auf Erfahrung basierendes Verständnis oor Engels
auf Erfahrung basierendes Verständnis
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
understanding based on experience
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Durch eine direkte Schnittstelle von Zoll zu Zoll könnten, basierend auf den gemeinsamen Erfahrungen und einem gemeinsamen Verständnis, bessere Ergebnisse erzielt werden.
That' s excitingEurLex-2 EurLex-2
Die Reformen in Italien und Spanien werden zu Recht als entscheidend gewertet, und offenbar herrscht tiefes Verständnis (basierend auf den Erfahrungen, die Deutschland in den eineinhalb Jahrzehnten nach der Wiedervereinigung gemacht hat), dass die Wiederherstellung von Wettbewerbsfähigkeit, Beschäftigung und Wachstum Zeit braucht.
Run from Simon, runProjectSyndicate ProjectSyndicate
Basierend auf dem Austausch von Erfahrungen und bewährten Verfahren zwischen den EU-Ländern wird mit der Schaffung dieses Informationsnetzwerkes die Möglichkeit gegeben, ein besseres Verständnis und höhere Standards für den Schutz kritischer Standorte und Aktivitäten zu erreichen, die für Länder und deren Einwohner von wesentlicher Bedeutung sind.
All shall be accomplished in the fullness of timeEuroparl8 Europarl8
Unser Experten-Team hat ein tiefgehendes, auf praktischer Erfahrung basierendes Wissen und Verständnis aller relevanten Rechnungslegungsvorschriften und des gesamten Finanzbereiches und kann so adressatengerechte Schulungen durchführen.
We want to make sure that this time whenwe come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unser Verständnis, basierend auf langjähriger Erfahrung in und mit Unternehmen, ist "corporate".
Don' t say that, not to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Basierend auf unserer Erfahrung, Innovation und unserem Verständnis von Verantwortlichkeit, bedeutet eine Verbindung mit Bronkhorst eine lebenslange Leistungs- und Werterhaltung.
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tätigkeitsgebiete Die in der Beziehung mit unseren Kunden gesammelte Erfahrung, stets basierend auf Klarheit und Verständnis ihrer Interessen, bringen uns dazu, für jeden konkreten Fall angemessene praktische und juristische Lösungen zu finden.
Patients with strongly activated renin-angiotensin-aldosterone systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Vitale Ansatz ist eine verdichtete Einführung in Fallaufnahme und Analysetechniken, basierend auf Annes tiefem Verständnis und umfassender Erfahrung.
Who says I was selling it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Basierend auf einer umfangreichen Erfahrung schaffen wir die Basis für Verständnis und Kommunikation.
What is the lesson?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei der Analyse dieser beiden Methoden wird uns schnell klar, dass die auf Beobachtung basierende Methode eine Lernmethode ist, die sich auf den Erwerb von Know-how und Erfahrung bezieht, während die auf Befragung basierende Methode den Focus auf Verständnis von Wissen und dessen Hinterfragung legt.
I' m sorry.Do I know you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Der Vitale Ansatz Der Vitale Ansatz ist eine verdichtete Einführung in Fallaufnahme und Analysetechniken, basierend auf Annes tiefem Verständnis und umfassender Erfahrung.
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weisheit ist die Eigenschaft oder der Zustand des Seins weise; Kenntnis von dem, was wahr oder richtig ist, der gesunde Menschenverstand oder die Sammlung der eigenen Kenntnisse.Kraft des richtigen Urteils und nach dem klügsten Vorgehen, basierend auf Wissen, Erfahrung, Verständnis usw .
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ihr Nutzen liegt in meiner Erfahrung, die richtigen Fragen zu stellen, basierend auf meinem breiten Verständnis der Wertschöpfung, der Marktteilnehmer, der Vertriebskanäle und Länderspezifika.
If we meet before, you call me JulioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aufgrund dieser Faktoren ist es kompliziert, dass Erwachsene keine Fehler machen und vom Weg zur Suche nach dem wahren Glück ihrer Kinder abweichen, basierend auf Liebe, geteilten Erfahrungen, Liebe und Verständnis.
With my fingerprints on the gunParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei solchen Projekten beraten und begleiten wir Sie von Anfang an, basierend auf unserer langjährigen Erfahrung und unserem technischen und ökonomischen Verständnis.
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Basierend auf unserer Erfahrung aus vergangenen Kundenprojekten haben wir ein ausgeprägtes Verständnis über die Möglichkeiten und Grenzen von Process Mining entwickelt.
We all know it nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bei den Themen Datenschutzrecht und IT-Sicherheit beraten und begleiten wir Sie von Anfang an, basierend auf unserer langjährigen Erfahrung und unserem technischen und ökonomischen Verständnis.
What' s up with you, Kara?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Basierend auf den Erfahrungen beider Autoren folgt „Dog’s life“ dem jungen Hund Dašenka und seinem Verständnis der menschlichen Welt.
If he did, I don' t remember himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Basierend auf einer mehr als 60-jährigen Erfahrung und einem uneingeschränkten Verständnis der Kundenbedürfnisse und des Produkteinsatzes sind diese speziellen Geräte für diese Industrieanwendungen am besten geeignet.
Until # July #: Ministero del Commercio con lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Basierend auf einer mehr als 60-jährigen Erfahrung und einem uneingeschränkten Verständnis der Kundenbedürfnisse und des Produkteinsatzes sind diese speziellen Geräte für diese Industrieanwendungen am besten geeignet.
Yeah, he' s got limited movement in his toesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Basierend auf einer mehr als 60-jährigen Erfahrung und einem uneingeschränkten Verständnis der Kundenbedürfnisse und des Produkteinsatzes sind diese speziellen Geräte allerdings für diese Industrieanwendung am besten geeignet:
Thanks for all your helpParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Basierend auf unserer mehr als 60-jährigen Erfahrung und einem uneingeschränkten Verständnis der Kundenbedürfnisse und des Produkteinsatzes sind diese speziellen Geräte allerdings für diese Industrieanwendungen am besten geeignet:
The nationality or any other status of the holder of the residence permit shall be entered hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Basierend auf einer mehr als 60-jährigen Erfahrung und einem uneingeschränkten Verständnis der Kundenbedürfnisse und des Produkteinsatzes sind diese speziellen Geräte allerdings für diese Industrieanwendung am besten geeignet:
in the morning... you want to dump her body in Jersey?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Basierend auf einer mehr als 60-jährigen Erfahrung und einem uneingeschränkten Verständnis der Kundenbedürfnisse und des Produkteinsatzes sind diese speziellen Geräte allerdings für diese Industrieanwendungen am besten geeignet.
The memory of all thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.