die gesetzlichen Feiertage
statutory holidays
die Feiertage oor Engels
die Feiertage
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
the festive season
Perfekte Sandskulpturen, die sich den Witterungsbedingungen stellen müssen, um bis zum Ende der Feiertage durchzuhalten.
These are true sand sculptures which struggle against the elements to remain intact until the end of the festive season.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mein Dad war über die Feiertage ziemlich freundlich.
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and IranLiterature Literature
Du wirst hier ganz alleine über die Feiertage festsitzen
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xopensubtitles2 opensubtitles2
Ich hab Debra die Feiertage freigegeben und kümmere mich selbst um die Anrufe.
Now hold-- hold on.You' ve been dead for a year. I' ve been chased around by these fricking weirdoesLiterature Literature
Sie finde Bernard »zum Schießen«, erzählte sie mir, und dass er Schwung in die Feiertage bringen würde.
She' s the lovely baby I made with KirikoLiterature Literature
Wir haben die Feiertage in der Karibik verbracht und sind erst gestern Morgen in Manchester gelandet.
Stand asideLiterature Literature
„Der Ballsaal wird für die Feiertage auf Hochglanz gebracht, der Baum ist schon geschmückt.
I had a great spot picked out thereLiterature Literature
Zum anderen kam es über die Feiertage zu einer erhöhten Zahl von Fällen von Depression und häuslicher Gewalt.
The entire list totalsLiterature Literature
Sie wohnt in New York und ist über die Feiertage nach Hause gekommen.
Leave this room immediatelyLiterature Literature
Große Pläne für die Feiertage...
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An der Haustür hing noch ein dekorativer Weihnachtskranz, obwohl die Feiertage schon drei Wochen her waren.
Lock on the target!Literature Literature
Sogar die MacArthurs hauen über die Feiertage nach Calgary ab.
Yuck...... that really stinksLiterature Literature
Verbringen die Feiertage in Disneyworld?
The exceptions provided for in Article # of the EC Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, do not apply in this caseLiterature Literature
Wobei ich mich nicht wundern würde, wenn Carly die Feiertage allein bei ihren Eltern verbringt.
Four or five million dollarsLiterature Literature
Vermutlich würden sich die spanischen Behörden erst wieder rühren, wenn die Feiertage vorbei waren.
Did you draw that, John?Literature Literature
Die Feiertage rückten immer näher und eigentlich hätte er jetzt zu Hause sein sollen.
Open your eyes, friend!Literature Literature
Ich dachte, jeder hat die Stadt über die Feiertage verlassen.
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Überaus großzügig, ich weiß, aber wie gesagt ... die Feiertage.
If you can' t get out, hideLiterature Literature
Also rufe ich meine Eltern an und sage ihnen, dass ich über die Feiertage nach Hause kommen möchte.
We' d have a much better track... if you' d paid more attention to the recording... and less to what they were talking aboutLiterature Literature
„Die Feiertage sind für ihn nie besonders schön.
You didn' t mean it literally, did you?Literature Literature
Doch noch wichtiger war ihm, wie sehr Annabelle die Feiertage liebte.
I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?Literature Literature
Ich verbringe die Feiertage bei Freunden.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lois lernt gerade, die Feiertage zu genießen und sich dabei zu entspannen.
You' re quite somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niemand aus der Großfamilie kam, um mit uns die Feiertage zu begehen.
Matt, you gotta believe me.I' m telling the truthLiterature Literature
Die Leute bekommen großzügige rund um die Feiertage.
Come on now, DooleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sam und Jake hätten sie über die Feiertage zu den Großeltern nach Brooklyn schicken können.
I want to talk to youLiterature Literature
22856 sinne gevind in 133 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.