farbton oor Engels

farbton

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

tincture

naamwoord
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Farbton

/ˈfaʁpˌtoːn/ naamwoordmanlike
de
eine der drei Eigenschaft zur Charakterisierung in der Farbmetrik neben Helligkeit und Sättigung

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

hue

naamwoord
en
color or shade of color; tint; dye
Der Farbton war falsch, und ich konnte ihn nicht anpassen.
The hue was off and I couldn't adjust the hue.
en.wiktionary.org

shade

naamwoord
en
variety of color
Wissen Sie, dieser gelbe Farbton kommt mir sehr bekannt vor.
You know, this shade of yellow looks very familiar.
en.wiktionary.org

tint

naamwoord
en
color considered with reference to other similar colors
Endlich kriegen wir diesen metallischen Farbton mit dem Gestein aus Smallville hin.
We finally cracked the metallic tint with those green rocks from Smallville.
MicrosoftLanguagePortal

En 39 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

tone · color · colour · color tone · coloring · colour tone · colouring · tinge · desire · color phase · colour phase · various · glamor · seductiveness · glamour · sensuality · poetry · romance · color hue · color shade · colour hue · colour shade · tonality · charm · sex appeal · sexual passion · shade of color · shade of colour · tincture · nuance · type · kind · ingratiation · sycophancy · inclination · ambition · variety · interest · toadying

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

High-key-Farbton
high-key tone
Farbton, durchläuft gesamtes Farbspektrum
Hue, Cycles Entire Color Spectrum
mattgrüner bis graublauer Farbton
glaucous
weißlich-rötlicher Farbton
Chrysantemum morifolium · chrysanthemum
Farbton-Sättigung-Helligkeit
hue-saturation-brightness
blauer Farbton
shades of blue
senden Sie den nächsten Farbton
send the nearest shade
lachsrosa Farbton
salmon pink
gelblicher Farbton
yellow · yellow of an egg · yellowish · yolk of an egg

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mit diesen qualitativ hochwertigen Materialien bietet ALEXSEAL® eine Standard Farbtonkarte mit 52 Farbtönen an.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneCommon crawl Common crawl
Der Körper selbst besitzt denselben Farbton, jedoch heller als die Abzeichen.
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentCommon crawl Common crawl
Es gab jetzt alle möglichen Farbtöne, und es war sogar gut fürs Haar.
Don' t worry, you won' t.Now, let' s make everything float againLiterature Literature
Seine Augen wirkten blauer, von einem satteren Farbton und durchdringend wie die einer Katze.
I think it would be youLiterature Literature
Mit diesem Knopf können Sie eine Farbe aus dem Originalbild auswählen, um dadurch für alle Tonwerte den hellsten Farbton in Rot, Grün, Blau und der Luminanz festzulegen
Non-legislative actsKDE40.1 KDE40.1
Wie deutlich sah er alles vor sich, das Licht, den Pullover, den dunkelroten Farbton des Weines unter Ediths Fingern.
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoLiterature Literature
Ich hatte, kurz gesagt, begonnen, die Weltkarte in den Farbtönen und -schattierungen der Literatur auszumalen.
In any event the containers referred to in paragraph # shallLiterature Literature
Metallene Farbtöne wichen grünem Gras und brauner Erde und sogar einer weiten blauen Fläche, die sich als See entpuppte.
its too soon for youLiterature Literature
Anders als beim Aquamarin werden beim Turmalin die helleren Farbtöne sehr geschätzt.
Therefore, we' il enjoy having a certain privacyjw2019 jw2019
Eine ausgezeichnete Kopie, von Hand mit Ölfarben auf Leinwand gemalt und in den richtigen Farbtönen gehalten.
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metLiterature Literature
Defaultmässig ist der Helligkeitsumfang komplett, d.h. die schwarzen Pixel auf dem Bild entsprechen den dunkelsten Farbtönen der gewählten Farbe, während die weißen Pixel entsprechen den hellsten Farbtönen.
and call him Kelso- san...- What? NothingCommon crawl Common crawl
Farbton {m}
Remember when I joined fringe division?langbot langbot
Er liebte den warmen Farbton des Pferdefells.
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpLiterature Literature
Bildausdruckoptionen Alle Optionen, die auf dieser Seite gesteuert werden, betreffen nur das Drucken von Bildern. Die meisten Bildformate werden unterstützt. Um nur einige zu nennen: JPEG, TIFF, PNG, GIF, PNM (PBM/PGM/PNM/PPM), Sun Raster, SGI RGB, Windows BMP. Optionen, die die Farbausgabe der Bildausdrucke beeinflussen: Helligkeit Farbton Sättigung Gamma Eine genauere Erklärung über Helligkeit, Farbton, Sättigung und dieGammaeinstellung finden Sie in der Was-ist-das Hilfe der jeweiligen Steuerelemente
Recruitment notice PE/#/S- Director (Function group AD, grade #)- Directorate for Relations with the Political GroupsKDE40.1 KDE40.1
Der Parameter bestimmt wieviel Farbtöne bei der Erstellung des Eises benutzt werden.
Tryin ' to help what?Common crawl Common crawl
Insbesondere betrifft die vorliegende Erfindung von 3H-Naphtho[2,1-b]-pyranen abgeleitete photochrome Verbindungen, die in der offenen Form besonders langwellige Absorptionsmaxima aufweisen, wodurch bei Anwendung in phototropen Gläsern im wesentlichen blaue Farbtöne erreicht werden können, und die gleichzeitig eine hohe Eindunkelungsleistung aufweisen, (I), worin die Reste R1-R7, und B' die in der Beschreibung beschriebene Bedeutung haben.
As long as I' m not in the librarypatents-wipo patents-wipo
Das Weiß des Berges wird sich am längsten gegen die dunkleren grünblauen Farbtöne der beginnenden Ebene behaupten.
INTERNATIONAL CO-PRODUCTIONS The support of official co-productions assists Canadian producers in accessing foreign sources of financing along with international audiences for their projects – expanding the potential for Canadian talent both at home and abroad.Literature Literature
Die Weißweine weisen schimmernde goldgelbe Farbtöne und ausgeprägte blumige und fruchtige Aromen auf.
Put them down carefullyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Infolgedessen lassen sich bei richtiger Konzentration recht freie, kaum verhüllte Farbtöne erzielen.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesLiterature Literature
New York Long-Wearing Nail Enamel geben Sie Ihren Nägeln das besondere Etwas in cremigen, glitzernden, eisigen und klaren Farbtönen.
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedCommon crawl Common crawl
Ihre langen Haare waren ebenso dunkel wie die Steinplatten des Weges und besaßen annähernd denselben Farbton.
Give me back that medalLiterature Literature
Für Grundfarben, aus denen abgetönte Produkte hergestellt werden und die nicht nach den vorstehend genannten Anforderungen bewertet wurden, weist der Antragsteller nach, wie er den Endbenutzer darüber informiert, welche Grundierung und/oder welcher Grauton (bzw. jeder andere zutreffende Farbton) für den Voranstrich vor dem Auftragen des Produkts zu verwenden ist
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, poj4 oj4
Ein Teppich aus tausend Farbtönen ist darüber ausgebreitet und fühlt sich weich unter meinen Füßen an.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Ihre Augen, die den gleichen Farbton hatten wie die von Vicky, wurden auch genauso groß, als sie die Straße sah.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedLiterature Literature
Tonerkartuschen, flüssig und pastös, und Farbtoner
I' il always want moreEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.