die Eintönigkeit durchbrechen oor Engels
die Eintönigkeit durchbrechen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to break the monotony
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
die Eintönigkeit durchbrechen [verb]
But we still haven' t found the damn thinglangbot langbot
die Eintönigkeit durchbrechen
She had these little stubby wings.She could' ve glued ' em on, you know?langbot langbot
Schließlich fragte ich sie, welches es sei, bloß um die Eintönigkeit zu durchbrechen.
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!Literature Literature
Aber andererseits, vielleicht halfen solche Episoden dämonischen Dramas, die Eintönigkeit etwas zu durchbrechen.
I' d like you to see that you' re one of usLiterature Literature
Es würde überhaupt nichts ändern, aber sie musste etwas sagen, um die Eintönigkeit dieses Ortes zu durchbrechen.
Because I was doing things for him... and he' s done things for meLiterature Literature
Er wählte eine längere Route, einfach nur, um die Eintönigkeit in seinem Gefängnis zu durchbrechen.
Distance?- # meterLiterature Literature
– Durchbreche die Eintönigkeit: variiere die Texte, Bilder, Grafiken, Farben etc.
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alle Zimmer wurden mit einer persönlichen Note versehen, um die Eintönigkeit von Budgethotels zu durchbrechen.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Um die Eintönigkeit dieser beiden Rotunden zu durchbrechen, wurde an beiden Flanken eine Bronzestatue aufgestellt.
[ Siren Stops ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Von Zeit zu Zeit machte ich eine Bemerkung, um die Eintönigkeit der Fahrt zu durchbrechen, doch der Oberst antwortete einsilbig und das Gespräch ebbte bald wieder ab.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durchbrechen Sie die Eintönigkeit von Standard-Visitenkarten und nutzen Sie den Platz, um sich ins rechte Licht zu setzen. Noch nicht besonders genug?
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Motiviert hat ihn dabei auf selbstgebastelten Karten zu spielen und die Eintönigkeit der Teamwar- und New_Teamwar-Karten zu durchbrechen.
Say, how old are you, anyway?FortyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fest entschlossen, die Eintönigkeit in seinem Leben zu durchbrechen, reist er nach Los Angeles und versucht Oliver mit einem Gespinst aus Lügen von seinem Vorhaben zu überzeugen.
What' s going on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Affirmation des Gewöhnlichen in Ausnahmezuständen (oder „Ereignissen“ bei A. Badiou) oder der Drang, die Eintönigkeit des Alltags durch Ausnahmezustände zu durchbrechen (W. Pohrt), und sei es durch deren Simulation im Kino (A. Badiou), wird v.a. im 20. und 21. Jahrhundert zum Gegenstand kultureller Reflexionen.
INMHA > INMHA Showcase Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction (INMHA) Brent McGrath - Biosketch Brain Star Award (biweekly award to trainees) May 1, 2004ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ein Gegengift gegen Langeweile, in Form von Tropfen in Grün, Pink, Orange, Grau und Rot, den Trendfarben der neuen Saison, die ein Durchbrechen der Monotonie der Routine versprechen, um dem von der großstädtischen Eintönigkeit verlangsamten [...]
I can' t.My mom saidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.