an dem, was jmd. sagt, etw. auszusetzen haben
to find fault with
etw. auszusetzen haben oor Engels
etw. auszusetzen haben
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to dislike
to fault
to find fault
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to find fault with · to hate · to question
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
etwas an jdm./etw. auszusetzen haben [verb]
Moreover, the implementation of the measure would involve an annual tax loss estimated at around EUR # millionlangbot langbot
etwas an jdm./etw. auszusetzen haben
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodslangbot langbot
etw. auszusetzen haben [verb]
I didn' t mean thatlangbot langbot
etw. auszusetzen haben
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herlangbot langbot
etwas an etw. [Dat.] auszusetzen haben
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on Sundaylangbot langbot
etwas an etw. [Dat.] auszusetzen haben [verb]
They fly southlangbot langbot
an jdm./etw. etwas auszusetzen haben; an etw. herumnörgeln; an etw. herummäkeln; etw. bemäkeln; etw. bekritteln {vt} <aussetzen> | etwas auszusetzen habend; herumnörgelnd; herummäkelnd; bemäkelnd; bekrittelnd | etwas auszusetzen gehabt; herumgenörgelt; herumgemäkelt; bemäkelt; bekrittelt | immer etwas zu bekritteln suchen; immer ein Haar in der Suppe suchen | Was hast du daran auszusetzen? | Daran ist nichts auszusetzen. | Sie hat an allem, was ich tue, etwas auszusetzen.
Put me in a wheelchairlangbot langbot
Unmutsäußerung {f}; Missfallensäußerung {f}; Beschwerde {f} (über etw.) | jdm. nicht passen (an jdm./etw.); jdm. gegen den Strich gehen (bei jdm./etw.) {vi} [ugs.] | sich über jdn./etw. beschweren; an jdm./etw. etwas auszusetzen haben [ugs.] | Was mich an der Arbeit am meisten stört, ist, dass ... | An dem Hotel stört mich außerdem noch etwas anderes: | An der Schulbildung in unserem Land hat er einiges auszusetzen. | An diesem Vorgehen habe ich überhaupt nichts auszusetzen. | Was passt dir denn nicht? | Was passt ihm denn schon wieder nicht?; Was hat er denn jetzt wieder auszusetzen? | Ich möchte mich über den Service hier beschweren.
Third of Fivelangbot langbot
sich (sinnloserweise) mit jdm. herumstreiten; über Nichtigkeiten streiten; überflüssigerweise über etw. diskutieren (das sich nicht mehr ändern lässt) {v} | Mein Freund stritt sich mit dem Türsteher herum, weil er uns nicht hineinließ. | Egal was du sagst, er wird immer etwas auszusetzen haben / etwas finden, um dagegen zu reden.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?langbot langbot
9 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.