West Side Story oor Engels
West Side Story
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
West Side Story
Das ist ganz West Side Story, aber seien wir mal logisch.
It's all very West Side Story, but let's be logical.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es war alles so West-Side-Story-mäßig– bleib bei deinen eigenen Leuten, Maria!
Richard and I can take care of ourselvesLiterature Literature
« »Es war keine Neuaufführung der West Side Story, falls Sie das meinen.
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressedLiterature Literature
Würde das Broadway-Musical West Side Story eine Verletzung des Urheberrechts darstellen?
You were leading us into disasterLiterature Literature
Das Stück wurde 1961 verfilmt ( West Side Story ) und erhielt zehn Oscars .
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?Common crawl Common crawl
« »Ich will, dass du das Lied aus West Side Story singst.
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kind of relativeLiterature Literature
„Die West Side Story ist der Lieblingsfilm meiner Mutter“, erklärte Katie lachend.
Henri, a cognacLiterature Literature
Auf der Bühne eroberte Leonard Bernsteins neues Musical West Side Story Westberlin im Sturm.
in Article #), the following shall be added to the first sentenceLiterature Literature
«À la West Side Story – à la Romeo und Julia.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionLiterature Literature
Ben liebte vor allem Musicals: »Die Trapp-Familie«, »West Side Story«, »Oklahoma!
What' s his name?Literature Literature
Das alles kommt mir vor wie in der West Side Story, nur ohne die ganze Tanzerei.
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONLiterature Literature
Du hattest die Hauptrolle in West Side Story.
To play the NottinghamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
West Side Story ist ein Musical, das auf Shakespeares Romeo und Julia basiert.
I cannot bring any information up on itLiterature Literature
“ Ich summte vergnügt vor mich hin – „I feel pretty“ aus West Side Story.
The applicantLiterature Literature
Sagen Sie nicht, dass Sie nie West Side Story gesehen haben?
For hours Rex dragged himself along just ahead of themLiterature Literature
Das ist die Geschichte, auf der West Side Story basiert.« Der letzte Funken Hoffnung schwindet aus seinem Gesicht.
Why you date me?Literature Literature
Sein größter Erfolg war die Verfilmung des Musicals West Side Story (1961), die 10 Oscars erhielt.
Each submission will be assessed on the basis of the evaluation criteria set out in the eContentplus Work ProgrammeCommon crawl Common crawl
(Er und ein Freund hatten sich von den Sharks und Jets aus der West Side Story anstecken lassen.)
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboLiterature Literature
Cavanaugh hat ihn mit der West Side Story und Romeo und Julia verglichen.
Best Practice for interpretation of criteriaLiterature Literature
Der Mann, der West Side Story geschrieben hat, meint, ich sollte Broadway-Musicals komponieren?
You have family?Literature Literature
Dann war er am Theater Dortmund Gitarrist bei Musicals wie Cabaret (2002) oder West Side Story (2004).
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsWikiMatrix WikiMatrix
Es war eine schöne Auswahl von alten Tanzfilmplakaten– ›West Side Story‹, ›Singin’ in the Rain‹ und ›Billy Elliot‹.
Get these guys out of hereLiterature Literature
Mann, deine ganze Weltsicht stammt aus der West Side Story, oder?
The fact is, young Will has not yet developed the social skills... to adapt to the rarefied atmosphere of Bel- Air Academy... or parties in MalibuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also, mein Interesse an Football endete so plötzlich und dramatisch, wie der Höhepunkt von " West Side Story. "
Is the only wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie sollen West Side Story spielen, mit so'ner geilen Tussi wie in Selena.
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es ist wie in der scheiß West Side Story.
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itLiterature Literature
460 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.