die Hände über den Kopf heben oor Engels
die Hände über den Kopf heben
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to lift one's hands over one's head
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« 11 Wie ist es möglich, keine Bewegung zu machen und gleichzeitig die Hände über den Kopf heben?
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectLiterature Literature
die Hände über den Kopf heben
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outlangbot langbot
Ja, jeden Morgen die Hände über den Kopf heben und dort lassen!
You can' t take this now?Literature Literature
die Hände über den Kopf heben [verb]
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Articles # thereoflangbot langbot
Ich kann kaum die Hand über den Kopf heben, ohne dass mich die Ärmel daran hindern.
Their defense scored most of their points!Literature Literature
Marc wusste nicht, ob er lachen oder lieber die Hände über den Kopf heben sollte, um sich zu ergeben.
Blood...... is too precious a thing in these timesLiterature Literature
Struck sagt Axford, er soll die Hände über den Kopf heben, und Pemulis sagt Axford, er soll die Luft anhalten.
Meat and fish products which are imported from third countries and do not conform to Community legislationLiterature Literature
Seine Gelenke protestierten, als er versuchte, die Hände über den Kopf zu heben.
I just wanted to make sureLiterature Literature
Man befahl ihnen, die Hände über den Kopf zu heben und sich in den Sand zu legen.
We have been brought against the isolation of a minor complaintLiterature Literature
Der Arzt hatte gemeint, sie sollte die Hände nicht über den Kopf heben.
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedLiterature Literature
So, und jetzt fordern Sie bitte Ihre Männer auf, die Hände über den Kopf zu heben.« Livingstone schwieg.
Most minor reactions to insulins at the injection site usually resolve in a few days to a few weeksLiterature Literature
Mir wurde auch befohlen, hundert tiefe Kniebeugen zu machen und dabei die Hände über den Kopf zu heben, doch ich war zu erschöpft, um das zu schaffen.
Guys.- Calling dibs on the mountain guidejw2019 jw2019
Ich freu’ mich auf den Tempel (heben Sie die Hände über den Kopf, und legen Sie sie zum Dach zusammen)!
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.LDS LDS
Ich schiebe die Hände über die Geschenke, als wollte ich sie schützen, und hebe den Kopf, um Cee zu verfluchen.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingLiterature Literature
« erwiderte Bane. »Sie legen sich hin und heben die Hände über den Kopf, wenn sie vernünftig sind.
Do you know who was #th on the list?Literature Literature
Bitte«, flüstere ich. »Hören Sie zu, Hören sie mich an ...« »Heb die Hände über den Kopf«, befiehlt er.
I' il call you backLiterature Literature
Dreh dich um. Heb die Hände über den Kopf.
The job' s not difficultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du hebst die Hände über den Kopf.
I think it' s supposed to be lousy so the rest is gonna seem easierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und jetzt heb die Hände über den Kopf.
I didn' t spare YOULiterature Literature
Heb die Hände über den Kopf, ja, genau so.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedLiterature Literature
« Mick und sein Vater kauern sich auf dem Boden zusammen und heben die Hände über den Kopf.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayLiterature Literature
Ich hebe die Hände über den Kopf, und die dehnbare, gummiartige Strähne reißt unter meinem Griff.
I' m out of ammo!Literature Literature
Heben Sie die Hände über den Kopf und gehen Sie in das Licht.
Apart from a tendency to talk bollocksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heben Sie die Hände über den Kopf – und wenn Ihnen Ihr Leben lieb ist, rühren Sie sich nicht.»
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.Literature Literature
Gehorsam hebe ich die Hände über den Kopf, als wollte ich in tiefes Wasser springen.
Hello.Thank you, JacquesLiterature Literature
59 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.