Zierpflanzen oor Engels

Zierpflanzen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

ornamental plants

naamwoord
Aufgliederung der Positionen 140 und 141 "Blumen und Zierpflanzen"
Subheadings of headings 140 and 141 'Flowers and ornamental plants'
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Zierpflanze für Gewässer
aquatic ornamental plants · ornamental water plants
orchidee (zierpflanze)
ornamental orchids
krautige zierpflanze
herbaceous ornamentals
zierpflanze
decorative plants
einjaehrige zierpflanze
ornamental annuals
zweijaehrige zierpflanze
ornamental biennials
krautige Zierpflanze
herbaceous ornamentals
monokarpe zierpflanze
ornamental monocarps
monokarpe Zierpflanze
ornamental monocarps

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Betroffene Bereiche: Unter landwirtschaftlichen und vom Landbau abhängigen ländlichen Betrieben sind Betriebe zu verstehen, die in folgenden Gebieten tätig sind: Mähdruschfrüchte, Freilandgemüse, Salate, Zierpflanzen (einschließlich Baumschulbestände, Blumen und Blumenzwiebeln), Grassaaten und Rasen, Rind-, Schaf- und Schweinefleisch, Milcherzeugnisse, Geflügelfleisch und Eier, Urlaub auf dem Bauernhof (Bed and Breakfast), Unterbringung von Pferden und Reitställe oder andere Besucherattraktionen auf dem Bauernhof.
I must tell you that the buyer has been very generousEurLex-2 EurLex-2
Es wird auch nicht bestritten, dass die Bedenken hinsichtlich des Vorhandenseins von Isomalathion alle beabsichtigten Arten der Verwendung von Malathion und damit auch die Verwendung dieses Wirkstoffs bei Zierpflanzen betreffen.
I' m going to the betting parlorEurLex-2 EurLex-2
Die Sahara-Zypresse wird gelegentlich in Süd- und Westeuropa kultiviert, teils mit dem Ziel der Arterhaltung, teils als Zierpflanze.
Obligations incumbent on olive growersWikiMatrix WikiMatrix
- Blumen und Zierpflanzen,
When' d you get into town?EurLex-2 EurLex-2
(386) Der Gesamtmarktwert für Insektizide für Zierpflanzen und Blumen belief sich im Jahr 2000 auf 24 Mio.
i will make you pay for thisEurLex-2 EurLex-2
Doldenblütler, Kräuter, Zierpflanzen
Carcinogenicity studies of tipranavir in mice and rats revealed tumourigenic potential specific for these species, which are regarded as of no clinical relevanceEurLex-2 EurLex-2
Cheminova A/S unterbreitete der Republik Finnland, dem Bericht erstattenden Mitgliedstaat, seine zusammenfassende und vollständige Unterlagen und beantragte eine Verwendungsbewertung für vier Anbauarten: Äpfel, Erdbeeren, Luzerne und Zierpflanzen (Treibhauspflanzen). Am 28.
Cabbages.KnickersEurLex-2 EurLex-2
Zierpflanzen, die im Jahr der Behandlung blühen
Oh, you must allow meeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(195) Bayer ist mit seinem meistverkauften Produkt Imidacloprid, das zur Kategorie der Neonicotinoide gehört, in den meisten Kulturen (z. B. Rüben, Zitrusfrüchte, Baumwolle, Obst/Nüsse, Weintrauben, Hopfen, Zierpflanzen, Kartoffeln, Tabak und Gemüse) präsent.
Isn' t that odd?EurLex-2 EurLex-2
3372/90 DER KOMMISSION vom 23. November 1990 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 643/86 mit Durchführungsbestimmungen zum ergänzenden Handelsmechanismus für die nach Portugal eingeführten Erzeugnisse des Sektors lebende Pflanzen und Waren des Blumenhandels betreffend die Richtplafonds für Zierpflanzen für das Jahr 1990 -
Blood...... is too precious a thing in these timesEurLex-2 EurLex-2
Der Entwurf der Verordnung zum Pflanzenvermehrungsmaterial umfasst Saatgut landwirtschaftlicher Arten, landwirtschaftliches Vermehrungsmaterial (für Gemüse und Obst einschließlich Beerenobst sowie Zierpflanzen) und forstliches Vermehrungsmaterial.
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationEurLex-2 EurLex-2
Blumen und Zierpflanzen
ALLOYING OR ELECTROLYTIC SEPARATION OF UNWROUGHT GOLD OR GOLD ALLOYSeurlex eurlex
- Zierpflanzen ,
We can push him off a rock and claim it was an accidentEurLex-2 EurLex-2
Sonstige Schnittblumen und Zierpflanzen
We both knowEurLex-2 EurLex-2
D/# Blumen und Zierpflanzen (ohne Baumschulen) im Freiland oder unter hohen (betretbaren) Schutzabdeckungen
That' s how the devil talkseurlex eurlex
- Kleinerzeuger, bei denen Erzeugung und Verkauf von Vermehrungsmaterial und Zierpflanzen insgesamt für den nicht berufsmässig in der Pflanzenproduktion tätigen Endverbraucher auf dem örtlichen Markt bestimmt sind ("lokaler Warenverkehr"), können von der Anwendung von Artikel 11 ausgenommen werden.
lf there are other explanation for itEurLex-2 EurLex-2
160) Fläche mit frischem Gemüse, frischen Melonen und Erdbeeren, Blumen und Zierpflanzen (D/14 bis D/17) (in ha).(
Little surpriseEurLex-2 EurLex-2
Blumen und Zierpflanzen (ohne Baumschulen) unter Glas oder hoher begehbarer Abdeckung > 2/3
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayEurlex2019 Eurlex2019
Richtlinie 98/56/EG des Rates vom 20. Juli 1998 über das Inverkehrbringen von Vermehrungsmaterial von Zierpflanzen
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.EuroParl2021 EuroParl2021
Zierpflanze {f}
But the further we venture in our search for new worlds, the more we are struck by the beauty of our own planetlangbot langbot
Wird dem Versorger verboten, Vermehrungsmaterial und Zierpflanzen in den Verkehr zu bringen, so unterrichtet der Mitgliedstaat die Kommission und die einschlägigen Stellen der Mitgliedstaaten.
Just a... tiny tasteEurLex-2 EurLex-2
Blumen und Zierpflanzen im Freiland (ohne Baumschulen) (Grundfläche).
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumEurLex-2 EurLex-2
Blumen und Zierpflanzen (ohne Baumschulen)
Give it back to me!EurLex-2 EurLex-2
01.30 | Zierpflanzen, Baumschulerzeugnisse, Gartenbausämereien |
It' s okay, fellasEurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.