Zeughaus Berlin oor Engels

Zeughaus Berlin

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Zeughaus

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Darüber hinaus war er zeitweise leitender Baumeister am Berliner Zeughaus und der Parochialkirche.
Somebody wrote that letter; they know where he isWikiMatrix WikiMatrix
Hitler ordnete ein Staatsbegräbnis an 1184), das durch einen Staatsakt im Berliner Zeughaus eingeleitet wurde.
Don' t drop meLiterature Literature
Errichtet wird eine Station mit Mittelbahnsteig am östlichen Ende der Straße Unter den Linden, zwischen dem Zeughaus und dem Berliner Schloss.
E# to E# correspond to discrete eventsWikiMatrix WikiMatrix
Davon stammen rund einhundert Radschlosswaffen aus dem Inventar des ehemaligen Berliner Zeughauses und ein großer Teil aus der Sammlung des Prinzen Carl von Preußen.
He thinks he' s-- he thinks he' s, uh... some kindof relativeWikiMatrix WikiMatrix
Die große Popularität des Gemäldes veranlasste Wilhelm I., Werner mit der Darstellung der Kaiserproklamation in der neu zu errichtenden Ruhmeshalle der preußischen Armee im Berliner Zeughaus zu beauftragen.
That' s very un-Goa' uld- likeWikiMatrix WikiMatrix
Wenige Tage später scheiterte ein geplantes Attentat, bei dem sich Rudolf Christoph Freiherr von Gersdorff , ein weiterer Mitverschwörer des 20. Juli , bei einer Ausstellung im Berliner Zeughaus mit Hitler zusammen in die Luft sprengen wollte, daran, dass Hitler die Ausstellung schon nach wenigen Minuten wieder verlassen hat.
I want to go back to ViennaCommon crawl Common crawl
Später sollte die Sammlung des Prinzen Carl den Beginn einer wissenschaftlichen Sammlungstätigkeit im Zeughaus Berlin bilden.
I' il go and get changed in a secondParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
»Zeughaus, Berlin, 2004«, aus der Arbeit »Der Reisende«, seit 2001
nationalityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zeughaus Berlin, Interessante Gebäude
To that purpose, the continuously measured flow rate signals are used to correct the sample flowrate through the particulate filters of the particulate sampling system (Figures # and #), accordinglyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mehr Fotos von Zeughaus Berlin und Umgebung
I' m just...... you know, hidingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Berlin: Südost-Ecke des Zeughauses Berlin, 80 km entfernt.
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Berlin, Deutschland Zeughaus Berlin, Interessante Gebäude
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zum Teil mussten sie auch weitergegeben bzw. beispielsweise als Leihgaben an das Zeughaus Berlin abgetreten werden, wo sie in Verlust gerieten.
I' m sorry, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Zeughaus-Kino befindet sich im „Deutschen Historischen Museum“ am Rande der Museumsinsel in Berlins historischer Mitte.
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonCommon crawl Common crawl
Dadurch wirken sie fast wie barocke Statuen, die ich in meinem Bericht zum Zeughaus Berlin, ja bildlich als gesichtslose Krieger bezeichnet habe.
Just stay steadyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Das Stadtschloss der Hohenzollern im Süden sollte dabei Symbol der weltlichen Macht sein, das Zeughaus im Westen das Militär repräsentieren und der damalige Berliner Dom im Osten die göttliche Macht verkörpern.
Percentages do not add up to 100 because those who reported "neither satisfied nor dissatisfied" are not included.WikiMatrix WikiMatrix
Schloss Charlottenburg, Spandauer Damm 20-24, (Tel. 3 20 91-1, Link ) ist neben dem Zeughaus , in dem das Deutsche Historische Museum untergebracht ist, das bedeutendste Barockgebäude Berlins.
Thats the future doctor in the familyCommon crawl Common crawl
Deutsche Historische Museum im alten Zeughaus zu Berlin enthält im ersten Obergeschoss ein den Wissenschaften gewidmetes Areal.
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deutsch: Das Zeughaus in Berlin ist ein ehemaliges Waffen- und Ausrüstungsgebäude.
So I' m getting rid of you, you' re firedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 Mark 1990 unzirkuliert Zeughaus in Berlin (Museum für Deutsche Geschichte) 4,00 EURzzgl. 4,50 EUR Versand
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach der Niederwerfung des sogenannten "Boxeraufstandes", wurden die Fahnen und die Standarte ins Zeughaus zu Berlin gebracht.
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23.07.2018, Archiv / Screening und Gespräch mit Felix Hofmann, 19. Juli 2018, Zeughaus Kino, Berlin
pounds and fallingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 Mark 1990 unzirkuliert Zeughaus in Berlin (Museum für Deutsche Geschichte)
I now live in the next villageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach der Niederwerfung des sogenannten "Boxeraufstandes", wurden die Fahnen und die Standarte ins Zeughaus zu Berlin gebracht.
Don' t be stupid, okay, Melinda?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach der Niederwerfung des sogenannten "Boxeraufstandes", wurden die Fahnen und die Standarte ins Zeughaus zu Berlin gebracht.
We can' t just rewrite the whole scriptParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
122 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.