anarchistischer oor Engels
anarchistischer
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
comparative form of anarchistisch
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diese Spaltungen schwächten die anarchistische Bewegung in Japan und bald darauf führte der Mukden-Zwischenfall dazu, dass sich der Staat verfestigte und die innere Opposition zum Schweigen brachte.
You' re on the board of directorsWikiMatrix WikiMatrix
schwarzer Stern {m} [anarchistisches Symbol]
We only have one, and it' s taken by that gentleman, over therelangbot langbot
Als am 7. Januar 1919 der Streik einer anarchistischen Gewerkschaft mit Verbindungen zum FORA V. in Nueva Pompeya (Buenos Aires) zu einem Schusswechsel zwischen Polizei und Gewerkschaftern führte, wurden fünf Menschen getötet.
Think about it all you want toWikiMatrix WikiMatrix
Als politische Modeerscheinung hatten die Anarchistisch-Libertären eine Menge Interesse auf sich gezogen.
About a third of the married men claim at least one experienceLiterature Literature
Viele Metall- und Bauarbeiter, beides Berufsgruppen mit einer starken lokalistischen Tradition, verließen die FVdG aufgrund der zunehmenden syndikalistischen und anarchistischen Affinitäten in der Vereinigung.
Lady Kaede awaits Lord Jiro... to celebrate his departure for battleWikiMatrix WikiMatrix
anarchistische Erkenntnistheorie {f} [Feyerabend] [noun] [philos.]
Two of thethree importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.langbot langbot
Die Federación Anarquista Ibérica (FAI – Iberischer Anarchistischer Bund) wurde 1927 gegründet, um diese Tendenz zu bekämpfen.
What' s going on?WikiMatrix WikiMatrix
Er schreibt: „Bei schlechter Ernährung, mangelhafter Gesundheitspflege, entwürdigenden Wohnverhältnissen, geringem Einkommen, weitverbreiteter Familienzerrüttung, anarchistischer Disziplin, mehr oder weniger vollständiger Abkapselung in Gettos, ständiger Herabsetzung des Selbstwertgefühls, geringen Aussichten, verhinderten Ambitionen sowie zahllosen anderen Benachteiligungen durch die Umwelt ist die Art von Störungen bei der geistigen Entwicklung, die so oft unberechtigterweise den Erbfaktoren zugeschrieben werden, durchaus zu erwarten.“
He won' t say nojw2019 jw2019
Die Gegensätze der Vorstellungen der Organisierung der Arbeiterbewegung in Gewerkschaften mündete später in den Anarchosyndikalismus, der das revolutionäre Konzept des Syndikalismus mit anarchistischen Prinzipien verband.
Have you seen him?WikiMatrix WikiMatrix
Ende der achtziger Jahre gewannen anarchistische und reformistische Elemente im Verband stärkeren Einfluß.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureLiterature Literature
Für die anarchistischen Abweichungen machte er mangelnde Kenntnisse in der Geologie und Biologie haftbar.
I have a God that' s enough for myself only, I guessLiterature Literature
Sie musste ein Rezept aus dem anarchistischen Kochbuch gestohlen haben.
And why can' t we protect our children in this country?Literature Literature
Im Trotz Allem angesiedelt sind u. a. die Gustav-Landauer-Bibliothek Witten, die Flüchtlingshilfsgruppe Grenzfrei Witten, die Queer-Veranstaltungsreihe Transistor und die Anarchistische Gruppe Östliches Ruhrgebiet.
after transfer from animal insulin to human insulinWikiMatrix WikiMatrix
Sie wurde oft wegen öffentlichen Reden oder der Verteilung anarchistischer Literatur festgenommen.
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .WikiMatrix WikiMatrix
Als Margrave zur neo-anarchistischen Bewegung stieß, versicherte er sich der Unterstützung der Legion.
Breeding heifersLiterature Literature
Warum töten die Amerikaner anarchistische Bombenwerfer auf elektrischem Wege?
He probably gave up so he didn' t go to his marriage bed covered with bruisesLiterature Literature
Organisiert in freien Radios, Anti-Atombewegungen, feministischen Kollektiven, anarchistischen, autonomen oder Punk und Hardcore Kollektivitäten, begegneten sie als ErbInnen der Niederlage einem zentralen Problem.
Importers shallsubmit their applications for A licences during the first five working days following the#th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayCommon crawl Common crawl
Juli 1934 im KZ Oranienburg) war ein anarchistischer deutscher Schriftsteller, Publizist und Antimilitarist.
Oh, um, Mia has newsLiterature Literature
Auf dem Internationalen Sozialistischen Arbeiterkongress der II. Internationale in Zürich trat Landauer im August 1893 als Delegierter der Berliner Anarchisten für einen „anarchistischen Sozialismus“ ein.
How about another drink?WikiMatrix WikiMatrix
Was die anarchistischen Reaktionen betrifft, so gibt es deren zwei.
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meLiterature Literature
Ich hatte nie auch nur entfernt Interesse an Politik und schon gar nicht an anarchistischen Splittergruppen.
So, it' s a write- offLiterature Literature
Die anarchistische Kommunen produzierten mehr als vor der Kollektivierung.
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overWikiMatrix WikiMatrix
Die anarchistische Liberalisierung des internationalen Handels mit Agrarerzeugnissen vertieft die Kluft zwischen den entwickelten und den Entwicklungsländern.
Why, he' d be the kind a woman' d have to marry to get rid ofEuroparl8 Europarl8
Unser Interesse an Büchern weckte Antonin, den alten anarchistischen Antiquar am Cours Julien.
They are a group of #students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectLiterature Literature
Die anarchistisch verwalteten Gebiete wurden nach dem Grundprinzip des „Jedermann nach seinen Fähigkeiten, jedermann nach seinen Bedürfnissen“ betrieben.
A motorised traction table for stretching the spineWikiMatrix WikiMatrix
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.