die heilige katholische Kirche oor Engels
die heilige katholische Kirche
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
the Holy Catholic Church
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cotton hatte sie in die heilige katholische Kirche heimgeführt.
um, i can help with the bags no i can handle itLiterature Literature
So will ich den Tod erleiden, im und für den Glauben... an die Heilige Katholische Kirche.
That' s what you wanted to hear, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir, die heilige katholische Kirche — ja, alle großen Kirchen der Christenheit —, dulden diesen Weltkrieg.
yeah, i'm gonna go and talk to him nowLiterature Literature
Ich glaube an den heiligen Geist, die heilige Katholische Kirche...... die heilige Kommunion, Vergebung der Sünden...... Auferstehung des Fleisches und das ewige Leben
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?opensubtitles2 opensubtitles2
Wir sind Kinder, die immer dankbarer sind für diese alte Mutter, die heilige katholische Kirche mit den Aposteln, den Heiligen und den Märtyrern.
Buy a sports carCommon crawl Common crawl
Hier in dieser Stadt werden keine Zeugen Jehovas und auch niemand, der sie vertritt, auftreten und irgend etwas gegen die heilige katholische Kirche sagen.
That just about cover it, trooper?jw2019 jw2019
Die Autoren behaupten, dass die heilige katholisch-apostolische Kirche die Sache vertuscht hätte.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Die Kirche – die eine, heilige, katholische und apostolische Kirche – hat Euch durch die Taufe geboren.
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willvatican.va vatican.va
Und ich glaube auch an die eine, heilige, katholische Kirche, mein Sohn, aber diese Kirche ist janusköpfig.
This is the easy bit hereLiterature Literature
Die heilige römisch-katholische Kirche natürlich.
But I' m so glad you' re backLiterature Literature
Das ist die eine, heilige, katholische und apostolische Kirche, die aus Sündern besteht, die Seine Barmherzigkeit brauchen.
Just skipdown to the labsvatican.va vatican.va
An jenem Tag wurde die Kirche geboren, die eine, heilige, katholische und apostolische Kirche.
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontvatican.va vatican.va
Ich glaube an die eine heilige katholisch apostolische Kirche...» 50 Der Katechismus.
Why do we even bother coming to work?Literature Literature
Die obligatorischen Helden vervielfachten sich im Land, so wie die Heiligen in der katholischen Kirche.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.Literature Literature
Was ist zu dem von der katholischen Kirche oft gehörten Bekenntnis zu sagen, sie sei „die eine, heilige, katholische und apostolische“ Kirche?
I' m double widejw2019 jw2019
Vater war ein unverhohlener Feind von allem, was nach Religion aussah, wohingegen meine Mutter und meine Großmutter an die Jungfrau Maria und all die „Heiligen“ der katholischen Kirche glaubten.
The Dodge does not need a car brajw2019 jw2019
Wenn im Taufritus dreimal gefragt wird: »Glaubt ihr?« – an Gott, an Jesus Christus, an den Heiligen Geist, die heilige katholische Kirche und die anderen Glaubenswahrheiten, dann steht die dreifache Antwort im Singular: »Ich glaube«, weil es mein persönliches Dasein ist, das durch das Geschenk des Glaubens eine Wende erfahren muß; es ist mein Leben, das sich ändern, sich bekehren muß.
COM in olive oil and table olives * (votevatican.va vatican.va
Vor diesem Horizont möchten wir die Herrlichkeit der Dreifaltigkeit betrachten, die die Kirche eine, heilig, katholisch und apostolisch macht.
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofvatican.va vatican.va
Um den eucharistischen Christus versammelt, wächst die Kirche als Volk, Tempel und Familie Gottes: die eine, heilige, katholische und apostolische Kirche.
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedvatican.va vatican.va
Es ist wichtig, daß diese Zusammenarbeit stets im Rahmen der kirchlichen Gemeinschaft um den Bischof stattfindet, der deren Garant ist, eine Gemeinschaft, durch die sich die Kirche als die eine, heilige, katholische und apostolische Kirche offenbart.
Plant oils/Etheric oil (Eugenolvatican.va vatican.va
Als Folge davon ist die Kirche des Heiligen Grabes zwischen römisch-katholischer Kirche, orthodoxen Griechen, Armeniern, Syrern und Kopten aufgeteilt.
My wife enjoys herself, I worryjw2019 jw2019
» Ich glaube an die eine, heilige, katholische und apostolische Kirche. «
Who gives a fuck what you think?vatican.va vatican.va
Von den ersten Konzilien angefangen, haben die Christen gemeinsam die »eine, heilige, katholische und apostolische« Kirche bekannt.
Internally, the Cross-Border Currency Reporting Program (CBCRP) is administered, controlled and delivered at CBSA Headquarters by the Contraband Programs Section, Borders Enforcement Division of the Enforcement Branch.vatican.va vatican.va
Wo Eucharistie gefeiert wird, dort ist die »eine, heilige, katholische und apostolische« Kirche gegenwärtig.
Please come in, Professor Borgvatican.va vatican.va
Olaf ist einer der vielen Heiligen, deren die katholische Kirche sich nicht rühmen sollte.
ls that how you see it?Literature Literature
1725 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.