Er hat Köpfchen.
He has brains.
er hat Köpfchen oor Engels
er hat Köpfchen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
he has brains
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Er hat Köpfchen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
He has brains
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er hat Köpfchen. [ugs.]
a country club for retired bootleggers. im puttin you up for membershiplangbot langbot
Sieh, er hat Eier, er hat Köpfchen, er hat Charisma.
is fitted with soft edges; these shall not, however be so soft that if the doors are closed on the test bar mentioned in paragraph #.#.# the rigid structure of the doors will reach the fully closed positionWikiMatrix WikiMatrix
Er hat Köpfchen, keine Muskeln.
Oh, much more than thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat Köpfchen.; Er hat Verstand.
Always the lucky side of the familylangbot langbot
Er hat Köpfchen.« »Hättest du gern, dass er Collegeprofessor wird wie dein Vater?
I mean, your fatherLiterature Literature
Er hat Köpfchen und könnte was aus sich machen, wenn er wollte.
Would you like to pee?Literature Literature
Wolfinger hier sagt, er hat Köpfchen.
That' s a reliefLiterature Literature
Er hat Köpfchen.
Agricultural production, including animal and vegetable productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat Köpfchen, wie Hannah sagte.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsLiterature Literature
Er hat Köpfchen, keine Muskeln.
So...... as Karras was about to slip out of his bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man hat den Eindruck, daß er nur von Politik etwas versteht, aber er hat Köpfchen, er ver- steht von allem etwas.
One thing I wanna make clear to youLiterature Literature
Dabei würde er schnell lernen, wenn er nur wollte, er hat nämlich Köpfchen.
Phosphonates do not exceed # g/washLiterature Literature
Er hat mehr Köpfchen und Güte in seinem kleinen Finger als diese ganze Stadt zusammen.
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyQED QED
Aber er hat nur Köpfchen und keinerlei gesunden Menschenverstand.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.Literature Literature
Er ist nicht nur ein Mann mit einem klugen Köpfchen; er hat auch einen guten und aufnahmefähigen Magen.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayLiterature Literature
Ja, und er hat was im Köpfchen.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat nicht das Köpfchen und nicht mal das aufbrausende Temperament, das Alex und mir in die Wiege gelegt wurde.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.Literature Literature
Er hat einen harten Schlag, boxt mit Koepfchen, geht aber leicht zu Boden und tendiert dazu, bei wichtigen Kaempfen zu versagen
They' re around here somewhereopensubtitles2 opensubtitles2
Er hat einen harten Schlag, boxt mit Koepfchen, geht aber leicht zu Boden und tendiert dazu, bei wichtigen Kaempfen zu versagen.
Expenditure incurred before the date on which a request for aid is received by the Commission shall not be eligibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«, fragte er lachend. »Weißt du, der Begriff ›kluges Köpfchen‹ hat nicht ganz den gewünschten Effekt bei mir.
I had to learn, maybe through this marriage of oursLiterature Literature
Beau sagt, er hat zwar ziemlich hochfliegende Ideen, aber ein ausgesprochen helles Köpfchen.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsLiterature Literature
Er hat Köpfchen.
You didn' t register a complaint?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er hat das hellere Köpfchen und die dunkleren Absichten.
Everything went as plannedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Er hat mir mein Radius Köpfchen mobilisiert am Ellenbogen und zu meiner großen Überraschung, konnte ich ohne irgendwelche Anstrengung mich aufdrücken!
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.