Wirbelwinde oor Engels
Wirbelwinde
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
whirlwinds
Uns umwehen die Wirbelwinde von Streit und Zank, Versuchung und Sünde.
Swirling all around us are the whirlwinds of strife and contention, temptation and sin.
tornados
Zur selben Familie wie die Taifune gehören Wirbelwinde, Tornados und Wasserhosen.
In the same family with typhoons are whirlwinds, tornadoes and waterspouts.
twisters
vortexes
Plural form of Wirbelwind.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Roger griff an wie ein Wirbelwind und ließ ihr keine Gelegenheit mehr zum Atemholen.
They shall forthwith inform the Commission thereofLiterature Literature
* * * »Kapitän, die Wirbelwind ist in PPK-Reichweite.« »In Ordnung.
I heard she was laid up in bed, so I went to take her home, butLiterature Literature
Wir sind ein Spielball für die Göttin des Wirbelwinds, sonst nichts.
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offLiterature Literature
Luft, Feuer, Erde, Wasser: sein Wirbelwind, seine Feuersbrunst, seine Lawine, sein Taifun.
This little party has made me feel # years youngerLiterature Literature
Wirbelwinde {pl} [noun]
This oiI is an opening to a gateway.langbot langbot
Ich erzählte (obwohl mir fast schlecht dabei wurde) von dem schrecklichen Wirbelwind.
He becomes...The Phantom of the OperaLiterature Literature
Sekunden später wurde er von einem Wirbelwind getroffen.
I think I saw Childs outside the main entrance of the campLiterature Literature
Du musst mit Eis und Blitzen und Wirbelwind auf sie einpeitschen, bis sie alle tot sind.
We figure they' re like fishLiterature Literature
Vor seinen Augen trat ein winziger goldener Wirbelwind aus der transparenten, gewölbten Vorderseite aus.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesLiterature Literature
Ein Wirbelwind namens Sally, begleitet von zwei fast nackten Bodyguards.
Money won' t be a concernLiterature Literature
Ich mag den Wirbelwind deines Daseins.
Who' d you bribe for your visa?Literature Literature
Echo trat zwischen ihn und den weißen Wirbelwind.
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outLiterature Literature
Denn die Göttin des Wirbelwinds hatte alle ihre Kinder im Auge.
Understood.Thank you.- GoodLiterature Literature
„Die Wirbelwind-Romanze eines Nichts mit dem großen Max Striver.
I forgot, the cop is deadLiterature Literature
Gereint stand in der Mitte des Wirbelwinds, Auge in Auge mit einem Wesen, das unwirklich und mächtig zugleich war.
you know, he let us believe that there outside it was nothingLiterature Literature
Diese Region bot ihnen nämlich sowohl eine Canyonlandschaft, die sie für Ritt im Wirbelwind benötigten, als auch die weiten Wüsten für Das Schießen.
In addition, the European Commission has had to confront several practical problems associated with the enormous discrepancies in national market sizes across Europe.WikiMatrix WikiMatrix
Kommt mit, durch einen Wirbelwind ihrer facettenreichen Geschichte.
Where' s Bolger at?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist gefangen in einem Wirbelwind von primitiven Emotionen.
TRANSPORT BY RAILLiterature Literature
Der Wirbelwind war unsichtbar; woher wusste ich also, dass es ihn gab?
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withLiterature Literature
« rief er, »ich reite auf einem Wirbelwind.
What is that, is that a license plate?Literature Literature
Dann hörten die Detonationen auf, und nur das Brausen des Wirbelwinds blieb übrig.
Easy.Your presidentLiterature Literature
Ein Wirbelwind von Empfindungen durchstob sie, der jeden Muskel, jeden Nerv erfasste.
Yes, sir.- Thatwon' t be enough, sirLiterature Literature
Cluny hatte die Verteidiger auseinander getrieben wie Schmetterlinge im Wirbelwind.
We have to talkLiterature Literature
Newburys Gedanken kreisten immer noch wie ein Wirbelwind, sobald er über das ägyptische Rätsel nachdachte.
Sounds like a good planLiterature Literature
Klage denn, Banba, mit deinem Wind: und klage du, Ozean, mit deinem Wirbelwind
Might as well be youLiterature Literature
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.