am aromatischsten
most aromatic
aromatisches oor Engels
aromatisches
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
aromatically
Die beschriebene Methode ist auf aromatische Amidine anwendbar.
The synthetic method is applicable to aromatic amidines.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Gewebe, auch verfilzt, von der auf Papiermaschinen oder zu anderen technischen Zwecken verwendeten Art, auch getränkt oder bestrichen, schlauchförmig oder endlos, mit einfacher oder mehrfacher Kette und/oder einfachem oder mehrfachem Schuss oder flach gewebt, mit mehrfacher Kette und/oder mehrfachem Schuss der Position 5911 | Herstellen aus[52] - Kokosgarnen, - folgenden Vormaterialien: -- Garne aus Polytetrafluorethylen[53], -- Garne aus Polyamid, gezwirnt und bestrichen, getränkt oder überzogen mit Phenolharz, -- Garne aus aromatischem Polyamid, hergestellt durch Polykondensation von Metaphenylendiamin und Isophthalsäure, |
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.EurLex-2 EurLex-2
Nach der anschließenden statischen Klärung werden ausgewählte Reinzuchthefen zugesetzt, die die aromatischen Merkmale des Weins zur Entfaltung bringen.
No, but something about her is worrying you plentyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Etherische Öle (auch terpenfrei gemacht), einschließlich „konkrete“ oder „absolute“ Öle; Resinoide; extrahierte Oleoresine; Konzentrate ätherischer Öle in Fetten, nicht flüchtigen Ölen, Wachsen oder ähnlichen Stoffen, durch Enfleurage oder Mazeration gewonnen; terpenhaltige Nebenerzeugnisse aus ätherischen Ölen; destillierte aromatische Wässer und wässrige Lösungen ätherischer Öle:
You short ass bitch!EurLex-2 EurLex-2
Ein Verfahren zur Nitrierung aromatischer Amino- oder Hydroxyverbindungen im Mikrogrammaßstab wurde besehrieben.
I said to drop itspringer springer
Eine Ausbeutesteigerung an gewünschtem Enantiomeren ist durch transformierte Racematspaltung möglich, wobei die Fällung des diastereomeren Salzes mit der Racemisierung des nicht gewünschten Enantiomers in Gegenwart von (hetero)aromatischen Aldehyden erfolgt.
When she wasn' t impersonating Veronica Dexter...... she wore a pink wigpatents-wipo patents-wipo
Verfahren zur herstellung aromatischer diazoniumsalze
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, ppatents-wipo patents-wipo
2707 Öle und andere Erzeugnisse der Destillation des Hochtemperatur-Steinkohlenteers; ähnliche Erzeugnisse, in denen die aromatischen Bestandteile in bezug auf das Gewicht gegenüber den nichtaromatischen Bestandteilen überwiegen.
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himEurLex-2 EurLex-2
Aromatische mehrbasische Carbonsäuren und Carbonsäuren mit zusätzlichen Sauerstofffunktionen und ihre Anhydride, Halogenide, Peroxide und Peroxysäuren (ohne Salicylsäure und O-Acetylsalicylsäure); ihre Halogen-, Sulfo-, Nitro- oder Nitrosoderivate
That' s perfect.He' s the perfect guy for herEurLex-2 EurLex-2
Als Permeenten werden aliphatische und aromatische Kohlenwasserstoffe eingesetzt.
Definitionsspringer springer
bittersüß, aromatisch, intensiv und anhaltend
Gun, grenades, hooray!oj4 oj4
Die Erfindung betrifft ein Futtermittel, welches herkömmliche Futterstoffe, wie Getreide oder Getreideprodukte, Mais, Proteine und aromatische Aminosäuren, Vitamine, mineralische Zuschlagstoffe wie Salze, Phosphate, Kalk, Enzyme und dergleichen enthält oder ein Futterzusatzmittel, wobei zur Verringerung des enzymatischen Abbaus der essentiellen aromatischen Aminosäuren ein oder mehrere Benzophenanthridinalkaloide oder deren Derivate oder synthetische Analoge in wirksamer Menge enthalten sind.
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wastepatents-wipo patents-wipo
Daraus folgt, dass der vorgeschlagene Eintrag in Anhang III Teil B der Richtlinie polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffgemische (PAK) umfasst, die in Benzo[a]pyren enthaltendem Steinkohlenruß, Steinkohlenteer oder Steinkohlenpech vorhanden und Karzinogene im Sinne der Richtlinie sind, und dass der Hinweis „Haut“ im Zusammenhang mit dem vorgeschlagenen Eintrag auch für PAK-Gemische gilt, die in Benzo[a]pyren enthaltendem Steinkohlenruß, Steinkohlenteer oder Steinkohlenpech vorhanden und Karzinogene im Sinne der Richtlinie sind.
