für etw. bestimmt sein
to be designated for sth. · to be destined for sth.
für etw bestimmt sein oor Engels
für etw bestimmt sein
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
to be destined for sth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
für etw. bestimmt sein
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(llangbot langbot
für etw. bestimmt sein [verb]
And £# taken from it.Well, did you, uh Did you see anyone take itlangbot langbot
jdn./etw. bestimmen; vorsehen; jdn. designieren; etw. festlegen (als) {vt} | bestimmend; vorsehend; designierend; festlegend | bestimmt; vorgesehen; designiert; festgelegt | bestimmt; sieht vor; designiert; legt fest | bestimmte; sah vor; designierte; legte fest | für etw. bestimmt sein
You quit your worryin 'langbot langbot
für etw. bestimmt sein; vorgesehen sein; reserviert sein {v} | die Verwendung von Mitteln bestimmen | Gelder, die für Ausbildung vorgesehen sind | ein Gebäude, das zum Abriss bestimmt ist | Die übrigen Parlamentssitze sind für Vertreter der Regionen reserviert.
we have the tail here ...langbot langbot
für jdn./etw. bestimmt sein [verb]
A son of mine has to make something of his life, dad!langbot langbot
für jdn./etw. bestimmt sein
You have all the coverslangbot langbot
für jdn./etw. bestimmt sein; vorgesehen sein; gedacht sein; jdm. zugedacht sein [geh.] {vi} | Die Blumen waren für dich gedacht/bestimmt/vorgesehen.
She is my bridelangbot langbot
bestimmt sein für etw.
Oh no, it' s all good, girllangbot langbot
bestimmt sein für etw. [verb]
Damning me with his dying breathlangbot langbot
ein Vorzeichen für etw. sein; auf ein bestimmtes Ergebnis hindeuten; etw. verheißen [poet.] {vi} | ein Vorzeichen seiend; auf ein bestimmtes Ergebnis hindeutend; verheißend | ein Vorzeichen gewesen; auf ein bestimmtes Ergebnis hingedeutet; verheißen
I was # when my dad died in a freak accidentlangbot langbot
etw. aufbereiten (in eine bestimmte Form bringen) {vt} | aufbereitend | aufbereitet | etw. didaktisch aufbereiten | Er hat das Material für sein Publikum aufbereitet.
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outlangbot langbot
für etw. bestimmend/maßgebend sein {v} | einer Sache unterliegen; von etw. bestimmt werden | unter ein Gesetz fallen | Rechtsgrundsätze für die Nutzung des Weltraums in Friedenszeiten | Die vorliegende Vereinbarung unterliegt irischem Recht. (Vertragsklausel) | Sie ließen sich von Sicherheitsüberlegungen leiten.
You are being disagreeable!... I got things on my mindlangbot langbot
etw. bestimmen; vorgeben; festsetzen; determinieren [geh.]; für etw. maßgebend sein {vt} | bestimmend; vorgebend; festsetzend; determinierend; maßgebend seiend | bestimmt; vorgegeben; festgesetzt; determiniert; maßgebend gewesen | den Rahmen (für etw.) vorgeben | (bei etw.) die Richtung vorgeben | die Themen (für etw.) vorgeben | Die Nachfrage bestimmt den Preis.
Well, you know what?It sounds like you just volunteeredlangbot langbot
dazu bestimmt sein (Person, Sache); ausersehen sein (Person), etw. zu tun/zu geschehen {v} | zum Scheitern verurteilt sein | ein Produkt, dem nur ein kurzes Leben vergönnt sein wird | ein Gebäude, das für die öffentliche Nutzung bestimmt ist | Geld, das für lebenswichtige Güter bestimmt ist
I think I' m entitled to it, toolangbot langbot
jemand, der (in bestimmter Weise) Geld ausgibt | für etw. viel/wenig Geld ausgeben | sparsam sein; mit seinem Geld sparsam umgehen | freigiebig sein; mit seinem Geld großzügig umgehen | mit seinem Geld klug umgehen | Er gibt sein Geld aus und spart es nicht. | Kleine Händler geben normalerweise nicht viel Geld für EDV aus.
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particularlangbot langbot
einer Sache ausgeliefert sein; einer Sache nicht entgehen können; zu etw. keine Alternative haben; einer Sache nicht auskommen [Bayr.] [Ös.] [ugs.] {vi} | monopolabhängige Kunden | auf eine bestimmte Vertriebsform angewiesen sein | Da ich nicht weg konnte, musste ich seine Geschichten über mich ergehen lassen. | Ich habe für Unterhaltung bezahlt und will nicht mit Werbung zwangsbeglückt werden.
The Council shall act by qualified majority on these proposalslangbot langbot
etw. (aus einer bestimmten Quelle) beziehen {vt} | beziehend | bezogen | kuriose Szenen mitten aus dem Leben | eine Diskussionsrunde mit Privatpersonen | die Quelle, aus der er seine Informationen bezieht | seine Materialien aus derselben Quelle beziehen | seine Inspiration aus unterschiedlichen Quellen beziehen | Die Gelder für das Budget stammen aus drei Quellen.
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenlangbot langbot
17 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.