durch ein Sieb geben oor Engels
durch ein Sieb geben
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
sieve
sift
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die Marinade durch ein Sieb geben, davon eine Tasse über das Fleisch gießen.
All you have to do is go fast enough and long enoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Soße durch ein Sieb geben, das Karpfenblut hineinrühren und mit dem Schneebesen durchschlagen.
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Soße durch ein Sieb geben.
You think of that all by yourself, Mike?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 Die Beeren aus den Karotten und Kartoffeln herausnehmen und das Gemüse durch ein Sieb geben.
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Masse durch ein Sieb geben
Checking the Partial Flow ConditionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Orangen- und Zitronensaft durch ein Sieb geben.
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4.Die Sauce durch ein Sieb geben.
As you sow, so shall you reap.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weizen in heißem Wasser waschen und durch ein Sieb geben.
There was just a lot about himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dann die Birnen durch ein Sieb geben und dabei die Sauce auffangen.
We rode out to the four windsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durch ein Sieb geben und auskühlen lassen.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nach der Ruhezeit den Sirup durch ein Sieb geben, nochmals aufkochen und in vorgewärmte Flaschen abfüllen.
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Mischung durch ein Sieb geben.
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mehl, Speisestärke und Backpulver mischen, durch ein Sieb geben und esslöffelweise unter die Eiermasse heben.
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Mischung durch ein Sieb geben und abtropfen lassen.
We' re cool, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Masse durch ein Sieb geben und abtropfen lassen, aber nicht durch das Sieb pressen!
The yellow house over thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durch ein Sieb geben und mit Salz und Pfeffer abschmecken.
He gave me some hope, was very literal, very specificParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Glasur durch ein Sieb geben und mit einem Pürierstab pürieren, um Klumpen zu vermeiden.
But I' il see what I can doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wenn die Muscheln geöffnet sind, die Flüssigkeit aus der Pfanne durch ein Sieb geben und aufbewahren.
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 Die Soße durch ein Sieb geben und in eine Schüssel geben, damit sie abkühlen kann.
That' s what myParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anschließend den Smoothie durch ein Sieb geben und in einem Glas servieren.
More like his mentorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den Sud durch ein Sieb geben und mit 100 g Schlagsahne zum Kochen bringen.
Let' s get this understoodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Milch durch ein Sieb geben, kurz abkühlen lassen und zu den geschlagenen Eiern vorsichtig, ohne Umrühren, hinzufügen.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Die Masse durch ein Sieb geben.
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sollte dein Mixer nicht so fein arbeiten könnt ihr die Masse durch ein Sieb geben.
Maybe I' m starting to like CydneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Den Sirup durch ein Sieb geben und nochmals aufkochen lassen.
More powerful than a loco- madman!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
202 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.