er|sie hat|hatte geholfen oor Engels
er|sie hat|hatte geholfen
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
he|she has|had helped
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
jdm. helfen {vi} | helfend | geholfen | du hilfst | er/sie hilft | ich/er/sie half | wir halfen | er/sie hat/hatte geholfen | ich/er/sie hülfe; ich/er/sie hälfe | hilf! | Kann ich dir helfen?; Kann ich Ihnen helfen? | Sie helfen sich gegenseitig.; Sie helfen einander.; Sie helfen einer dem anderen. | Das macht die Sache/das Ganze (auch) nicht leichter. | nicht geholfen | Wenn du den Unterschied nicht erkennst, dann ist dir einfach nicht zu helfen. | Wenn ich ihm hülfe/hälfe, wäre er eher fertig.; Wenn ich ihm helfen würde, wäre er eher fertig. | Ich hülfe/hälfe ihr, wenn sie mich nur ließ.
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.langbot langbot
Sie hat gesagt, dass er dir geholfen hätte und dass ihr euch nähergekommen wärt.
There' s nothing going on in thereLiterature Literature
«Er hat gesagt, Sie hätten ihm ’67 aus einer Klemme geholfen.»
It shall apply from # SeptemberLiterature Literature
«Er hat gesagt, Sie hätten ihm ’67 aus einer Klemme geholfen.»
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.Literature Literature
Wissen Sie überhaupt, was er gemacht hat, nachdem er Ihnen geholfen hatte?
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryLiterature Literature
Wissen Sie überhaupt, was er gemacht hat, nachdem er Ihnen geholfen hatte?
You see that?Literature Literature
Sie hatte Probleme mit ihrer Anhängerkupplung, und er hat ihr geholfen.«
Member States shall provide that the time allowed for the acceptance of a bid may not be less than two weeks nor more than # weeks from the date of publication of theoffer documentLiterature Literature
Er hat mir sogar geholfen, danach zu suchen, nachdem er sie gestohlen hatte.
You can do it!Literature Literature
Peeping Tom hat er erzählt, seine Eltern hätten ihm geholfen.« »Sehen Sie sich das mal näher an, ja?
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!Literature Literature
Er hat uns geholfen, Kitty ins Haus zu tragen, als sie den Schlaganfall hatte.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyLiterature Literature
Er hat ihr bei der Flucht geholfen, hatte Brienne entschieden, als sie diese Geschichte hörte.
What is happening here?Literature Literature
Er hat ihr bei der Flucht geholfen, hatte Brienne entschieden, als sie diese Geschichte hörte.
You said those men...... who took the rich artist man and her as wellLiterature Literature
Die Art, wie er mich angesehen hat...“ „Ich bezweifle, dass es ihm geholfen hätte“, unterbrach Westcliff sie.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsLiterature Literature
Sagen Sie, daß Jesus David geholfen hat, etwas zu tun, was er sonst nicht geschafft hätte.
Even I didn' tLDS LDS
Weißt du noch, wie er Omi geholfen hat, sich besser zu fühlen, nachdem sie einen Priestertumssegen erhalten hatte?
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notLDS LDS
Er hat gesagt, es wäre, als hätte sein Dad zwei Frauen.« »Sie haben mir sehr geholfen, Teresa.
No, Signore... though I' ve been in Italy for many yearsLiterature Literature
In Malawi und in anderen Ländern hat manch einer den christlichen Zeugen Jehovas geholfen, nachdem er beobachtet hatte, wie sie verfolgt wurden.
That may be, but not here and not like thisjw2019 jw2019
Abigail sagte, er hätte sie gefragt, ob sie ihrem Dad... beim Entfernen der Lungen seiner Schwester geholfen hat, während sie noch lebte.
Erroneous entries on certificatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und nachdem Sie ihm geholfen hatten, sich gut zu fühlen, Risiken einzugehen, hat er offenbart, dass er anschließend bei einem Geschäft 50 Millionen Dollar verloren hat?
And the CMO was pleased to get the report?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hat mir geholfen . . . [erzähle, welchen Nutzen du daraus gezogen hast], und ich glaube, daß auch Sie Ihre Freude daran hätten.
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officejw2019 jw2019
Sie könnten argumentieren, dass Welby nicht hätte beim Sterben geholfen werden sollen, weil er ausdrücklich gesagt hat, dass er sterben und nicht eine belastende Behandlung vermeiden wollte.
God does not need a radio to spread His word, IrisProjectSyndicate ProjectSyndicate
Nachdem diese Frau etwa ein Jahr die Bibel mit Jehovas Zeugen studiert hatte, erklärte sie: „Jetzt danke ich Jehova von ganzem Herzen, daß er mir geholfen hat, die Wahrheit kennenzulernen.
For a growing girljw2019 jw2019
Tausenden hat er geholfen, die Türen zur Geschichte zu öffnen, auch schon zu Zeiten als viele sie lieber verschlossen gehalten hätten. Weithin ist er als Kapazität der Genealogie anerkannt.
Train tickets?Common crawl Common crawl
Er hat mir geholfen, die Vorteile und Nachteile eines Jobs abzuwägen und eine weit bessere Entscheidung zu treffen, als ich sie wohl sonst getroffen hätte.
Things go awry.- What?jw2019 jw2019
44 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.