flexible Nutzung oor Engels
flexible Nutzung
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
flexible use
Die Erfindung stellt eine Technik zur komfortablen und flexiblen Nutzung von Netzzugängen bereit.
The invention also relates to a method for the comfortable and flexible use of network accesses.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diese Dbertragungstechnik ermbglicht eine flexible Nutzung von Bandbreiten bis zu 622 Mbit/s.
Amendment # reads as followsLiterature Literature
sie ermöglichen eine optimale und flexible Nutzung des Luftraums unter Berücksichtigung des Verkehrsflusses; [Abänd.
You better run, white boy!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Darüber hinaus empfiehlt der AdR eine flexiblere Nutzung von Interreg, um die Schaffung industrieller Wertschöpfungsketten zu fördern.
I heard this Twist record blastina across white radioEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Er fördert funktionale Luftraumblöcke und die flexible Nutzung des Luftraums für zivile und militärische Funktionen.
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) Nonot-set not-set
Sie werden in Koordinierung mit Militärbehörden gemäß vereinbarter Verfahren für die flexible Nutzung des Luftraums wahrgenommen
I liked it a lotoj4 oj4
flexible Nutzung {f}
So, do you want to go out sometime?langbot langbot
Sie werden in Koordinierung mit Militärbehörden gemäß vereinbarter Verfahren für die flexible Nutzung des Luftraums wahrgenommen.
Don' t be so skittishEurLex-2 EurLex-2
Zunehmend komplexe Sachverhalte unter schwierigen Randbedingungen erfordern eine flexible Nutzung der verfügbaren Ressourcen innerhalb und außerhalb des Unternehmens.
WHEN THE LAST SWORD IS DRAWNCommon crawl Common crawl
Bewertung und Revision der Verfahren zur Gestaltung des Luftraums und seiner flexiblen Nutzung;
Tell who has done that!EurLex-2 EurLex-2
Festlegung ausreichender Frequenzen für eine flexible Nutzung
We must speak to the Tok' Ra directlyEurLex-2 EurLex-2
Diese flexible Nutzung des Luftraums wurde inzwischen in den meisten europäischen Ländern eingeführt.
The Commission shall take a decision within one monthEurLex-2 EurLex-2
Die Erfindung ermöglicht die flexible Nutzung mehrerer SIM-Karten und/oder Abrechnungsmodi für einen Nutzkanal eines Telekommunikationsgeräts.
This is....This is your lifepatents-wipo patents-wipo
Der Handel mit Frequenzen allein bedeutet nicht unbedingt eine flexiblere Nutzung des Frequenzspektrums.
The next victimnot-set not-set
Eine flexiblere Nutzung wird zu mehr Innovation und Verbrauchernutzen führen.
Maneuver' s a nightmarenot-set not-set
Sie können Systeme einschließen, die eine flexible Nutzung der Mietleitungsbandbreite gestatten, einschließlich bestimmter Leitweglenkungs- und Managementfunktionen.
Peter, what are you doing?EurLex-2 EurLex-2
Die bisherigen Kirchenbänke wurden durch Klappstühle ersetzt, die eine flexiblere Nutzung des zur Verfügung stehenden Raumes ermöglichen.
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?WikiMatrix WikiMatrix
Benutzerfreundlichkeit / flexible Nutzung - Änderungen können leicht durchgeführt werden;
It is gonna be all right, BuntEurLex-2 EurLex-2
Flexible nutzung der abgasenergie im betrieb einer brennkraftmaschine
And yes, more than a wastepatents-wipo patents-wipo
Die Grundsätze der Frequenzplanung sollten eine flexible Nutzung gestatten, damit die Systeme nachfragegerecht eingesetzt werden.
When I' m relaxed my thoughts are clearEurLex-2 EurLex-2
Einige Mitgliedstaaten befürworten ein Konzept, dass eine sehr flexible Nutzung der verschiedenen Kanäle vorsieht.
Okay, maybe you could just listenEurLex-2 EurLex-2
2597 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.