finanzielle Auskunft oor Engels
finanzielle Auskunft
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
financial information
Erwerb und Liquidierung von Immobilien - Kommerzielle und finanzielle Auskünfte
Investments in real estate and liquidation thereof - Commercial and financial information
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
FINANZIELLE AUSKÜNFTE IN BEZUG AUF IN DEN GELTUNGSBEREICH DES REGISTERS FALLENDE TÄTIGKEITEN
Prepare a barrier spiritual cleansingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
finanzielle Auskunft {f} [noun]
Powerless to stop the inevitablelangbot langbot
Erteilen von finanziellen Auskünften über Konten
Think hardertmClass tmClass
Finanzielle Auskünfte in Bauangelegenheiten
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.tmClass tmClass
Ankauf von finanziellen Auskünften über die Solvabilität von Empfängern europäischer Haushaltsmittel und von Schuldnern der Kommission
At that time, Senator Graham indicated that he would bring this matter to the attention of the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and AdministrationEurLex-2 EurLex-2
Der nationale Anweisungsbefugte fungiert als Anlaufstelle für den Austausch von finanziellen Auskünften zwischen der Kommission und dem Bewerberland.
What' s the matter with you?We' re with my familyEurLex-2 EurLex-2
Finanzielle Auskünfte in Bezug auf in den Geltungsbereich des Registers fallende Tätigkeiten
I came up with that oneEurLex-2 EurLex-2
Der nationale Anweisungsbefugte fungiert als Anlaufstelle für den Austausch von finanziellen Auskünften zwischen der Kommission und dem Bewerberland
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepeurlex eurlex
Der nationale Anweisungsbefugte fungiert als Anlaufstelle für den Austausch von finanziellen Auskünften zwischen der Kommission und dem Bewerberland
Sampled companieseurlex eurlex
Liquidierung von Direktinvestitionen - Kommerzielle und finanzielle Auskünfte (Marktuntersuchung usw.)
a drink.Don' t moveEurLex-2 EurLex-2
Finanzielle Auskünfte
I' ve heard so much about youEurLex-2 EurLex-2
finanzielle Auskunft {f}
How do you know he' s gonna use his cellphone?langbot langbot
Erwerb und Liquidierung von Immobilien - Kommerzielle und finanzielle Auskünfte
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismEurLex-2 EurLex-2
Der nationale Anweisungsbefugte fungiert als Anlaufstelle für den Austausch von finanziellen Auskünften zwischen der Kommission und dem Bewerberland;
Aren' t we all?EurLex-2 EurLex-2
Finanzielle Auskünfte wie geschätztes Jahreseinkommen, Vermögen, liquide Mittel, bisherige Handelserfahrung und Risikobereitschaft.
We' re not equipped for a voyage of that lengthCommon crawl Common crawl
Erteilen von finanziellen Auskünften über Währungen
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidtmClass tmClass
Direktinvestitionen - Kommerzielle und finanzielle Auskünfte (Marktuntersuchung, Auskünfte über die Zahlungsfähigkeit des Kunden, statistische Angaben, Übermittlung von Auskünften zur Buchführung)
Can you hear that music?EurLex-2 EurLex-2
Ankauf von finanziellen Auskünften über die Solvabilität von Empfängern von Mitteln aus dem Gesamthaushaltsplan der Union und von Schuldnern der Kommission
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingEurLex-2 EurLex-2
Persönliche Daten oder finanzielle Auskünfte sollte man an niemanden weitergeben, es sei denn, der Betreffende hat einen berechtigten Grund, sie zu erhalten.
She said that she had a visitorjw2019 jw2019
Dezember in Madrid zusammen. Es befasste sich mit den ersten Vorarbeiten für die Zwischen bewertung und erteilte finanzielle Auskünfte zu den EPPD und anderen Strukturfondsmaßnahmen in den Ziel-2-Gebieten.
Gangbangers don' t have regular commutesEurLex-2 EurLex-2
In den Verträgen sei darüber hinaus vorgesehen, dass die Vertragspartner gemeinsam und solidarisch für jede Verletzung der Vertragspflichten verantwortlich seien, es sei denn, dass einer von ihnen keine, falsche oder unvollständige finanzielle Auskünfte vorlege.
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainableEurLex-2 EurLex-2
Das CLARIN ERIC verfasst einen Jahrestätigkeitsbericht, der insbesondere über seine wissenschaftlichen, betrieblichen und finanziellen Tätigkeiten Auskunft gibt.
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualEurLex-2 EurLex-2
Das ERIC EATRIS legt einen Jahrestätigkeitsbericht vor, der insbesondere über seine wissenschaftlichen, operativen und finanziellen Tätigkeiten Auskunft gibt.
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneEurLex-2 EurLex-2
459 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.