so gut es geht
with all one's might
geht es dir besser? oor Engels
geht es dir besser?
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
are you getting better?
Und du, geht es dir besser?
Are you getting better?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Geht es dir besser?
Vertalings in die woordeboek Duits - Engels
Are you feeling any better?
Geht es Ihnen besser?
Are you feeling any better?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wie ich sehe, geht es dir besser.
It' s notworth itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geht es dir besser.
Launch terraformerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wo auch immer du jetzt bist, geht es dir besser als hier.
'command ' expectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Erleichterung dann in ihren Mienen und die taktvolle Frage: »Heute geht es dir besser, nicht wahr?
I didn' t meet Thelonious untilLiterature Literature
Na, Dorothea, geht es dir besser?
Maybe I play with herLiterature Literature
Geht es dir besser?
the blood for the treatment of blood clotsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geht es dir besser?
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich bin’s, Van.« »Van, Herzchen, geht es dir besser?
That' s how men get aheadLiterature Literature
Geht es dir besser, Süße?
L- I don' t do drugsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann geht es dir besser.
I can get those in a couple of daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann geht es dir besser.
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« »Weißt du, Bloomerang, du bist keine Japanerin.« »Geht es dir besser, Sassafras, meine kleine Drama-Queen?
Terpinyl isobutyrateLiterature Literature
Aber nun geht es dir besser?
How was your first day in charge?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geht es dir besser, oder willst du die Apokalypse heraufbeschwören?
The Commission shall, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article #, adopt the measures laying down the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geht es dir besser?
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Und jetzt geht es dir besser, und du bist so weit, nach Hause zu gehen.»
Oh, don' t worry about it, JoeLiterature Literature
Bald geht es dir besser, mein Freund.
You' re kidding, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Geht es dir besser, Hazel, Liebe?""
Now turn it overLiterature Literature
Zuerst der Arzt: »Wenn du die Tabletten nimmst, geht es dir besser.«
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedLiterature Literature
Dann ergriff ich die Gelegenheit und stellte ihm eine direkte Frage: »Geht es dir besser?
Now we' re more screwed than everLiterature Literature
Geht es dir besser?
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bald geht es dir besser, Sohn.
Ever been in a mug book?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dann geht es dir besser.
How is your movie going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1346 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.