etw. gewinnen oor Engels etw. gewinnen Vertalings in die woordeboek Duits - Engelsto gain sth werkwoordKopieer na knipbordbesonderhede GlosbeMT_RnDto gain sth. Kopieer na knipbordbesonderhede Frank Richterto win sth werkwoordKopieer na knipbordbesonderhede GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesetw. für sich gewonnen netted sth.etw gewinnen to win sthjmdn. für etw. gewinnen to conspire with · to pledge · to recite · to talk · to tellan etw gewinnen to gain sthetw. für sich gewinnen to net sth.etw. für sich gewinnend netting sth.etw. lieb gewinnen to become fond of sth.etw mit Gewinn verkaufen to sell sth at a profitetw. gewinnt an Einfluss to come to the fore · to gain strength · to raise one's head · to rear its head · to rise into importancevoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseetw. gewinnen [erreichen, erlangen]to gain sth. [obtain] [verb]langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede jdn. für etw. gewinnen [verb]to win sb. over to sth.langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (etw.) gewinnen [verb]to win (sth.)langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede jdn. für etw. gewinnen [verb]to convert sb. to sth.langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede etw. gewinnen [Erz, Kohle, Metall]to extract sth. [mine, win] [verb] [mining]langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede einen Eindruck von jdm./etw. gewinnento gain an impression of sb./sth. [verb]langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede jdn./etw. für etw. gewinnen könnento be able to engage sb./sth. for sth. [verb]langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede jdn. zu etw. gewinnen [verb]to win sb. to do sth.langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede etw. gewinnen [fig.] [verb]to acquire sth.langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede jdn. zu etw. gewinnento win sb. to do sth. [verb]langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede etw. gewinnen [geh.] [ein (räumliches) Ziel mit Mühe erreichen] [verb]to win sth. [archaic] [manage to reach (a place) by effort]langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede etw. gewinnen [fig.] [Aufmerksamkeit etc.]to attract sth. [verb]langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede etw. gewinnen [fig.]to acquire sth. [verb]langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede jdn./etw. für etw. gewinnen können [verb]to be able to engage sb./sth. for sth.langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede jdn. für etw. gewinnento convert sb. to sth. [verb]langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Herrschaft {f} | die Herrschaft über etw. gewinnen/besitzenlordship | to win/have (the) lordship over sth.langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede etw. gewinnen [Preis, Stimmen etc.]to capture sth. [fig.] [verb]langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (etw.) gewinnento win (sth.) [verb]langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede etw. gewinnen [Preis, Medaille etc.]to carry off sth. [prize, medals etc.] [verb]langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede einen ersten Eindruck von etw. gewinnen {vt} | Damit bekommen Stadtkinder einen ersten Eindruck vom Landleben.to get a taste of sth. | Thus, town children can get a taste of the country life.langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede jdn. für etw. gewinnento win sb. over to sth. [verb]langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede etw. aus etw. gewinnen {vt} | gewinnend | gewonnen | Eisenerz gewinnento extract sth. from sth. | extracting | extracted | to extract iron orelangbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede etw. gewinnen [durch / aus] [verb] [chem.]to obtain sth. [by / from]langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede einen Eindruck von jdm./etw. gewinnen [verb]to gain an impression of sb./sth.langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede etw. gewinnen [Tempo]to gather sth. [speed] [verb]langbot langbot Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER144 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k