You don' t have it in youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ausgenommen aromatische und ungesättigte Verbindungen
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.EurLex-2 EurLex-2
Verfahren und vorrichtung zur erzeugung eines homogenen gemisches aus einem dampfförmigen aromatischen kohlenwasserstoff und einem sauerstoff enthaltenden gas
There is no production method which is 100% safe.patents-wipo patents-wipo
Schnell, schön anzusehen und aromatisch - und vor allem »amüsant«.
I didn' t mean thatLiterature Literature
Zulassung für getrocknete aromatische Kräuter, Gewürze und Würzmittel nach Artikel 7 Absatz 2 der Richtlinie 1999/2/EG
He wants a penEurLex-2 EurLex-2
Textilien — Verfahren für die Bestimmung bestimmter aromatischer Amine aus Azofarbstoffen — Teil 1: Verwendungsnachweis bestimmter Azofarbstoffe ohne vorherige Extraktion
I don' t see any fishermenEurLex-2 EurLex-2
Aromatische Dicarbonsäuren (chemische Erzeugnisse für gewerbliche und wissenschaftliche Zwecke)
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or nottmClass tmClass
chlorierte aromatische Carbonsäure
Are you a professional entertainer?not-set not-set
Polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe (PAH) Benzo(a)pyren
there' s only time for one of you to surviveEurLex-2 EurLex-2
Aus diesem Grund veröffentlichte die spanische Regierung bzw. das „Ministerio de la Presidencia“ den Erlass vom 25. Juli 2001 über Grenzwerte für bestimmte polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe in den genannten Ölen, wobei auch ein genormtes Verfahren vorgegeben wird, das bei der Herstellung von Oliventresteröl einzuhalten ist.
And for me, there ain' t no going backEurLex-2 EurLex-2
Um die Stabilität und insbesondere die Wasserbeständigkeit bekannter Beschichtungen zu erhöhen, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, das wenigstens eine elektroaktive Polymer mit einer aus der aus aromatischen Alkoholen, Phenolen sowie Ethern, aromatischen Aldehyden, gesättigten und ungesättigten araliphatischen Alkoholen, Aldehyden und Ethern, aromatischen Carbonsäuren und Carbonsäureestern, gesättigten und ungesättigten araliphatischen Carbonsäuren und Carbonsäureestem, aromatischen Aminosäuren sowie Kombinationen hiervon bestehenden Gruppe ausgewählten Verbindung zu vernetzen.
Then would you not prefer to live with her?patents-wipo patents-wipo
Flüssige Formulierung von Ethyl-(Z)-2-chlor-3-[2-chlor-5-(4,5,6,7-tetrahydro-1,3-dioxoisoindoldion-2-yl)phenyl]acrylat, welche im wesentlichen neben diesem Pflanzenschutz-Wirkstoff a) einen ionischen Emulgator; b) einen nicht-ionischen Emulgator; c) ein nicht-nucleophiles und nicht-basisches aromatisches Lösungsmittel und d) gewünschtenfalls einen weiteren herbiziden Pflanzenschutz-Wirkstoff enthält, sowie ein Verfahren zur Bekämpfung von unerwünschtem Pflanzenwuchs mit dieser Formulierung.
You let me make itpatents-wipo patents-wipo
Als Pyrolyseprodukte wurden aromatische Kohlenwasserstoffe, aliphatische und aromatische Nitrile und N-Heterocyclen nachgewiesen.
Now, get me a blanket and you can go back to bedspringer springer
5¿ einfach, zweifach oder dreifach substituierten Aromaten mit 1 bis 3 Ringstrukturen, die gegebenenfalls mit anderen Ringstrukturen zu einem kondensierten Ringsystem anelliert sind, gebildet wird; Het ein Substituent, der durch einen Heterocyclus mit 1 bis 3 Ringstrukturen, wobei jede Ringstruktur gesättigt, ungesättigt oder aromatisch und gegebenenfalls mit anderen Ringstrukturen zu einem kondensierten Ringsystem anelliert ist und der Heterocyclus insgesamt 1 bis 4 N-, O- und/oder S-Atome in den Ringstrukturen aufweist und gegebenenfalls mit R?
He' s having another babypatents-wipo patents-wipo
213 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.