Zerspanoperationen oor Engels

Zerspanoperationen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

machining operations

naamwoord

voorbeelde

Können zeitaufwendige Zerspanoperationen entfallen, ist das Präzisionsschmieden wirtschaftlich.
If time-consuming machining operations are omitted, precision forging remains economically feasible.

Zerspanoperationen {pl}
machining operations [noun] [tech.] [tools]

Zerspanoperationen {pl} [noun] [tech.] [tools]
machining operations

So erzielen Kunden von Rhenus Lub mit dem universellen EP-Hochleistungskühlschmierstoff ausgezeichnete Bearbeitungsergebnisse auch bei schweren Zerspanoperationen.
Using the universal EP high-performance coolant enables Rhenus Lub customers to achieve exceptional machining results even when performing difficult machining operations.

Zerspanoperationen und Erzeugung der Fräspfade (unten).
Machining operations and milling path creation (below).

Ein Highlight in dem Zusammenhang ist die neue (patentierte) compactMASTER-Dreh-Frässpindel mit Capto C6 bzw. HSK-A63-Schnittstelle als Basis selbst schwerer Zerspanoperationen mit bis zu 12.000 min-1 im Standard und einem Drehmoment bis 120 Nm (bei einer Baugröße von lediglich 350 mm).
One highlight in this respect is the new (patented) compactMASTER turning-milling spindle with Capto C6 or HSK- A63 interface as the basis for even heavy machining operations with up to 12,000 rpm in the standard and torque of up to 120 Nm (with a size of just 350 mm).

Dabei geht es auch um den Einsatz amin- und borfreier Produkte bei anspruchsvollen Zerspanoperationen in Einzelmaschinen oder Bearbeitungszentren.
This training will also cover using amine and boron-free products in demanding machining operations in individual machines or machining centres.

Diese haben dazu geführt, dass die MMS vor allem im Bereich der Serienfertigung für viele Zerspanoperationen zum Einsatz kommt.
This has led to MQL being used in many machining operations, particularly in series production.

Reduzieren Sie den Werkzeugbestand und die Werkzeugkosten für sämtliche Zerspanoperationen.
Reduce inventory and tool investment cost for all metal-cutting operations.

Für eine erfolgreiche Prozessabwicklung, bestehend aus einer Kombination von mehreren komplexen Zerspanoperationen, sind einige Schlüsseloptionen zu berücksichtigen, wie z. B. Spindeln, Magazine, und Hochdruckpumpen.
To succeed with combining multiple and complex applications, several key options must be considered, such as spindles, magazines and high-pressure pumps.

GMW Bohrwerke sind für schwerste Zerspanoperationen an großen Werkstücken konzipiert.
GMW boring machines are designed for heavy-duty machining operations on large workpieces.

Auswahl des optimalsten Werkzeugs und Schnittdaten zur Durchführung einer bestimmten Zerspanoperation – aus einem Angebot an Zehntausende Werkzeuge von unterschiedlichen Anbietern.
Selecting the most optimal cutting tool and cutting data to perform a specific machining operation – choosing from tens of thousands of tools from different suppliers.

Mehrere Entscheidungen und Aufmerksamkeit zum Detail gehen jeder effizienten Zerspanoperation voraus.
Multiple decisions and close attention to detail precedes every efficient machining operation.

Die Leistungskennwerte der Hauptspindel (Drehzahl bis zu 5 000 min-1, Leistung bis zu 30 kW und ein maximales Drehmoment von 850 Nm) reichen für allgemeine Zerspanoperationen aus (Union Werkzeugmaschinen GmbH Chemnitz, Chemnitz).
The key performance data of the main spindle (speed up to 5,000 min-1, power up to 30 kW and a maximum torque of 850 Nm) suffice for general metal-cutting operations (Union Werkzeugmaschinen GmbH Chemnitz, Chemnitz).

Dieses modulare Werkzeugsystem bietet eine hohe Flexibilität und eine deutliche Reduzierung des Werkzeugbestands bei allen Zerspanoperationen.
This modular tooling system delivers flexibility and a substantial reduction of tool inventory for all metal-cutting operations.

Für eine erfolgreiche Prozessabwicklung, bestehend aus einer Kombination von mehreren komplexen Zerspanoperationen, sind einige Schlüsseloptionen zu berücksichtigen, wie z. B. Spindeln, Magazine, und Hochdruckpumpen. Wir helfen Ihnen bei der Auswahl der richtigen Werkzeuge und Konfiguration für Ihren Prozess.
For successful operations on vertical and horizontal multi-task machines, several options for spindles, magazines and high-pressure pumps need to be considered.Let us help you find the right tools and configuration for the job.