aromatische Ringe
aromatic rings
aromatischer Ring oor Engels
aromatischer Ring
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
aromatic ring
Ein besonderer kettenversteifender Effekt des aromatischen Rings im Benzylmethacrylat konnte nicht nachgewiesen werden.
A special stiffening effect of the aromatic ring of the benzyl methacrylate could not be found.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dieser Lauf kann 5 Gewichtsprozent oder mehr aromatische Kohlenwasserstoffe mit 4- bis 6-gliedrigen kondensierten aromatischen Ringen enthalten)
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?EurLex-2 EurLex-2
Dadurch entsteht ein Torsionswinkel um die Chiralitätsachse zwischen den beiden aromatischen Ringen.
The most fascinating complicationLiterature Literature
Bei Substanzen mit mehreren aromatischen Ringen sollte vorzugsweise mindestens ein Kohlenstoffmolekül pro Ring mit 14C markiert werden.
It' s not even sharpEurLex-2 EurLex-2
Alle Banden, die links davon liegen, sind ein guter Hinweis auf ein Alken (oder einen aromatischen Ring).
Of these, only three make the list of the world's top 100.Literature Literature
Ortho-Ring-Hydroxylierung: Erhöhung der Carcinogenität Bei der Oxydation am aromatischen Ring entstehen Phenole.
She let me have itLiterature Literature
Des Weiteren weisen die vier Spitzen im Bereich zwischen 1600 und 1900 cm-• auf einen aromatischen Ring hin.
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sLiterature Literature
Dieser Lauf kann 5 Gewichtsprozent oder mehr aromatische Kohlenwasserstoffe mit 4- bis 6-gliedrigen kondensierten aromatischen Ringen enthalten)
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureEurLex-2 EurLex-2
Eine deutlich merkbare Verminderung der Signale aromatischer Ringe wurde beobachtet.
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delayspringer springer
Der weiter Abbau des aromatischen Ringes erfolgt durch “meta”-Spaltung.
Icall on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, Marchspringer springer
In der organischen Chemie sind aromatische Verbindungen dadurch gekennzeichnet, dass sie in ihrer chemischen Struktur aromatische Ringe enthalten.
Oh, hi, guys.I didn' t see you therecordis cordis
Der Einfluß des Substitutionsmusters am aromatischen Ring sowie die Folgen der Amid → Thioamid-Umsetzung werden diskutiert.
Victoria, this is a little impulsivespringer springer
Wenn die Alkylkette mehr Kohlenstoffatome enthält als der aromatische Ring, wird die Alkyleinheit zum Stammnamen.
If I kiss you, it' il make the sun go downLiterature Literature
Durch die Anhäufung aromatischer Ringe mit Elektronenunterschuss lassen sich Radikalanionen in diesen Systemen bestens stabilisieren.
We totally ruledpatents-wipo patents-wipo
Durch die Einführung von Chloratomen am aromatischen Ring wÄchst die thermische StabilitÄt der Polymere.
Want to come to Vegas with us?springer springer
Einige der in der ersten Phase freihesetzten Aldehyde vernetzen die aromatischen Ringe des Lignins weiter über Methylenbrücken.
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.springer springer
Ein besonderer kettenversteifender Effekt des aromatischen Rings im Benzylmethacrylat konnte nicht nachgewiesen werden.
It' s illegalspringer springer
Cumarylalkohol ist dabei die Grundstruktur ohne weitere Substituenten am aromatischen Ring.
Who has made us outsiders?Literature Literature
Um den aromatischen Ring des Homogentisats zu spalten, wird eine weitere Dioxygenase, die Homogentisat-Oxigenase, benötigt.
It' s your pappyWikiMatrix WikiMatrix
Das Anion kann dann das Bromatom ersetzen und den aromatischen Ring wiederherstellen.
There must first be a doorway of evilLiterature Literature
451 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.