sie in dem vom Papst herausgegebenen „Verzeichnis der verbotenen Bücher“.
You' re a naughty boy!jw2019 jw2019
1777 Das österreichische Verzeichnis der verbotenen Bücher wird verboten.
This is tortureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gegenüber Fahrenheit: Sauver, Maintenir, Soutenir befindet sich Corps 1: Index librorum prohibitorum („Körper 1: Verzeichnis der verbotenen Bücher“).
We' re leaving, SosukeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In der katholischen Kirche wurde im Konzil von Valencia im Jahre 1229 die Bibel in des Verzeichnis der verbotenen Bücher (für Laien) aufgenommen.
I' ve been up and you do everything possible to have them backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er initiierte ein österreichisches Verzeichnis der verbotenen Bücher, das sich an den Index librorum prohibitorum der römischen Kirche anlehnte und für Behörden und Buchhändler bestimmt war.
Look in on Johnny, see if he' s grown the fuck upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein Verzeichnis der verbotenen Bücher wurde 1777 sogar selbst verboten, da es mit seiner Auflistung von Titeln als Anleitung zum Kauf verbotener Literatur missbraucht werden konnte.
He' s been in there five hoursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Doch diese Kirche hat eben dieses Wort Gottes, die Heilige Schrift, den Gläubigen (Laien) entzogen und sie im Jahre 1229 in das Verzeichnis der verbotenen Bücher aufgenommen.
Commission Regulation (EC) No #/# of # November # establishing a prohibition of fishing for Greenland halibut in NAFO #LMNO by vessels flying the flag of SpainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dies führt zum Konflikt mit der katholischen Kirche, die ihm die Verbreitung seiner „ketzerischen“ Lehren untersagt - Galileis Schriften werden auf den Index gesetzt (Verzeichnis der verbotenen Bücher, gültig bis 1966 (!
Moose, even a band leader for Christ' s sake, a friend of hers, he got wiped out!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die katholische Kirche hat eben dieses Wort Gottes, die Heilige Schrift, auf welches Sie sich oben berufen, den Gläubigen (Laien) entzogen und sie im Jahre 1229 in das Verzeichnis der verbotenen Bücher aufgenommen.
May #rd was a WednesdayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1557 wurde ein Verzeichnis der verbotenen Bücher, der Index librorum prohibitorum, eingeführt, der der kirchlichen Zensurpolitik eine dauerhafte Form gab.5 Dieser Index wurde erst 1966 von Papst Paul VI. (1897–1978) außer Kraft gesetzt.
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dass tatsächlich ein „Evangelium unter dem Namen des Barnabas in der alten Kirche existierte, belegt das Decretum Gelasianum de libris recipiendis et non recipiendis“ (496 n. Chr), einem Verzeichnis erlaubter und verbotener Bücher.
Come on, sweetheartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
-- Einrichtung des "Index librorum prohibitorum": das Verzeichnis der von der Kirche verbotenen Bücher, das von der Kongregation des Hl. Offiziums geführt wird.
Broadway is the birthplace of mediocrity." The groom wore a matching boutonniêre of sweetheart roses. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ja mehr noch, um sicher zu gehen, dass nicht ein kluger Kopf beginnt die echte Bibel zu lesen und der katholischen Kirche all ihre Lügen an den Kopf zu werfen, hat der Vatikan im Jahre 1229 die Bibel sogar in das Verzeichnis der - für das Kirchenvolk ‒ verbotenen Bücher aufgenommen.
Say the goddamn words!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.