einfaches Volume oor Engels

einfaches Volume

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

simple volume

A dynamic volume made up of disk space from a single dynamic disk. A simple volume can consist of a single region on a disk or multiple regions of the same disk that are linked together.

Ein einfacher Volume Booster mit variabler Filter-Einstellung für die Tone-Kontrolle.
Simple volume booster with a variable filter stage for tone control.

voorbeelde

Ein Volume auf einem einzelnen Laufwerk wird als einfaches Volume (simple volume) bezeichnet.
A volume that’s on a single drive is referred to as a simple volume .

Falsch: Mit einer physischen Festplatte im Pool können Sie nur einfache Volumes bereitstellen.
Incorrect: With one physical disk in the pool, you can provision only simple volumes.

Ein einfacher Volume Booster mit variabler Filter-Einstellung für die Tone-Kontrolle.
Simple volume booster with a variable filter stage for tone control.

Bei dieser Konfiguration können Sie nur einfache Volumes (ohne Fehlertoleranz) erstellen
This configuration would allow you to create only simple (nonresilient) volumes.

Alle weiteren einfachen Volumes auf dem MBR-Basisdatenträger sind dann logische Laufwerke.
Further simple volumes on the basic MBR disk are logical drives.

Erstellen von Volumes und Volumesätzen Einfache Volumes lassen sich mit exFAT, FAT, FAT32 oder NTFS formatieren.
Creating volumes and volume sets You can format simple volumes as exFAT, FAT, FAT32, or NTFS.

Wir können sehr einfach das Volumen einer sehr kleinen Spalte unter dieser Fläche herausbekommen.
We can very easily figure out the volume of a very small column underneath the surface.

Wenn Sie mehr Speicherplatz auf einem Volume benötigen, können Sie einfache und übergreifende Volumes erweitern.
If you find you need more space on a volume, you can extend simple and spanned volumes.

Also laßt uns einfach dies Volumen zeichnen.
So let's just draw that, this volume.

Und ich las Kommentare darüber, wo die Menschen wütend waren: " Dreht einfach das Volumen eures PC runter und sitzt dort für 4 Minuten und 33 Sekunden ".
And, I've read commentaries on this, where people are outraged,'Look just turn down the volume on your computer, and sit there for 4 minutes and 33 seconds.'

Ziehen Sie das Volume einfach in die Privatsphäre-Liste, und entfernen Sie es wieder!
Just drag the disk into the Privacy list and then remove it again!

Insgesamt sind so fünf Signalpfade für dieses einfache Modell des Volumens für jede Instanz der Komponente zu verbinden.
Altogether, five signal paths in this simple volume model must be linked to each individual component.

Die Masse ist einfach Dichte mal Volumen.
Mass is just density times volume.

Einer der einfachsten Körper, dessen Volumen Sie bestimmen können, ist ein Prisma.
One of the simplest solids to find the volume of is a prism.

Der Leitterm für eine Facette ist einfach das relative Volumen dieser Facette: Satz 5.6.
The leading term for one facet is simply the relative volume of that facet: Theorem 5.6.

Sie können außerdem einfache und übergreifende Volumes erstellen.
You can also create simple and spanned volumes.

Denn als wir von hier nach da gehen, da sind unsere Definitionen von Druck und Volumen einfach verschwunden.
Because when we went from there there, our definitions just disappeared for pressure and volume.

Über einen bestimmten Punkt hinaus verkraftete ein derart gedrängtes Volumen einfach nicht noch mehr Komplexität.
Beyond a certain point you simply couldn’t jam more complexity into such a focused volume.

Der Titrationsverlauf kann im einfachsten Fall als zugegebenes Volumen des Titrators abgebildet werden.
The advancement of titration can be given by the added volume of titrator.

Je ofter man teilt, desto groger wird der Anteil der Oberflache im Verhaltnis zum Volumen - so einfach ist das.
The more you break things apart, the higher the ratio of surface area to volume—it’s just that simple.

Also, egal welchen Rechenweg man nimmt -- ich finde diesen Weg etwas einfacher, als die Volumen zu visualisieren -- man kann immer 12 Kisten in den Güterwagen packen.
So either way, however you think about it I find this one to be a little bit easier to kind of just visualize the boxes -- you can fit 12 crates in the boxcar.

Definierte Packungsarten erlauben die Erzielung einer einfachen Proportionalität zwischen Gewicht und Volumen.
Defined methods of packing permit the attainment of a simple proportionality between weight and volume.

Eine einfache, empirische Gleichung vermag das Volumen in Abhängigkeit von Druck und Temperatur im Flüssigkeitsbereich zu beschreiben.
The dependence of volume on pressure and temperature in the liquid phase was decribed by a simple empirical equation.

Sie kann relativ einfach als Gesamt-LebendKeimzahl pro Volumen- oder Masseneinheit im Labor bestimmt werden.
It can be determined comparatively easy in the laboratory as total live bacteria number per volume or mass unit.

Die Pipetten sind einfacher auf ein bestimmtes Volumen zu eichen als Konstriktionspipetten gleicher Größenordnung und haben mit durchschnittlich ±0,4% eine deutlich geringere Streuung.
The pipettes are more easily calibrated to a definite volume than constriction pipettes of the same order of size and they have a distinctly lower deviation with an average of ±0.4%.