eine Unterschrift fälschen oor Engels

eine Unterschrift fälschen

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

to fake a signature

werkwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
eine Unterschrift fälschen [verb]
Dearly beloved.We' re gathered here today to joinlangbot langbot
eine Unterschrift fälschen
When I got there, they were closedlangbot langbot
Sonst könnte ja einfach jemand von der Straße kommen, eine Unterschrift fälschen und einem alles wegnehmen.
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er bat lediglich um ein Ja und eine falsche Unterschrift.
Take your seats, pleaseLiterature Literature
Unterschrift {f} | Unterschriften {pl} | digitale Unterschrift/Signatur; elektronische Unterschrift/Signatur; e-Unterschrift | echte Unterschrift | eigenhändige Unterschrift {f} | gefälschte Unterschrift | Originalunterschrift {f}; handgeschriebene Unterschrift | rechtsverbindliche Unterschrift [jur.] | vor jdm. eine Unterschrift leisten | eine Unterschrift fälschen
Don' t " nothing " me, all right?langbot langbot
Ist ein bisschen schwieriger, als eine Unterschrift zu fälschen, oder?
Are warriors in the jungle do not respondLiterature Literature
Der Trick, um eine Unterschrift zu fälschen, ist, das Original auf den Kopf zu drehen, wenn du sie kopierst.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Danach hatte sie ein paar Visastempel aus ihrem Vorrat hinzugefügt und Ethan eine falsche Unterschrift leisten lassen.
Parking braking deviceLiterature Literature
Auf diesem Baseball ist eine falsche Unterschrift von Maris.
Prison' s a prisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dazu ein paar falsche Unterschriften von dir, die beweisen, dass du die Freigabe bewilligt hast und mit drinhängst.
Fast for a biped?Literature Literature
11 Im Laufe der vom Hauptzollamt eingeleiteten Verfahren tauchten Stammblätter von Abschnitt Nr. 2 auf; es stellte sich jedoch heraus, daß sie mit falsche Stempelabdrucken und - in einem Fall - mit einer falschen Unterschrift versehen waren.
Just be careful you don' t lose itEurLex-2 EurLex-2
"Er begeht nicht nur einen Betrug, er macht falsche Unterschriften, alles, „um seiner Ware einen höheren Wert zu geben""."
I like that. thank youLiterature Literature
Er begeht nicht nur einen Betrug, er macht falsche Unterschriften, alles, »um seiner Ware einen höheren Wert zu geben«.
PHARMACOLOGICAL PROPERTIESLiterature Literature
Frau Kollegin Angelilli, ich lege als Sitzungspräsident wert auf die Feststellung, dass es keinen belegten Fall gibt, wo ein Abgeordneter dieses Hauses oder ein Beobachter sich mit einer falschen Unterschrift eingetragen hat.
I' m the one standing out here risking myEuroparl8 Europarl8
«Nur eine echte Unterschrift, ein eindeutiger Satz Fingerabdrücke, die am falschen Ort auftauchen.
Budget and durationLiterature Literature
Wenn du es tust oder die Unterschrift einer anderen Person fälschst, ist das eine Straftat.
I' m really glad you' re helping this woman, butLiterature Literature
Meine Unterschrift darauf wäre eine falsch gewesen.
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein neues Dokument erstellen, seine Unterschrift fälschen.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Letzte, was ich jetzt noch gebrauchen könnte, war, Sandy-Sues Unterschrift auf einer Urkunde zu fälschen.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryLiterature Literature
Je mehr disjunkte Pfade existieren, desto geringer ist die Wahrscheinlichkeit, dass ein schwarzes Schaf durch eine falsch ausgestellte Unterschriften eine Bestätigungskette vortäuscht, die so gar nicht existiert. (Durch mehrere Schlüssel, die von derselben Person stammen, ist das dennoch möglich).
Can you add it to your list, please?Common crawl Common crawl
Ein falscher Vereinswechsel, eine dumme Unterschrift können einem die Karriere kaputt machen.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicLiterature Literature
Binnen Minuten besorgte er mir einen Fälscher, der Tante Emmas Unterschrift nachmachte.
This world was an experiment, and it failedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie behaupten, Sie hätten sie unter Vorspiegelung falscher Tatsachen zu einer Unterschrift veranlasst.
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryLiterature Literature
Würdest du ein paar fingierte Briefe mit falschen Unterschriften schreiben?
You okay, R#?GoodLiterature Literature
Taylors Unterschrift war nur ein hingeworfener Schnörkel – leicht zu fälschen.
Would you try it with me?Literature Literature
103 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.