frisch gefallener Schnee oor Engels
frisch gefallener Schnee
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
freshly fallen snow
Ein Mädchen mag wie frisch gefallener Schnee aussehen, bis man die Spuren von 100 Männern an ihr entdeckt.
A girl may look as pure as freshly fallen snow then suddenly you discover the footprints of 100 men.
newly fallen snow
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der frisch gefallene Schnee roch nach Mineralien, ein Diamantenduft.
Are you trying to ruin my life?Literature Literature
Die Straßen waren dunkel und leer, trugen eine Decke aus frisch gefallenem Schnee.
Health claims referred to in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laid down in Article # of that Regulation only if they comply with the conditions therein mentioned, among which that they have to comply with the RegulationLiterature Literature
Es heißt, mein Körper sei so rein wie frisch gefallener Schnee.
We,...humbly approach Your Majesty, praying that Your Majesty may be graciously pleasedLiterature Literature
Spuckkügelchen pflasterten den Innenraum des Busses wie frisch gefallener Schnee.
Maybe I play with herLiterature Literature
Direkt vor ihm, bedeckt von einer dünnen Schicht frisch gefallenen Schnees, parkte ein schwarzer Jeep Wrangler.
Call me when you' re outLiterature Literature
Durch Vorhänge abgetrennte Betten und die Aura des Todes, die sich wie frisch gefallener Schnee über alles legt.
Council Directive #/EEC of # September # on feedingstuffs intended for particular nutritional purposes (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
Aber das Programm wurde von Leuten entwickelt, deren Motive so rein waren wie frisch gefallener Schnee.»
The office of departure shall fix the amount of the guaranteeLiterature Literature
Rein wie frisch gefallener Schnee trotz all deiner schlauen Tricks.
Helen, my dear!Literature Literature
Mameha hatte in den Laken bestimmt noch nicht geschlafen, denn sie waren so glatt wie frisch gefallener Schnee.
Is this... all that I am?Literature Literature
Die Spitze seines Halstuches wurde steif und leuchtete wie frisch gefallener Schnee.
Awaiting execution... and they released usLiterature Literature
«Sie sagte, wie hübsch es aussähe und wie gern sie in dem frisch gefallenen Schnee spazierengehen würde.
Father, I finally found youLiterature Literature
Selbst ihre Schilde waren weiß, rein und unberührt wie ein Feld mit frisch gefallenem Schnee.
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderLiterature Literature
Nein, elegant und schimmernd wie poliertes Elfenbein, wie frisch gefallener Schnee, wie der erste Stern der Dämmerung.
I' il wager they' re the exact same sizeLiterature Literature
Dieser Junge war so rein und unschuldig...... wie frisch gefallener Schnee
The job' s not difficultopensubtitles2 opensubtitles2
frisch gefallener Schnee {m} [noun] [meteo.]
She wasn' t supposed to be in the storelangbot langbot
Nikolaus gefeiert, und die Sonne strahlte auf den frisch gefallenen Schnee.
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsLiterature Literature
Große Fußabdrücke zeichneten sich im frisch gefallenen Schnee auf den Stufen ab.
Come on, sweetheart, breatheLiterature Literature
Ihre Seele, die schwarz war wie die Nacht, ist nun rein und weiß wie frisch gefallener Schnee.
I heard something which leaves no doubtLiterature Literature
Oder beim Anblick von frisch gefallenem Schnee am Weihnachtsmorgen.
I tell you whatLiterature Literature
Ich vermisse auch die ruhigen Winterabende, wenn alles in eine Decke aus frisch gefallenem Schnee eingehüllt ist.“
I think it was her family that was considered unsuitablejw2019 jw2019
Die Baronin kam zur Tafel im zierlichen Morgenkleide, das, blendend weiß, frisch gefallenen Schnee besiegte.
Just be careful you don' t lose itLiterature Literature
Sunny ist so rein wie frisch gefallener Schnee, Mag.
In addition, we wish to develop close links with other universities across the country and with related training programs to augment the potential learning base for all future public health researchersand professionals.Literature Literature
Ihre Haut ist so blau wie entrahmte Milch, ihr Haar weiß wie frisch gefallener Schnee.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyLiterature Literature
Sein Kopf fiel neben ihn in den frisch gefallenen Schnee, die Augen immer noch überrascht blinzelnd.
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientLiterature Literature
Frisch gefallener Schnee würde seine Spuren verbergen.
I give a damn about being a snitchLiterature Literature
368 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.