freundlicher oor Engels
freundlicher
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
friendlier
Die Leute fingen auch an, einander zu grüßen und allgemein freundlicher miteinander umzugehen.
They had also begun greeting one another and had become friendlier.
gentler
Es tut gut, die freundliche, liebenswerte Chloe wiederzusehen.
It's nice to see the kinder, gentler chloe.
kindlier
Wenn ein Mann älter wird, wird er etwas milder und freundlicher.
When a man grows old he develops a softer touch, a kindlier manner.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
blander · kinder · more friendly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Er bemühte sich immer noch, freundlich oder zumindest nicht feindselig zu sein. »Was gibt es?
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youLiterature Literature
Die war wohl die erste Frau, die ihm begegnet war, und außerdem war sie freundlich.
COMMUNITY METHOD FOR THE QUANTITATIVE DETERMINATION OFLiterature Literature
Mein Dad war über die Feiertage ziemlich freundlich.
fees for experts employed to identify training needs, design, develop and hold courses and evaluate and monitor resultsLiterature Literature
Die Menschen waren freundlich, und er bedauerte, nicht die Zeit zu haben, mit ihnen allen zu plaudern.
Is Dad home?- No. He oughtaLiterature Literature
Der Dekan der theologischen Fakultät beantwortete meine Fragen so freundlich wie lakonisch.
How long did you get?- Four year. Fuck meLiterature Literature
Seien Sie doch so freundlich und erklären Sie, was Sie damit meinen, allein zu sein und das Leid zu lieben.
No, I just popped in to check up on thingsLiterature Literature
Bis jetzt war er immer freundlich und gütig zu mir.
She left before she made the coffeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rackhir lächelte freundlich und sagte: »Komm zu mir, Sorana!
You pig- fucker!Literature Literature
Seine Augen sind von einem tiefen, freundlichen Braun, sein Verhalten ist professionell.
You recognize either one of these girls?Literature Literature
Belau (früher Palau), eine Gruppe von mehr als 200 zumeist unbewohnten tropischen Inseln, scheint viele Merkmale eines Paradieses aufzuweisen: Temperaturen, die fast immer um 27 °C liegen, fruchtbares Land, ein unerschöpflicher Ozean, fleißige, freundliche Einwohner — und weit, weit weg von Washington und Moskau, den Zentren internationaler Spannungen.
A very ripe onejw2019 jw2019
Dank seines ausgezeichneten Klimas und freundlichen Leute von Bulgarien ist der beste Platz du jederzeit des Jahres.
I get so damned mean!Common crawl Common crawl
Die Amischen sind freundliche, hart arbeitende und sehr religiöse Menschen.
Perhaps you can have that tooLiterature Literature
»Danke für den freundlichen Rat, Cousin Eddie.
for my children' s sakeLiterature Literature
Die Beamten waren sehr freundlich und brachten uns, als es schon Morgen wurde, sogar nach Hause.
Are you continuing with Sumo?Literature Literature
Er war Ende Fünfzig, hatte weiße Haare, einen weißen Schnurrbart und ein freundliches Gesicht, in dem jetzt Angst stand.
You didn' t consult with him?!Literature Literature
Er wirkte recht freundlich und bot Strawl mit seinen schmierigen Fingern eine Zigarette an, die Strawl jedoch ablehnte.
Well, I figured it was about timeLiterature Literature
Eine Katze kann ebenso freundlich und anhänglich sein wie ein Hund.
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadLiterature Literature
„Sie sind sehr freundlich, aber ich ... ich befürchte das Schlimmste.
Now why don' t you all get started on the satellite?Literature Literature
Danke, sehr freundlich!
Just two more payments on our solar telescopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich habe Drake freundlich gebeten, mir meinen Drachen wiederzugeben, und er hat sich geweigert.
oh im so inferiorLiterature Literature
Sie ist freundlich und zurückhaltend und geht dir nicht auf die Nerven.
Articles, explosive, extremely insensitive (Articles EEI) #°Literature Literature
Seinem Schwiegersohn war er nie freundlich gesinnt gewesen und er hatte ihn ständig bekriegt.
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!Literature Literature
John sagt, dass er sich bemüht, zu einem glücklichen Zuhause beizutragen, indem er mit seiner Familie freundlich spricht, besonders mit seiner älteren Schwester Phoebe.
No, I don' t know, you idiot whorebagLDS LDS
Baldwin dagegen war freundlich und großzügig, und er ist sehr intelligent.
Many thanks, gentlemanLiterature Literature
Aber am wichtigsten war, dass er die fünfzehnjährige Fia mit freundlicher Aufmerksamkeit behandelte.
You' il fucking handle what?Literature Literature
214 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.