Verzeichnisdienst oor Engels
Verzeichnisdienst
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
directory service
en
software system
Heute ist der erste Korb in den Verzeichnisdienst Active Directory ist AD Recycled Bin.
Today is the first one basket in the directory service is Active Directory AD Recycled Bin.
directory service
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Online-Verzeichnisdienste als Hilfe bei der Ermittlung von Personen, Unternehmen, Organisationen, Telefonnummern, Adressen und E-Mail-Adressen für kommerzielle Zwecke
Legal statustmClass tmClass
Ferner werden einige Bestimmungen in Bezug auf Verträge, die Transparenz, die Gleichwertigkeit des Zugangs behinderter Nutzer, Verzeichnisdienste und die Interoperabilität der für Verbraucher bestimmten Digitalfernsehgeräte gestrafft und zum Teil gestrichen, weil sie sich mit horizontalen Vorschriften überschneiden oder anderweitig Redundanzen enthalten (Artikel 95–98 und 103–105).
In the case of the final statement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsEurLex-2 EurLex-2
Die Kunden sollten über Systeme informiert sein, die die Möglichkeit vorsehen, dass Daten in eine Teilnehmerdatenbank aufgenommen, aber nicht an die Nutzer der Verzeichnisdienste weitergegeben werden
We found traces of his blood at the Aegis Fighting Cluboj4 oj4
Online-Verzeichnisdienste
Jiroku, what' s written here?tmClass tmClass
609 Desgleichen geht, wie die Kommission in Randnr. 616 der angefochtenen Entscheidung feststellt, aus einer Umfrage der Evans Data Corporation im Jahr 2002 hervor, dass auf die Frage, für welche Verzeichnisdienste ihre Anwendungen konzipiert seien, 50,3 % der betroffenen hausinternen Entwickler Active Directory nannten.
So you were still able to get him out, right?EurLex-2 EurLex-2
müssen den Betrieb eines schnellen und sicheren Verzeichnisdienstes und eines sicheren und unverzüglichen Widerrufsdienstes gewährleisten
We all work our butts offeurlex eurlex
Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, daß alle ausschließlichen Rechte hinsichtlich der Einrichtung von Verzeichnisdiensten, einschließlich der Veröffentlichung von Verzeichnissen und Auskunftsdiensten auf ihrem Hoheitsgebiet aufgehoben werden.
Well, it' s just that I... you, youEurLex-2 EurLex-2
3. vertritt insbesondere die Auffassung, daß die Bestimmungen dieses Richtlinienentwurfs - unbeschadet künftiger Rechtsvorschriften der Gemeinschaft betreffend die Organisation der Tätigkeiten im Telekommunikationssektor in der Union und insbesondere die Errichtung einer europäischen Telekommunikationsbehörde - für die Lizenzerteilung, die Zusammenschaltung, die Interoperabilität sowie für die Vorschriften für den Universaldienst, die Numerierung und die Verzeichnisdienste gelten müssen;
Shut the door when you leave pleaseEurLex-2 EurLex-2
Es wurden keine OpenPGP-Verzeichnisdienste konfiguriert. Falls nicht alle Zertifikate den Namen Ihres bevorzugten Zertifikatsservers enthalten (was nur wenige tun), wird ein Ersatz-Server für die Abfrage benötigt. Da keiner eingerichtet wurde, wird Kleopatra keys.gnupg.net als Ersatz verwenden. Sie können OpenPGP-Verzeichnisdienste in Kleopatras Einrichtungsdialog festlegen. Möchten Sie mit keys.gnupg.net als Ersatz-Server fortfahren?
Check the date it was signedKDE40.1 KDE40.1
Den Endnutzern wird auch die Möglichkeit angeboten, bestimmte Angaben in die Datenbanken aufnehmen zu lassen, ohne dass diese Angaben an die Nutzer der Verzeichnisdienste weitergegeben werden, und diese Daten zu prüfen, zu korrigieren oder zu löschen.
No, no, no, no, nonot-set not-set
D. unter Hinweis darauf, daß die Verzeichnisdienste in der Europäischen Union noch sehr unterschiedlich gehandhabt werden,
• Operating Grants (September 15, 1995)EurLex-2 EurLex-2
Die Mitgliedstaaten sorgen dafür, dass die lokalen Kopien der Verzeichnisdienste täglich mit der Referenzversion des elektronischen Verzeichnisses abgeglichen werden
I' il warn Buck about the Instituteoj4 oj4
In Apps wird in der Regel auf mehrere Verzeichnisserver zugegriffen. Sie können dies jedoch vermeiden, wenn Sie für Verzeichnisdienste lediglich Secure LDAP einsetzen.
