biogene Amine oor Engels
biogene Amine
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
biogenic amines
Die Annahme, daß diese Endigungen biogene Amine enthalten, wird durch fluoreszenzmikroskopische Befunde gestützt.
The assumption that these endings contain biogenic amines is supported by positive fluorescence microscopical tests.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Biogene Amine
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Biogenic Amines
Biogene Amine tragen einen großen Anteil am Verderben von Nahrungsmitteln.
Biogenic amines are a major source of food spoilage.
Biogenic amines
Biogene Amine tragen einen großen Anteil am Verderben von Nahrungsmitteln.
Biogenic amines are a major source of food spoilage.
biogenic amine
en
biogenic substance with one or more amine groups
Biogene Amine (BA) werden seit einigen Jahren zunehmend als Problem wahrgenommen.
In recent years there has been some concern over biogenic amines (BAs).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sie hat eine hohe Konzentration von biogenen Aminen, die mir vorher nicht aufgefallen war.
What do you do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abweichungen treten nur in dem Bereich der Bindetasche auf, der das biogene Amin als Substrat aufnimmt.
These motherless fucks listen to everythingLiterature Literature
OENO-SCMA 10-457, Methode zur Bestimmung biogener Amine in Wein durch Hochleistungsflüssigkeitschromatographie mit Photodiode-Array-Detector,
Wind directionEurLex-2 EurLex-2
Vorkommen und Verteilung biogener Amine im Gehirn von Rana temporaria-Kaulquappen wurden fluoreszenzmikroskopisch untersucht.
Nothing except the next jobspringer springer
Draisci et al. [240] gelang es, biogene Amine unter Anwendung der integrierten Amperometrie direkt zu bestimmen.
If I don' t see you, I might tell youLiterature Literature
Die Epiphysis cerebri von Rana pipiens und Rana esculenta wurde fluoreszenzmikroskopisch auf das Vorhandensein bestimmter biogener Amine untersucht.
You were rightspringer springer
Zudem werden Depressionen häufig mit Psychopharmaka behandelt, die die Konzentration biogener Amine im Gehirn erhöhen.
ho, ho, holy cow. merry christmasLiterature Literature
Im Schweiß bewegte sich der Gehalt an biogenen Aminen um eine Zehner-Potenz niedriger als in der Epidermis.
It' s called an EBspringer springer
Dabei soll die Entstehung biogener Amine entweder ganz vermieden oder zumindest reduziert werden.
What' s the matter, what' s happened to me?cordis cordis
Fischfutter und Schlachtabfallprodukte können Fäulnisverbindungen wie biogene Amine enthalten.
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesspringer springer
Ziel ist die Erzeugung von Stämmen, die nicht die genetische Fähigkeit zur Erzeugung biogener Amine haben.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofcordis cordis
Ursächlich kommen Mediatoren (intestinale Endotoxine, biogene Amine, Polypeptide oder nutritive Allergene) in Betracht.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardspringer springer
biogene Amine {pl}
Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.langbot langbot
Eine Sekretion biogener Amine über die Neuroplasmakolben in den Liquor cerebrospinalis wird vermutet.
The secret behind today' s modern computer is the silicon chipspringer springer
Die biogenen Amine wurden mit Hilfe der Ionenaustauschchromatographie, die Mikroorganismen auf universellen und selektiven Medien bestimmt.
Look, she nursed me through my recoveryspringer springer
Diese Droge führt zu einer Freisetzung der biogenen Amine und gleichzeitig zu einer Blokkade des Reuptake.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?Literature Literature
Hordenin {n} [biogenes Amin; Anhalin, 4-(2-Dimethylamino-ethyl)-phenol]
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectiveslangbot langbot
Biogene Amine in Käse und Wein
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?cordis cordis
Sie sollen auch keine biogenen Amine (Histamin, Tyramin, Phenylethylamin) bilden und kein Mucin abbauen.
I' ve been looking For someone to shed some lightspringer springer
Die Annahme, daß diese Endigungen biogene Amine enthalten, wird durch fluoreszenzmikroskopische Befunde gestützt.
Can I get a minute?springer springer
Dieser PIF ist interessanterweise kein Peptid, sondern das biogene Amin Dopamin.
We had a hell of a run, manLiterature Literature
Die Fähigkeit zur Aufnahme biogener Amine aus dem Blut ist auf wenige APUD-Zellen beschränkt.
Dreamy as everspringer springer
Diese biogenen Amine werden von der Aminosäure Tyrosin durch Decarboxylierung und Hydroxylierungsreaktionen gebildet.
I' m sorry, I thought this was America!Literature Literature
Biogene Amine tragen einen großen Anteil am Verderben von Nahrungsmitteln.
It was a very daring film in many wayscordis cordis
Enzymaktivität bei der Bildung von biogenem Amin
To the right flank, harchcordis cordis
341 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.