als ich in deinem Alter war
when I was your age
er ist in meinem Alter oor Engels
er ist in meinem Alter
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
he's my age
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er ist in meinem Alter, vielleicht etwas älter.
What do you got to lose?Literature Literature
Er ist in meinem Alter.
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist in meinem Alter, etwa dreißig Zyklen, und Ihr habt höchstens zwanzig gesehen.«
Yes, I know that hurts.We' re gonna take care of thatLiterature Literature
Er ist in meinem Alter und sieht wie ein Greis aus.
What about that purple thing in the closet?Literature Literature
Er ist in meinem Alter und sehr ehrgeizig – er wollte Eindruck bei mir schinden.
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?Literature Literature
Er ist in meinem Alter, doch wir ähneln uns nicht.
the dish soap gets under the band and... irritates the skinLiterature Literature
Er ist in meinem Alter und bereits Professor!
Who makes out with their wife?Literature Literature
Er ist in meinem Alter, das ist schon mal das eine, aber das ist nicht alles.
I just thought it would be easier for usLiterature Literature
Er ist in meinem Alter, wenn ich auch nicht weiß, wie alt ich bin, weil meine Mama mich nicht hat registrieren lassen.
She has her duty as a NoroLiterature Literature
Er ist etwa in meinem Alter, aber er ist ein Verbrecher.
Yeah, I think soLiterature Literature
Ich meine, er ist jetzt in meinem Alter, aber...
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er ist etwa in meinem Alter und er wird auch nicht ewig leben.
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationLiterature Literature
Ein Mann hängt in einem Sessel links von uns, er ist etwa in meinem Alter, denke ich.
Just hold your groundLiterature Literature
Er ist ungefähr in meinem Alter.
Can you show me some of your things?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Er ist etwa in meinem Alter und hat, ebenso wie ich, rotes Haar.
The Grahams put in a pool?Literature Literature
Ich hatte gedacht, er wäre über fünfzig, aber er ist ungefähr in meinem Alter, glaube ich – Anfang vierzig.
I didn' t realise you were still hereLiterature Literature
Er ist ungefähr in meinem Alter, aber ich kenne ihn nur vom Sehen.
Seat capacity ...Literature Literature
Ich weiß, Okoye ist dein Enkelsohn – einer deiner jüngeren Enkelsöhne –, und er ist fast in meinem Alter.
Do you know how worried I was?Literature Literature
Er ist etwa in meinem Alter, ziemlich heiß, aber ein bisschen zu hübsch für meinen Geschmack.
Are you brendan fraser?Literature Literature
Er ist etwa in meinem Alter, wirkt aber älter und schielt ganz fürchterlich auf einem Auge.»
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsLiterature Literature
Er ist mehr in meinem Alter, Single und hat kein Suchtproblem.
It' s a city?The last human cityLiterature Literature
Er ist eindeutig in meinem Alter.
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themLiterature Literature
Er ist etwa in meinem Alter und hat, ebenso wie ich, rotes Haar.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Er ist erst in meinem Alter, und das ist nicht allzu alt, auch wenn ich gerne jünger wäre.
But who' s to say more of his kind couldn' t do the same thing?Literature Literature
415 sinne gevind in 204 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.