falsche Schlange oor Engels

falsche Schlange

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

snake in the grass

naamwoord
Er ist einfach eine falsche Schlange, man kann ihm einfach nicht trauen.
He's a yellow snake in the grass and he can't be trusted, Martha.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

eine falsche Schlange
a snake in the grass

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Du widerwärtige, ekelhafte falsche Schlange!
Well, that' s a possibility, tooLiterature Literature
Und die gehofft hat, ihre Cousine wolle ihre Freundin sein und keine falsche Schlange?
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”Literature Literature
Du falsche Schlange.
You know what I meanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe beschlossen, der falschen Schlange eine zweite Chance zu geben.
No, they don' tLiterature Literature
Diese falsche Schlange!
the names and the precise activities of all related companies involved in the production and/or sales (export and/or domestic) of the product under investigationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Falsche Schlange.
What about her whining, and her constant need for attention?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er hatte nie durchschaut, dass seine eigene Freundin die falscheste Schlange der Welt war.
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?Literature Literature
(falsche) Schlange {f} [pej.]
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axislangbot langbot
Du hübsche, falsche Schlange, ich kenne dich!
I fucked the dead girlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Könnte Bobby Callahan sich wirklich mit so einer falschen Schlange eingelassen haben?
Don' t do something you' il regretLiterature Literature
Und wenn Nikki Fairchild es mit irgendeiner falschen Schlange zu tun bekäme – würde sie die auch ignorieren?
No, she' s having a baby!Literature Literature
Ich wollte nicht in die falsche Schlange geschickt werden – die Todesschlange, die dann auf einem Haufen geworfen würde.
You were smilingLiterature Literature
Wenn die schöne Helena eine falsche Schlange gewesen war– was war dann Nick?
Kill him, but I want my son backLiterature Literature
Das heißt, du bist eine falsche Schlange.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwei Minuten waren bereits verstrichen, und wie immer hatte er natürlich die falsche Schlange gewählt.
What did you say?Literature Literature
Wayne ist eine falsche Schlange.
Hey, I want us to be great friendsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du bist eine verdammte falsche Schlange.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(falsche) Schlange {f} [pej.] [noun] [idiom]
What about work?langbot langbot
Du bist eine Nutte – eine falsche Schlange –, und du wirst bezahlen.
I hope it was a new oneLiterature Literature
Deine geheimen Telefongespräche mit dieser kleinen falschen Schlange Hayley zu verbergen.
Everything... what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nein, er war eine falsche Schlange.
She wouldn' t even kill meLiterature Literature
Er sagt, Sie sind ein gemeiner Mensch, eine falsche Schlange, die nur an ihren Vorteil denkt.
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursLiterature Literature
Falsche Schlange.
And she said yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Nikki ist eine falsche Schlange und ist das auch schon immer gewesen.
Who works out in # minutes?Literature Literature
Sie erwartete, dass er sich wie die falsche Schlange anfühlte, die er war; kalt, schleimig und eklig.
Spawn' s on his way.You ready to play?Literature Literature
290 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.