die Liebenden oor Engels
die Liebenden
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
the lovers
Die Liebenden ertränkten sich im See und waren auf immer vereint im Tode.
The lovers drowned themselves in the lake and were reunited forever in death.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Die Liebenden
de
Die Liebenden (Tarot)
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
The Lovers
de
Die Liebenden (Film)
en
The Lovers (film)
Die Liebenden ertränkten sich im See und waren auf immer vereint im Tode.
The lovers drowned themselves in the lake and were reunited forever in death.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
die liebenden
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
lover
Die Liebenden ertränkten sich im See und waren auf immer vereint im Tode.
The lovers drowned themselves in the lake and were reunited forever in death.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Das war die Arkane Sechs, bekannt als ‚die Liebenden’.
Rosa, will you kiss me?Literature Literature
Majestät, die Liebe, nach der alle Wesen wahrhaftig hungern, ist die Liebende Güte und das Mitgefühl.
Don' t bother, I' il just have the capelliniLiterature Literature
Lass uns so tun, als seist du die liebende Tochter... und ich ein guter Vater.
Look, I promiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du weißt, was die Liebenden aus der Tiefe gerufen haben.
Oh, you wanna go to AfricaLiterature Literature
« »Ich bin keinen Weg gegangen, der Freundschaften oder die liebende Unterstützung einer Familie mit sich brachte.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowLiterature Literature
Ich ignorierte die Liebenden und versuchte, das Leben von Angelique Lear zu verstehen.
It' s almost too nice to go in there, you think?Literature Literature
Ich war richtig wütend, weil sich die Liebenden in Genf aus dem Fenster des Ritz warfen.
Thank you, kind lady!Literature Literature
Außer natürlich, dass die Liebenden Chelseas jeden in Verdacht hatten, und das auch völlig zu Recht.
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorLiterature Literature
Bones kennt tausend Weiber, die liebend gern mit uns ins Bett hüpfen würden.
Stroke yourselfLiterature Literature
Er machte Fehler, aber er vertraute auf die liebende Güte und die Barmherzigkeit Jehovas, seines Gottes.
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!jw2019 jw2019
Mullahs und Soldaten waren dann in den steinernen Turm eingedrungen und hatten die Liebenden entdeckt.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?Literature Literature
Die Liebenden von Valdaro [archaeo.] [F]
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).langbot langbot
Es scheint, daB die Liebenden an der Komplikation des Verfahrens besondere Lust empfanden.
Where is it now?Literature Literature
die mörder, die liebenden, die narren.
The rafts are gone!Literature Literature
Die Liebenden saugten sich aneinander fest.
I wouldn' t let you get hurtLiterature Literature
Viel Glück.« »Es gibt eine Journalistin, die liebend gerne das Projekt von mir übernehmen würde.
Poor thing.Poor thingLiterature Literature
Die Liebenden küssten sich.
Did you see the dresser I put in your room?tatoeba tatoeba
Ein Hoch auf den Heiligen Valentin und auf die Liebenden!
Closed bottleEuroparl8 Europarl8
Also schlichen sich die Liebenden immer wieder davon zu Spaziergängen in diesem Park, dem berüchtigten Bois de Boulogne.
Within two months after receiving a notification, the Commission may request that the regulatory authority or the Member State concerned amend or withdraw the decision to grant an exemptionLiterature Literature
Natürlich gibt es Leute, die liebend gern ein halbes Monster wären – Tallulah zum Beispiel.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°Literature Literature
Die Liebenden folgten ihnen. »Unser banges Leben ist so verschieden von dem Leben dieser Mädchen, nicht wahr?
But I don' t know any other wayLiterature Literature
Andererseits gab es sicher eine Menge Mädchen, die liebend gern mit mir tauschen würden.
Now, just take this here and put the blue end in your mouthLiterature Literature
Wenn sich die Liebenden zu früh hinlegen, geht ihnen die Hälfte der Wonnen verloren.
I wish I had my old bootsLiterature Literature
Die Liebenden tauschten zahlreiche Briefe aus.
For the application of Article # and the third subparagraph of Article # of that Directive, Member States are recommended to consider that, a management or investment company should generally be prevented from using financial derivative instruments based on a self-composed index with the intent to circumvent the issuer concentration limits of Articletatoeba tatoeba
Die Liebenden sie sind anders als alle Herrscher, die es zuvor hier gegeben hat.
% of Christians have so much acid in their stomach, they become churningcauldrons of death for all those nasty little brucellosis bugsLiterature Literature
8759 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.