festes Massengut oor Engels
festes Massengut
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
dry bulk
Dies betrifft im Wesentlichen Frachter für flüssiges und festes Massengut, Gastanker und bis zu einem bestimmten Maße Containerschiffe.
This mainly concerned liquid and dry bulk carriers, gas carriers and, to some extent, containerships.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Massengutschiffe, die Umschlagsanlagen zum Laden oder Löschen fester Massengüter anlaufen, sollten für diesen Zweck geeignet sein.
I' m only moving mountains to stay out of thisEurLex-2 EurLex-2
KRITERIEN FÜR DIE EIGNUNG VON UMSCHLAGSANLAGEN FÜR DAS LADEN UND LÖSCHEN FESTER MASSENGÜTER
you can start closing up downstairsEurLex-2 EurLex-2
Massengutschiffe, die Umschlagsanlagen zum Laden oder Löschen fester Massengüter anlaufen, sollten für diesen Zweck geeignet sein
hey, so you raised all the money you neededeurlex eurlex
(9) Massengutschiffe, die Umschlagsanlagen zum Laden oder Löschen fester Massengüter anlaufen, sollten für diesen Zweck geeignet sein.
You mustn' t cryEurLex-2 EurLex-2
1. alle Massengutschiffe gleich welcher Flagge, die zum Laden oder Löschen fester Massengüter eine Umschlagsanlage anlaufen, und
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.EurLex-2 EurLex-2
Massengutschiffe/OBOs (bei Beförderung fester Massengüter
When we were children, I used to follow you aboutoj4 oj4
Auf der Börse gehandelt wird gegenwärtig ein Terminvertrag über Seefrachtraten für feste Massengüter.
It' s not your faultEurLex-2 EurLex-2
(2) für jedes die Umschlagsanlage zum Laden oder Löschen fester Massengüter anlaufende Massengutschiff Vertreter der Umschlagsanlage benannt haben;
members of the sole holderEurLex-2 EurLex-2
festes Massengut {n} [noun]
We' re here to help youlangbot langbot
Dies betrifft im Wesentlichen Frachter für flüssiges und festes Massengut, Gastanker und bis zu einem bestimmten Maße Containerschiffe.
Do you know where we might find him?EurLex-2 EurLex-2
(1) alle Massengutschiffe gleich welcher Flagge, die zum Laden oder Löschen fester Massengüter eine Umschlagsanlage anlaufen, und
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketEurLex-2 EurLex-2
Bei der Beförderung fester Massengüter ist die Versandbezeichnung der Massengutladung anzugeben.
No, no, he' s at schoolEuroParl2021 EuroParl2021
Massengutschiffe/OBOs (bei Beförderung fester Massengüter)
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on BudgetsEurLex-2 EurLex-2
festes Massengut {n}
the number of strandslangbot langbot
alle Massengutschiffe gleich welcher Flagge, die zum Laden oder Löschen fester Massengüter eine Umschlagsanlage anlaufen, und
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodseurlex eurlex
(2) für jedes die Umschlagsanlage zum Laden oder Löschen fester Massengüter anlaufende Massengutschiff einen Vertreter der Umschlagsanlage benannt haben;
Don' t let her upset youEurLex-2 EurLex-2
Er umfaßt alle Massen gutschiffe, die Umschlagsanlagen in Häfen der Gemeinschaft anlaufen, um feste Massengüter zu laden oder zu löschen.
Let' s go home and sort this outEurLex-2 EurLex-2
(5) 'Trockenmassengut' oder 'festes Massengut': festes Massengut gemäß der Definition in Regel XII/1.4 des SOLAS-Übereinkommens von 1974, außer Getreide;
It probably did distract me for a few seconds before I got to the EpiPenEurLex-2 EurLex-2
234 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.