europäische Schwarze Witwe oor Engels

europäische Schwarze Witwe

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

mediterranean black widow

Europäische Schwarze Witwe

Malmignatte (veraltet)

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

Mediterranean black widow

naamwoord

voorbeelde

Europäische Schwarze Witwe {f} [noun] [zool.] [T]
steppe spider [Latrodectus tredecimguttatus]

Europäische Schwarze Witwe {f} [noun] [zool.] [T]
Mediterranean black widow [Latrodectus tredecimguttatus]

Europäische Schwarze Witwe {f}
steppe spider [Latrodectus tredecimguttatus] [noun] [zool.] [T]

Europäische Schwarze Witwe {f}
Mediterranean black widow [Latrodectus tredecimguttatus] [noun] [zool.] [T]

Echte Witwen {pl} (Latrodectus) (zoologische Gattung) [zool.] | Europäische Schwarze Witwe {f}; Mediterrane Schwarze Witwe {f} (Latrodectus tredecimguttatus) | Rotrückenspinne {f}; Australische Schwarze Witwe (Latrodectus hasselti)
widow spiders (zoological genus) | European black widow; Mediterranean black widow; steppe spider | redback spider; Australian black widow

Europäische Schwarze Witwe
European black spider

Außerdem konnten elf Spinnenarten erstmalig für Albanien nachgewiesen werden, darunter die Europäische Schwarze Witwe.
Furthermore, eleven spider species were recorded for the first time in Albania, such as the Mediterranean Black Widow.

Die in der Ukraine gefährlichste Spinne, die sich vorzugsweise in der Krim auftaucht, ist die Europäische Schwarze Witwe (Malmignatte).
The most dangerous spider in Ukraine that lives mainly in Crimea is Mediterranean black widow.

Sicherheitsglas, diverse Schlösser, eine Videokamera: Die Europäische Schwarze Witwe misst gerade einmal einen Zentimeter und ist dennoch das wohl am besten überwachte Tier im Aquarium Berlin. Vielleicht sogar der gesamten Hauptstadt?
Toughened glass, several different locks, and video surveillance: our European black widow is just one centimetre long and yet she is the most heavily guarded creature in the whole of Aquarium Berlin – perhaps even in the entire city.

Ein weiterer, häufiger Wirkmechanismus beruht auf der Öffnung oder dem Blockieren von Ionenkanälen, wie der Öffnung von Calciumkanälen durch Alpha-Latrotoxin, dem Gift der Europäischen Schwarzen Witwe oder der Blockade von Natriumkanälen durch Saxitoxin, welches vorwiegend von Dinoflagellaten produziert wird.
Another frequent mechanism of action is the opening or blocking of ion channels, such as the opening of calcium channels by alpha-latrotoxin, the poison of the European Black Widow or the blocking of sodium channels by saxitoxin, which is mainly produced by dinoflagellates.

Europäisch Vereinigte Staaten von Amerika Rachel nimmt sich die Aufgabe zu Herzen, die Schwarze Witwe (Shelli) zu demontieren, indem sie sie bis zu ihrem Hotelzimmer verfolgt und dann zu Werke geht.
United States Rachel takes on the assignment of finishing off The Black Widow (Shelli), tracking her down to her motel room, entering it and then proceeding with her work.