As the tumour expands in Herbie ́s stomach region... it threatens vital organssupport.google support.google
Verzeichnisdienst {m}
a man of humble originlangbot langbot
Bereitstellung des Zugangs zu Online-Verzeichnisdiensten
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!tmClass tmClass
Dienstleistungen im Zusammenhang mit Computernetzwerken, nämlich der Betrieb von elektronischen Rechenzentren für den Zugang zum Internet, von elektronischen Mail-Box-Systemen und von Rechenknoten für die Vermittlung des elektronischen Datentransfers, Zurverfügungstellen von Verzeichnisdiensten, Telekommunikationvermittlungsdiensten, Diensten zur Protokollkonvertierung im Internet und Bereitstellung von Zugängen zum Internet oder anderen Computernetzwerken, insbesondere von breitbandigen Internetzugängen über Satellit, DVB-T und/oder wireless LAN
I can vet the field teams with the radiation detectortmClass tmClass
"Freigegebene Kontakte" entspricht der globalen Adressliste (GAL) in Microsoft Active Directory und anderen Verzeichnisdiensten.
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationssupport.google support.google
131 Microsoft hat insbesondere erläutert, dass in der Vergangenheit die Verzeichnisdienste von einem einzigen, sehr großen und teuren Server erbracht worden seien.
Just the facts.EurLex-2 EurLex-2
Verzeichnisdienste zur Unterstützung bei der Auffindung von Daten
Yes.Yes, he wasvery funny when he was a kidtmClass tmClass
Bereitstellung eines Online-Verzeichnisdienstes
will be deemed impure?tmClass tmClass
Zusammenstellung und Betrieb von Online- und elektronischen Verzeichnisdiensten
An Article # E shall be inserted, with the wordingof Article #; it shall be amended as followstmClass tmClass
(9) Elektronische Signaturen werden bei einer Vielzahl von Gegebenheiten und Anwendungen genutzt, die zu einem großen Spektrum neuer Dienste und Produkte im Zusammenhang mit oder unter Verwendung von elektronischen Signaturen führen. Die Definition solcher Produkte und Dienste sollte sich nicht auf die Ausstellung und Verwaltung von Zertifikaten beschränken, sondern sollte auch alle sonstigen Dienste und Produkte einschließen, die elektronische Signaturen verwenden oder mit ihnen zusammenhängen, wie Registrierungsdienste, Zeitstempel, Verzeichnisdienste, Rechnerdienste oder Beratungsdienste in Verbindung mit elektronischen Signaturen.
Regulation (EC) No #/# should therefore be amendedEurLex-2 EurLex-2
55). Der im Betriebssystem Windows 2000 Server von Microsoft enthaltene Verzeichnisdienst nennt sich „Active Directory“ (Randnr.
At this moment there is nomember of the APEC nations planning to boycott that type of meetingEurLex-2 EurLex-2
Makedonski Telekomunikacii AD ist ein nationales Telekommunikationsunternehmen, das öffentliche Telekommunikationsdienste in der Republik Mazedonien anbietet. Zum umfangreichen Portfolio gehören: Telefonieservices, Telegraphen- und Telex-Dienste, öffentliche Fernsprechdienste, Mietleitungen, mobile Telefonieservices, Datenübertragungsdienste, Mehrwertdienste, Verzeichnisdienste, VSAT und sonstige Satellitendienste.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionCommon crawl Common crawl
Die kostenorientierte Bereitstellung solcher Daten für Dienstbetreiber, mit der Möglichkeit für Mitgliedstaaten, einen zentralen Mechanismus für die Übermittlung umfassender zusammengestellter Informationen an die Anbieter von Verzeichnisdiensten einzuführen und Netzzugang zu angemessenen und transparenten Bedingungen bereitzustellen, sollte gewährleistet sein, damit Endnutzer in den vollen Genuss des Wettbewerbs in diesem Bereich gelangen, und um letzten Endes die Abschaffung der Regulierung auf Endkundenebene für diesen Dienst und die Angebotslegung für Verzeichnisdienste zu angemessenen und transparenten Bedingungen zu ermöglichen.
and a new wing for the orphanagenot-set not-set
211 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.