chemische Verschiebung oor Engels
chemische Verschiebung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
chemical shift
en
chemical shift (NMR)
Einige Effekte auf die chemischen Verschiebungen von mehr allgemeinem Charakter werden berichtet.
A few chemical shift aspects of more general interest are mentioned.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Chemische Verschiebung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Chemical shift
Chemische Verschiebungen sind von geringerem Nutzen in Untersuchungen dieser Art.
Chemical shifts are less useful for investigations of this kind.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Über die Möglichkeiten der Korrelation der chemischen Verschiebung von Röntgenvalenzbandspektren mit chemisch-physikalischen Probenparametern wird berichtet.
The waythings are at the momentspringer springer
Physikalischer Ursprung der chemischen Verschiebung.
So I guess we' il see you then?Literature Literature
Die innere Konsistenz der Rechnungen wird durch verschiedene Korrelationen zwischen Bindungsabständen, Schwingungsfrequenzen, chemischen Verschiebungen und Wasserstoffbrückenbindungsenergien demonstriert.
you can start closing up downstairsspringer springer
Der groBe Unterschied der 13C_ chemischen Verschiebungen erlaubt jedoch eine Differenzierung.
All indications excellentLiterature Literature
In einem Einkristall von I wurde die Anisotropie der chemischen Verschiebung bestimmt.
When did this arrive?springer springer
Die beiden H-8-Protonen kann man nur iiber die chemischen Verschiebungen unterscheiden.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.Literature Literature
Es zeigte sich, daß die Substitution am Stickstoff keinen signifikanten Einfluß auf die13C-chemischen Verschiebungen der Skelettkohlenstoffatome hat.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofspringer springer
Ihre chemischen Verschiebungen werden eindeutig zugeordnet; die Literaturwerte für4 werden bestätigt.
Refusal by the Commissionspringer springer
Die chemische Verschiebung der verbleibenden, an Kohlenstoff gebundenen Protonen ist unterschiedlich.
This is my lucky day.- benjy' s going to collegeLiterature Literature
chemische Verschiebung {f}
Haven' t we played aristocrats and rich men?langbot langbot
Alle Spektren werden eingehend diskutiert, die Signale der chemischen Verschiebungen werden beschrieben und zugeordnet.
Reduce to Monochrome (Ditheredspringer springer
Beziehungen zwischen Ladungsdichte und chemischer Verschiebung von 13C, 31P, 19F, 35Cl und 1H werden aufgestellt.
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on mespringer springer
Die chemischen Verschiebungen der untersuchten Kernresonanzlinien werden angegeben.
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.springer springer
Fur andere Kerne ist der Bereich der chemischen Verschiebungen wegen des EinfluBes der 2n-Elektronen groBer.
I used to play down here when I was a little kidLiterature Literature
Durch eine vergleichende Untersuchung der13C-chemischen Verschiebungen von1,4 und5 können jene von2 und3 ebenfalls zugeordnet werden.
I shall desire you ofmore acquaintance, good Cobwebspringer springer
Es ist nicht möglich, diese drei Möglichkeiten allein anhand der chemischen Verschiebung zu unterscheiden.
And to recognize what' s realLiterature Literature
Die Konzentrationsabhängigkeit der chemischen Verschiebung kann formal durch ein zweistufiges Gleichgewicht, welches einen Protonenübergang beinhaltet, beschrieben werden.
I' ve got a residency waiting for me in New York City.But Matthew won' t let me take the boys out of statespringer springer
Die Spitze mit der größten chemischen Verschiebung integriert zwei Wasserstoffe und spaltet sich in ein Triplett auf.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.Literature Literature
Für das Temperaturmonitoring (Thermometrie und -dosimetrie) wird am häufigsten die temperaturabhängige chemische Verschiebung der Protonenresonanzfrequenz (Protonenresonanzfrequenzshift, PRFS) genutzt.
He has no time for us these daysspringer springer
Es werden die Zuordnungen der chemischen Verschiebungen der13C-Resonanzen und der13C-1H-Kopplungen für vier Methylnaphthopyrone diskutiert.
Good, but you gotta have the porkspringer springer
Dieser Effekt heißt chemische Verschiebung.
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateLiterature Literature
Eine neue Formel für die Berechnung der chemischen Verschiebung von Röntgenlinien wurde theoretisch abgeleitet.
Is his computer still in there?springer springer
Durch diese so genannte »chemische Verschiebung« ist es möglich, unterschiedliche Moleküle zu detektieren.
I was there a yearLiterature Literature
Manchmal müssen Sie die chemische Verschiebung heranziehen, um falsche Strukturen eliminieren zu können.
A good shot and a good saveLiterature Literature
Die MRS-Thermometrie misst die chemische Verschiebung zwischen Wassermolekülen in den Spektren und einer temperaturunabhängigen Referenz.
If I decide to teach you, I' il be worse than two fathers to youcordis cordis
329 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.